ELCOM Uniq Tablet UT10 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ELCOM Manuals
  4. Tablet
  5. Uniq Tablet UT10
  6. User manual
ELCOM Uniq Tablet UT10 User Manual

ELCOM Uniq Tablet UT10 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Uniq Tablet UT10
Používateľská príručka
verzia príručky 1.0.1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Uniq Tablet UT10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ELCOM Uniq Tablet UT10

Summary of Contents for ELCOM Uniq Tablet UT10

  • Page 1 Uniq Tablet UT10 Používateľská príručka verzia príručky 1.0.1...
  • Page 2 Táto príručka neprešla jazykovou korektúrou. Táto príručka a ani žiadna jej časť nesmie byť kopírovaná, rozmnožovaná alebo inak šírená bez súhlasu vydavateľa. Všetky práva vyhradené. ELCOM, spoločnosť s ručením obmedzeným, Prešov © ELCOM, spoločnosť s ručením obmedzeným, Prešov, 2013...

  • Page 3: Table Of Contents

    Dôležité upozornenia ........................... 5 Vyhlásenie o zhode ............................6 POPIS ZARIADENIA ........................7 Obsah balenia ........................8 Význam indikačnej LED ......................10 Možnosti uchytenia Uniq Tablet UT10 ..................10 OBSLUHA ZARIADENIA ......................13 Pred použitím zariadenia ..........................14 Zapnutie ................................14 Prihlásenie sa do operačného systému ....................14 Vypnutie ................................14...

  • Page 4: Úvod

    ÚVOD...

  • Page 5: Dôležité Upozornenia

    Úvod Ďakujeme Vám, že ste si vybrali produkt Uniq Tablet UT10. Skôr než začnete zariadenie používať, prečítajte si tento návod na používanie, aby ste sa oboznámili s jeho vlastnosťami a funkciami. Túto príručku si odložte aj pre jej používanie v budúcnosti. Príručka Vám môže pomôcť aj pri riešení niektorých problémov. Najnovšia verzia príručky je voľne k dispozícii na internetovej stránke www.elcom.eu v sekcii podpora.

  • Page 6: Vyhlásenie O Zhode

    VYHLÁSENIE O ZHODE UNIQ Tablet UT 10 vyhovuje požiadavkám platných smerníc pre trh EÚ. Úplné vyhlásenie o zhode je k dispozícii u výrobcu na adrese: ELCOM, spoločnosť s ručením obmedzeným, Prešov, Jesenná 2695/26, 080 01 Prešov, Slovensko. Prevádzka tabletu so vstavaným WiFi modulom/3G modulom je v SR možná pri splnení podmienok...

  • Page 7: Popis Zariadenia

    POPIS ZARIADENIA...

  • Page 8: Obsah Balenia

    Popis zariadenia Uniq Tablet UT10 je prenosný multimediálny počítač typu tablet, ktorý umožňuje jednoducho a efektívne komunikovať. Zariadenie má zabudovanú kameru, mikrofón, reproduktory, vďaka ktorým môžete telefono- vať, prenášať obraz alebo fotografovať. Zariadenie podporuje pripojenie na internet aj prostredníctvom 3G modulu.
  • Page 9 Popis zariadenia Tabuľka 4.1. Technické parametre a dostupné konfigurácie Uniq Tablet UT10 Displej 9,7" Rozlíšenie 1024 x 768 pixelov Pomer strán Svietivosť 300 cd/m2 Stupeň kontrastu 600:1 Podsvietenie Horizontálny uhol pohľadu 178° Vertikálny uhol pohľadu 178° Dotykový displej Kapacitný Dual Touch...

  • Page 10: Význam Indikačnej Led

    LED 2 (Červená) Svieti LED 1 (Modrá) Svieti zariadenie je zapnuté a batéria je plne nabitá LED 2 (Zelená) Svieti Možnosti uchytenia Uniq Tablet UT10 Možnosti uchytenia Uniq Tablet UT10 na ruku a na stojan VESA.
  • Page 11 Prepojenie dvoch USB portov poskytujúcich napájanie môže spôsobiť ich poškodenie. Otvor pre fixačnú skrutku USB konektor. Na Uniq Tablet UT10 je dostupné USB verzie 2.0. Je možné k nemu pripojiť všetky štandardné USB zariadenia, ktoré sú podporované použitým operačným systémom. Môžu to byť napríklad rôzne klávesnice, snímače čiarových kódov, platobné...
  • Page 12 Popis zariadenia Tabuľka 4.4. Uniq Tablet UT10 tlačidlá Tlačidlá Popis Tlačidlo pre zapnutie a vypnutie Uniq Tablet UT10 Tlačidlo MENU slúži na vyvolanie funkcie F2 ako na klasickej klávesnici Šípka nahor Šípka nadol Šípka vľavo Šípka vpravo ESC ako na klasickej klávesnici Programovateľné...

