audiophony CDX6 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. audiophony Manuals
  4. Recording Equipment
  5. CDX6
  6. Operating instructions manual

audiophony CDX6 Operating Instructions Manual

Cd/usb/mp3 player and midi controller
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GUIDE DE L'UTILISATEUR

OPERATING INSTRUCTION

9574 - Version 4 / 06-2015

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CDX6 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for audiophony CDX6

Summary of Contents for audiophony CDX6

  • Page 1: Operating Instruction

    GUIDE DE L’UTILISATEUR OPERATING INSTRUCTION 9574 - Version 4 / 06-2015...

  • Page 2: Instructions De Sécurité

    CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé et isolé de toute forme d'humidité ou de projection d'eau. Toute utilisation en lieu humide, non-protégé, ou soumis à des variations de températures importantes peu représenter un risque tant pour...

  • Page 3: Conseils Divers

    CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 2 - Conseils divers 2.1 - Avant de couper l’alimentation Lorsque vous avez fini d'utiliser votre lecteur CD, avant d'appuyer sur le bouton Power, vérifiez que le tiroir soit fermé avec le bouton Open/Close.

  • Page 4: Caractéristiques Générales

    • Xstart pour le démarrage au CUE par le crossfader des tables de mixages équipées Votre lecteur CDX6 est équipé d'un système de mise à jour par port USB Aussi il est conseillé de vérifier régulièrement la présence de mises à jour sur notre site www.hitmusic.fr Chaque mise à...

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 4 - Caractéristiques techniques • Alimentation : AC 100-240V ~ 50-60Hz • Consommation : 19 W • Dimensions : 218 x 291 x 100 mm (Plateau de 130 mm) • Poids : 2.5 Kg 5 - Préparation...
  • Page 6 6 - Médias compatibles 6.1 - Les supports À propos des disques CD-R/RW Le CDX6 est capable de lire des CD aux formats En raison de la construction particulière des disques suivants : CD-R/ RW, s’ils sont laissés pendant longtemps en mode Pause (ou Attente de repère) à...

  • Page 7: Lecture De Fichiers Mp3

    MIDI, sur des systèmes d'exploitation compatibles avec la norme MIDI/USB (Windows 2000, XP, Vista, Seven, Mac Os, Linux,...) Pour utiliser les fonctions MIDI du CDX6, vous devez connecter votre lecteur à votre ordinateur via le câble USB fourni et mettre votre CDX6 en route avant de démarrer le logiciel dédié.

  • Page 8: Mise En Route

    CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 7 - Mise en route 1 - Connecter votre lecteur à votre table de mixage. Le son de votre CD sort au niveau Ligne (-10dB) via la sortie « audio out ». 2 - Connectez votre Lecteur au secteur (240V) en utilisant le cordon fourni.

  • Page 9: Présentation De L'appareil

    Pour quitter le mode MIDI, appuyez sur cette touche Cette touche permet de basculer entre les à nouveau et sélectionnez votre nouvelle source. différentes sources de votre CDX6, à savoir : - USB1 (Emplacement en façade) Boutons rotatifs START et BRAKE - USB2 (Emplacement à...
  • Page 10 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI deux valeurs peuvent être réglées - En gardant appuyé le bouton pendant 3 secondes indépendamment. afin d'activer le BPM automatique. En plaçant ces boutons sur la valeur MIN, le Par défaut, le BPM auto est activé.
  • Page 11 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI Touches SEARCH Touche REV. PLAYBACK DIRECTION Ces touches permettent de se déplacer rapidement Cette touche permet de lancer le mode REVERSE. dans le morceaux. Dans ce mode, la lecture du titre en cours est faite Utilisez la touche <<...
  • Page 12 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI pouvez soit contrôler la synchronisation de l'effet appuyant sur cette touche, vous rappelez le début au tempo, soit gérer la longueur de la boucle en de la boucle. cours. Couplée avec la touche SHIFT, cette touche permet Pour activer ou désactiver la synchronisation de...

