快速设定指南/Quick Setup Guide
DAV-TZ510/TZ710
1
连接扬声器/Connecting the speakers
首先,装配扬声器(请参阅扬声器安装指南),然后连接扬声器导线,使其与装置上SPEAKERS插孔的颜色相符。
First, assemble the speakers (refer to the Speaker Installation Guide), and then connect the speaker cords to match
the color of the SPEAKERS jacks of the unit.
主机背面板/Rear panel of the main unit
KE RS
SP EA
FE R
SU BW OO
FO R
CE NT ER
ON LY
S
SU R L
FO R
SS -W
ON LY
SS -CT
SU R R
T L
FR ON
SS -TS
T R
FO R
FR ON
ON LY
白色
White
红色
Red
CENTER
FRONT L
DAV-TZ510是用于图示说明的机型。
DAV-TZ510 is the model used for illustration purposes.
将扬声器导线连接至扬声器/
To connect speaker cords to the speaker
©2010 Sony Corporation Printed in China
绿色
Green
O UT
HD M I
紫色
Purple
蓝色
Blue
灰色
Gray
FRONT R
SUBWOOFER
主机 /
Main unit
SUR R
SUR L
扬声器背面/Rear of the speaker
(1)
4-165-522-51(1)
2
连接电视机/机顶盒/Connecting your TV/set-top box
视电视机或机顶盒上的插孔而定,选择视频和音频的连接方式。
Depending on the jacks on your TV or set-top box, select the video and audio connection method.
将视频连接至电视机/Connecting the video to your TV
视频
VIDEO
连接来自机顶盒的音频/Connecting the audio from your set-top box
如果不使用机顶盒,请参阅使用说明书中的 "连接电视机 / 机顶盒" 。
If you do not use a set-top box, refer to "Connecting your TV/set-top box" in the Operating Instructions.
音频
AUDIO
详细信息,请参阅使用说明书。
For details, refer to the Operating Instructions.
IN
DE O
V ID E O
TV /VI
TV
T
L OU
DIG ITA
OU T
L
O IN
AU DIO
T V ID E
R
O N E N
C O M P
CO AX
IAL
AL
OP TIC
/C
P
R
R
/C
B
P
B
IN
Y
H D M I
O
VI DE
OU T
OU T
方 式2/
Method 2
O U T
A U D IO
DE O
TV /VI
L O U T
L
D IG IT A
TV
T
R
L OU
IA L
DIG ITA
C O AX
OU T
L
AU DIO
R
L O U T
CO AX
IAL
D IG IT A
OP TIC
AL
AL
O PT IC
L
IN
AU DIO
TV
R
方 式 1 /
Method 1
不 提 供/
Not supplied