Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MR360R
Operating Manual
Manuel d' utilisation
- 1 -

Advertisement

loading

Summary of Contents for Agatec MR360R

  • Page 1 MR360R Operating Manual Manuel d’ utilisation - 1 -...
  • Page 2 WARRANTY/ GARANTIE The manufacturer warrants its measuring instruments against all manufacturing defects for a period of one year from the date of purchase. If during the warranty period, product considered defective manufacturer, the latter will decide whether to repair or exchange the product.
  • Page 3 Attachment For quick setup from the machine, the receiver can be ordered with two adjustable clamps or with magnets. The clamps on the MR360R can be attached to a round pipe with a minimum diameter of 40 Power MR360R receiver...
  • Page 4 It is thus advised to show the laser on a tripod with toothed rack in order to more easily regulate the beam on the central indicator of the cell. - The remainder of the procedure will remain identical to the MR360R with clamps. - 4 -...
  • Page 5 MD360R Remote display The MR360R receiver can be connected to the MD360R remote display inside the cabin thanks to a radio frequency communication. This system is conforming to the European standard R&TTE and American standard FCC: This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
  • Page 6: Specifications

    This prevents the cab from blocking the laser signal and ensures 360 degrees reception. As soon as you turn on the MD360R, the communication with the MR360R will be detected. You can stop the MR360R pressing 2 seconds on MD360R On/Off button. Specifications Range...
  • Page 7 MD360R: suction pods Size MR360R: 375 x 75 x 107mm (w/o clamps) 375 x 75 x 200 mm (with clamps) MD360R: 105 x 20 x 197 mm Weight MR360R: 1, 8 Kg (w/o clamps) MD360R: 0.250 kg - 7 -...
  • Page 8 Description La MR360R est une cellule de réception laser spécialement conçue pour le guidage d’engin. Précise, fiable, robuste et étanche, elle saura résister aux conditions difficiles des chantiers. La MR360R détecte les rayons laser visibles ou invisibles. Elle est donc compatible avec la majorité...
  • Page 9 Alimentation La cellule de réception MR360R est équipée de batteries internes rechargeables de type NiCd et est livrée avec un chargeur 110 / 240 Volts. Il est impératif de recharger les batteries de votre cellule durant 16 heures avant la première...
  • Page 10 Le reste du mode opératoire restera identique à la MR360R à brides. Boîtier de report cabine MD360R La cellule MR360R peut être couplée à un boîtier de report. Ce boîtier de report devra être installé et fixé à l’intérieur de la cabine.
  • Page 11 La communication s’établit dès la mise en marche du report cabine MD360R ; de plus, il est possible d’éteindre la cellule MR360R à partir du report cabine en appuyant 2 sec sur son bouton marche/arrêt. Spécifications : Distance d’utilisation de la cellule...
  • Page 12 De 12 à 15 heures suivant le temps de charge température ambiante lors l’utilisation. Alimentation du report cabine Utilisation du câble allume-cigare 12 Volts fourni. Portée radio 6 m (entre le MR360R et le MD360R) Degré d’étanchéité de la MR360R IP67 Type de fixation MR360R: Brides OU Aimants MD360R:...
  • Page 13 MD360R Levelling indicators / Indicateurs de niveau Fixing mount / Support de fixation On/Off switch / Bouton marche /Arrêt TILT indicators/ Indicateurs de l’alarme TILT - 13 -...
  • Page 14 MR360R Led levelling indication / Voyants de position de niveau Détection Windows / Fenêtre de détection Led TILT alarm/ voyant alarme TILT On/Off switch / Bouton Marche / Voyant de batterie/ Arrêt Battery LED - 14 -...
  • Page 15 For any further information, please contact: For north and south american countries : Agatec Construction Lasers N50 W13740 Overview Dr. Menomonee Falls, WI 53051 agatec@execpc.com www.agatec.com (262) 781-4110 / Fax: (262) 781-4110 For asian countries : Agatec Asia-Pacific (Primtools) 17 F / 108 Electric Road, North Point Hong-Kong info@primtools.com...