  • Page 13: Panneau Arrière

    Bouton d’allumage du lecteur, permet la mise sous/ hors tension du lecteur. Relay (Relais) Ce connecteur est utilisé pour la fonction RELAY. Connectez-le à un autre CDX6 pour bénéficier de cette fonction. USB MIDI Ce connecteur USB est réservé à une connection USB MIDI avec un ordinateur.
  • Page 14 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI Écran VFD Indicateur PLAY Affi chage du BPM L'indicateur de lecture PLAY est allumé lorsque le Cette valeur indique le BPM en cours. CDX6 est en lecture. Lors de l'utilisation d'effets, c'est la valeur du paramètre Y qui est affichée.
  • Page 15 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI Barre de temps Indicateur SINGLE Cet indicateur affiche votre progression dans Lorsque la mention SINGLE est affichée, le lecteur le morceau. Cette barre clignote lorsque vous est en mode SINGLE. approchez de la fin du morceau.
  • Page 16 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 9 - Fonctions avancées : Le système de boucles Le CDX6 possède un système de boucle avancé avec 2 modes de fonctionnement : Automatique et Manuel 9.1 : Le SMART LOOP SYSTEM - créer une boucle Le CDX 6 est capable de créer une boucle automatique, et vous laisse la possibilité...
  • Page 17 - La Led clignotante sera rouge pour signaler que votre boucle est enregistrée. Note : Le CDX6 n’enregistre qu’une boucle à la fois. De ce fait, si vous modifiez la boucle en cours (soit en l’éditant, soit en créant une nouvelle boucle), celle-ci sera automatiquement mise à jour dans la mémoire Hot Cue.
  • Page 18 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 9.4 : Nouveautés de la version 15 du firmware (suite) • Enregistrement de plusieurs points Hot Cue dans une boucle Vous pouvez désormais enregistrer plusieurs points Hot Cue au sein d’une boucle. - Créez une boucle automatique ou manuelle...
  • Page 19 Pour désactiver cet effet, appuyez à nouveau sur la touche FLANGER 10.3 FILTER L'effet FILTER agit comme un filtre sur les fréquences du son joué par le CDX6. Pour enclencher l'effet FILTER, pressez la touche FILTER. La LED correspondante à ce bouton doit s'allumer pour signifier que l'effet est actif.
  • Page 20 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI RATIO : Appuyez sur la touche RATIO pour modifier le paramètre Y des effets. - Lorsque la touche RATIO est éteinte, vous ne pouvez pas modifier la valeur Y de l'effet en cours - Lorsque la touche RATIO est allumée, vous pouvez modifier la valeur Y de l'effet en tournant la molette.
  • Page 21 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 11 - Fonctions avancées : Lecture et modes de Jog 11.1 - Le mode REVERSE L'effet REVERSE consiste à lire la piste en cours de lecture à l'envers. Pour enclencher la lecture REVERSE, pressez la touche REV. La Led correspondante à ce bouton doit s'allumer pour signifier que l'effet est actif.
  • Page 22 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 12 - Fonctions avancées : Les banques SAMPLE et CUE Vous pouvez sauvegarder et restituer jusqu'à 4 CUE ou SAMPLE dans les quatre banques. 12.1 - Pour sauvegarder un point Cue - Appuyez sur la touche SAVE (La led s'éclaire en Bleu) - Appuyez sur le numéro de banque sélectionné.
  • Page 23 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 13 - Le Menu PRESET Ce menu vous donne accès à la configuration avancée de votre lecteur. Vous pouvez accéder au menu PRESET en pressant la touche ENTER/PRESET. Vous sortez du menu PRESET, appuyez à nouveau sur la touche ENTER/PRESET.
  • Page 24 Vous pouvez gérer au bout de combien de temps Affiche les différentes versions de Firmware de (sans action de votre part) le lecteur doit se mettre votre CDX6. Se référer aux mises à jour sur www. en veille. Cette valeur va de 5 à 120 minutes. Pour hitmusic.fr quitter le mode veille, appuyez simplement sur la touche PLAY.
  • Page 25 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 14 - Le liaison entre deux lecteurs (Link) Avec cette fonction, vous donnez à un lecteur la possibilité de lire le média inséré dans un autre lecteur (USB seulement). Pour réaliser cette opération, nous appellerons MAITRE le lecteur auquel le périphérique USB est connecté.
  • Page 26 Note : la reconnaissance de votre lecteur par votre ordinateur dépend de l'OS que vous utilisez. Le driver standard, utilisé pour cette reconnaissance, est le MIDI USB. Si votre OS ne reconnaît pas le CDX6, vous pouvez toujours rechercher une solution logicielle pour forcer cette reconnaissance.

  • Page 27: Pitch Bend

    CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI 16 - MIDI Map (Héxadécimal) MIDI2 (Appuyez sur Nom du bouton Type MIDI Remarque HOLD) SW/ENC 2B/31 6A/70 CC TYPE = RELATIVE SW/ENC 25/33 64/72 CC TYPE = RELATIVE SW/ENC 13/35 52/74 CC TYPE = RELATIVE...
  • Page 28 CDX6 - Lecteur Contrôleur multimédia CD/USB/MIDI SW/LED/LED2 14/14/31 53/14/31 SW/LED/LED2 1A/1A/32 59/1A/32 SW/LED/LED2 20/20/33 5F/20/33 SW/LED/LED2 26/26/34 65/26/34 (rouge) (rouge) (rouge) (rouge) (rouge) (rouge) (vert) (vert) (vert) (vert) TEMP RANGE 6 TEMP RANGE 16 Page 28...

  • Page 29: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the m anufacture’s instructions. 8.

