Related Manuals for Ruhle MKR 600
Summary of Contents for Ruhle MKR 600
- Page 1 Lebensmitteltechnik Translation of the original instructions - Tumbler Type: MKR 600 Rühle GmbH, Beim Signauer Schachen 10, D-79865 Grafenhausen Tel.: +49 7748 523-11, Fax: +49 7748 523-8511 www.original-ruehle.de...
-
Page 2: Table Of Contents
Tumbler MKR 600 Table of Contents Safety Instructions ................3 Safety instructions ..............3 Remaining risk of accidents ..........6 Intended Use ................7 Installation instructions ..............7 Machine transport and setup ..........7 Workplace description ............. 8 Connecting the machine ............9 Operating instructions .............. -
Page 3: Safety Instructions
Tumbler MKR 600 1 Safety Instructions !!! Observe the safety instructions during the installation, operation, cleaning and maintenance of the Rühle Tumbler! Hazard potentially causing irreversible injuries if disre- garded. Warning, potentially causing serious injuries if disre- garded. Note Work on electrical equipment of the machine may only... - Page 4 Tumbler MKR 600 missioning, care / maintenance as well as dismantling / dis- posal! c) Make sure that the qualified workers have completely read and understood the respective work instructions according to section 1.1b! d) Proper functioning of the protective devices must be checked at least once a year by a Rühle service technician!
- Page 5 Tumbler MKR 600 and indication must remain on the display. - Now close the lid fully. - When reaching the “Closed” end position the lid and in- dication must remain on the display. If the lid or indication on the display do not remain, the machine must be shut down...
-
Page 6: Remaining Risk Of Accidents
Tumbler MKR 600 1.2 Remaining risk of accidents !!! All life cycles phases Error messages of the operating system must be heeded! Non-compliance is strictly prohibited! No person or object may be present or located in the working area of the machine while the program is run-... -
Page 7: Intended Use
Tumbler MKR 600 1.3 Intended Use The Tumbler has been solely designed for mixing, salting/seasoning, marinating and tumbling meat products and salads. The max. room temperature may be 12 °C for reasons of food hygiene! This machine may not be operated by persons under the age of 18! -
Page 8: Workplace Description
Tumbler MKR 600 The machine and machine parts must be transported by 2 persons (1x operator of floor conveyor / 1x transport su- pervision). The power supply line must not be damaged by driving over or pinching it! The machine must be decommissioned until a damaged... -
Page 9: Connecting The Machine
Tumbler MKR 600 2.3 Connecting the machine The machine is connected to a three-phase current outlet; its data (voltage, amperage) must agree with the specifications on the type plate of the machine. The machine must be decommissioned until a damaged... - Page 10 Tumbler MKR 600 program will continue from that point at which it was in- terrupted by the power failure. In its respective life cycle phases (transport, commission- ing, setup, operation, cleaning, decommissioning, care / maintenance, dismantling / disposal) this machine is de-...
- Page 11 Tumbler MKR 600 The operator must make sure that no persons, who do not know the hazards of the machine or cannot anticipate them, are about in the area of the machine! If the drum is inclined downwards and you aerate the drum or even open the lid, the goods will fall out of the machine.
-
Page 12: Cleaning Instructions
Tumbler MKR 600 4 Cleaning instructions The Tumbler has been designed to allow for complete cleaning of all parts that come into contact with the food product. 4.1 Safety instructions • Follow also the safety instructions in Chapter 1.1! •... -
Page 13: Cleaning Agents And Disinfectants
Tumbler MKR 600 All other parts and surfaces may be cleaned only with normal water pressure! 4.2 Cleaning agents and disinfectants The following cleaning agents and disinfectants must be used: Cleaning agents: Alkaline cleaning: P3 – topax 12, P3 – topax 19, P3 –... -
Page 14: Service: Care, Maintenance, Repair
Tumbler MKR 600 5 Service: Care, maintenance, repair Any work related in any way with service may be carried out only by Rühle service technicians and by persons authorised by Rühle in writ- ing. In this regard, a distinction is made between regular care and maintenance and repair. -
Page 15: Regular Maintenance
Tumbler MKR 600 Care schedule: a) Disassemble the machine according to the cleaning instruc- tions. Check for any parts moving with difficulty, material abrasion or other signs of wear and tear. b) Check hygienic condition and function of drum lid seal! -
Page 16: Repair And Spare Parts
Tumbler MKR 600 5.3 Repair and spare parts As a damaged part on a machine is usually damaged due to causes unrelated to the part, always carry out a fault diagnosis. For this reason, contact our Service Hotline at +49 7748 523-11 for spare parts or technical faults. -
Page 17: Electrical Circuit Diagram
Tumbler MKR 600 Ambient temperature: +2 to 40 °C Dimensions, W x H x D: 2165 x 3089 x 2834 mm Machine weight: 1400 kg Transport weight: 1700 kg Container size: 600 litres Max. filling: 450 litres Refrigerant: R404A, 0.76 kg... -
Page 18: Ec Declaration Of Conformity According To Directive 2006/42/Ec
Tumbler MKR 600 8 EC Declaration of Conformity according to Directive 2006/42/EC The manufacturer herewith declares that the following product Name: Rühle GmbH Type: MKR 600 Legal form: Lebensmitteltechnik Address: Beim Signauer Schachen 10 Designation: Tumbler D–79865 Grafenhausen From series no.
Need help?
Do you have a question about the MKR 600 and is the answer not in the manual?
Questions and answers