  • Page 30: General Functions And Controls

    FEATURES CD\USB Media Player MIDI Controller For PC Seamless Loop Pitch Control Full Function MP3 Playback Auto Cue Anti-shock Playback VFD Display Switch Power supply Fader Start Playback ACCESSORIES AC Power Cord USB Cable RCA Cable Auto Start Cable GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS Page 30...

  • Page 31: Jog Wheel

    GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS Top Panel 1. USB PORT - This is the USB port where you insert your USB mass storage device. 2. SOURCE SELECT - Use this button to select CD/USB1/USB2/MIDI music. Hold the SOURCE SELECT button for 2 sec. enter MIDI mode. 3.
  • Page 32 GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS Top Panel There are several varied modes can be adjusted for Jog Wheel light ring. 1. To select light ring you desired; press PRESET button to enter internal menu, and turn FOLDER knob to search “JOG MODE” menu. 2.

  • Page 33: Search Buttons

    GENERAL FUCTIONS AND CONTROLS Top Panel 18. SEARCH BUTTONS Buttton - This search button allows you to quickly scan backwards through a track. Buttton - This search button allows you to quickly scan forwards through a track. 19. NEXT TRACK BUTTON - While either playing a track or in pause mode, press this button to search for the next track you want to play.
  • Page 34 GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS Top Panel FLANGER EFFECT - This button is used to activate and deactivate the flanger effect. The flanger effect distorts the output signal and creates an effect similar to the frequency phasing in and out of each other. FILTER EFFECT - This button is used to activate and deactivate the filter effect.

  • Page 35: Vfd Display

    GENERAL FUNCTIONS AND CONTROLS VFD DISPLAY PLAY INDICATOR - The play indicator will glow when the unit is in play mode. PAUSE INDICATOR - The pause indicator will glow when the unit is in pause mode. CUE INDICATOR - This indicator will glow when the unit is in CUE mode and will flash every time a new CUE POINT is set.

  • Page 36: Internal Menu

    INTERNAL MENU Press PRESET BUTTON to enter the internal menu, and turn the FOLDER KNOB to search through the different menu. Turn the TRACK KNOB or Jog Wheel to change the submenus; press PRESET BUTTON to memorize your settings and exit the menu. 1.
  • Page 37 DATABASE BUILDER (for Windows XP) A database management software of the USB PLAYER enables you to search for your files by Title, Artist, Album, and Genre. Installation: Refer to the following figures for installing database management software on your computer. STEP 1: click Next >...
  • Page 38 DATABASE BUILDER (For Windows XP) Page 38...

  • Page 39: System Requirements

    DATABASE BUILDER (Failed to run DB builder in windows) The root cause for customer failed to run DB builder in Windows Vista 1. User will fail to run DB builder in vista because the UAC limitation. 2. User should press the right button of mouse to run the DB builder with the option of Run as administrator 3.

  • Page 40: Main Player

    LINK UP With this function a USB device can be loaded into one CDX6, and played by a connected Host USB Player. Follow the directions below to setup the link function. MAIN PLAYER: 1. Press the PRESET button to enter the internal menu.

  • Page 41: Specifications

    SPECIFICATIONS APPLICATION: Digital media player POWER: AC100-240V, 50/60Hz, 16Watts DIMENSION: 218 (W) X 296 (D) X 103.5 (H) mm WEIGHT 2.4 kg AUDIO CHARACTERISTICS: (CD Test disc: TCD-782; USB Test format: MP3, 128kbps; load=100K ohm) ITEM TYPICAL LIMIT CONDITION (1) OUTPUT LEVEL 2V +/-0.5dB 2V +/-1dB 1KHz, 0dB...
  • Page 42 MIDI MAP (Hexadecimal) SW name Type MIDI MIDI2(Hold SHIFT) Remarks SW/ENC 2B/31 6A/70 CC TYPE = RELATIVE SW/ENC 25/33 64/72 CC TYPE = RELATIVE SW/ENC 13/35 52/74 CC TYPE = RELATIVE CW/CCW 31/32 70/71 CC TYPE = NOTE CW/CCW 33/34 72/73 CC TYPE = NOTE CW/CCW...
  • Page 43 MIDI MAP (Hexadecimal) SW name Type MIDI MIDI2(Hold SHIFT) Remarks < (RED) 1 (RED) 2 (RED) 4 (RED) 8 (RED) > (RED) 1/2 (GREEN) 3/4 (GREEN) 1/1 (GREEN) 2/1 (GREEN) TEMP RANGE 6 TEMP RANGE 16 LOOP SET A. CUE SCRATCH NORMAL DISC EJECT SGL/CTN...
  • Page 44 AUDIOPHONY® est une marque déposée par HITMUSIC SA - P.A Cahors Sud - En teste - 46230 FONTANES - FRANCE Because AUDIOPHONY® takes the utmost care in its products to make sure you only get the best possible quality, our products are subjects to modifications without prior notice. That is why technical specifications and the products physical configuration might differ from the illustrations.

Table of Contents