  • Page 13: Obsluha Zariadenia

    OBSLUHA ZARIADENIA...

  • Page 14: Pred Použitím Zariadenia

    Ak si vytvoríte vlastný používateľský účet s heslom, heslo si dobre zapamätajte, bez neho nebude možné prihlásenie do Vášho účtu. VYPNUTIE Po stlačení POWER sa Uniq Tablet UT10 uvedie do úsporného režimu. Akcia po stlačení tlačidla POWER je závislá od nastavenia operačného systému. Na vypnutie použite štandardný postup pre daný operačný systém.

  • Page 15: Ovládanie Pomocou Dotykového Panela

    Ovládanie pomocou dotykového panela Uniq Tablet UT10 je vybavený dotykovým panelom, ktorý umožňuje ovládať kurzor myši a aplikácie alebo zadávať textové informácie pomocou virtuálnej klávesnice na obrazovke. Dotykový panel je možné ovládať dotykom prstov alebo pomocou špeciálneho dotykového pera (stylusu - pre kapacitné displeje). Ak používate pripojenú...
  • Page 16 Obsluha zariadenia Tabuľka 5.1. Dotykové gestá dostupné vo Windows 7 Gesto Spôsob vykonania Popis Posun Dotknite sa a potiahnite stránku jedným Použite, ak chcete vidieť ďalšiu časť stránky, alebo dvoma prstami. ktorá má posuvníky. Napríklad pri prezeraní dlhého dokumentu alebo tabuľky, ktorá sa v okne nezobrazí...
  • Page 17 Použitie: Keď budete chcieť zadať text pomocou dotykového panela, po umiestení textového kurzora na požadované miesto ťuknite do tlačidla Uniq tablet UT10 Input Panel a môžete zadávať text. V základnom nastavení sa zobrazuje aj na ľavom okraji obrazovky hrana okna virtuálnej klávesnice, za ktorú je možné...

  • Page 18: Nastavenia Dotykového Panela

    Obsluha zariadenia NASTAVENIA DOTYKOVÉHO PANELA Nastavenie dotykového panela vo Windows 7 V operačnom systéme Windows 7 sa nastavenia dotykového panela a možnosti kalibrácie nachádzajú v ovládacích paneloch. V dialógu, ktorý sa otvorí po zvolení Ovládací panel � Hardvér a zvuk � Nastavenie počítača Uniq Tablet UT10 môžete zvoliť...

  • Page 19: Nastavenia Dotykového Ovládania Vo Windows 7

    Obrázok 5.5. Nastavenie kontrastu a jasu Otočenie zobrazenia a rozlíšenie V prípade inštalácie zariadenia s typom montážneho uchytenia, kedy je Uniq Tablet UT10 otočený o 90° alebo 180° je tiež nutné nastaviť otočenie zobrazenia. Pre nastavenie otočenia obrazu stlačte panel na pracovnej ploche a podržte, pokiaľ sa nezobrazí ponuka možností...

  • Page 20: Bezdrôtové Pripojenia

    Pri pripájaní akéhokoľvek zariadenia k Uniq Tablet UT10 dodržiavajte pokyny výrobcu daného zariadenia. Po pripojení USB zariadenia k portu Uniq Tablet UT10 ho operačný systém rozpozná a pokiaľ preňho má k dispozícii ovládač, tak ho nainštaluje a zariadenie môžete začať používať. Ak ovládač nie je k dispozícii automaticky, je potrebné...

  • Page 21: Tablet Manager

    Obsluha zariadenia TABLET MANAGER Pre vyvolanie kliknite v oznamovacej oblasti hlavného panela (pri hodinách) na ikonku Tablet managera Táto aplikácia slúži na: - Zníženie podsvietenia displeja posunutím bežca, - Zapnutie/vypnutie svetelného senzora na automatické nastavenie podsvietenia displeja - Možnosť zapnutia/vypnutia automatickej rotácie displeja - Konfigurácia programovateľného tlačidla - Väzba zapnutie/vypnutie bezdrôtových technológií...

  • Page 22: Údržba Zariadenia

    ÚDRŽBA ZARIADENIA...

  • Page 23: Údržba A Starostlivosť

    Oblasť reproduktorov môžete čistiť rovnako, pomocou suchej mäkkej handričky a prípadne s použitím malého množstva vhodného čistiaceho prostriedku. Uniq Tablet UT10 je zabezpečený proti vniknutiu striekajúcej vody, nesmie sa však čistiť ponorením. Zabráňte vniknutiu kvapalín do vnútra zariadenia, mohlo by dôjsť k jeho poškodeniu.

  • Page 24: Pomoc V Núdzi

    POMOC V NÚDZI...

  • Page 25: Čo Robiť V Prípade Problémov

    študujte si túto kapitolu, ktorá Vám môže pomôcť vyriešiť niektoré problémy, ktoré môžu nastať. Ak v tabuľke nenájdete riešenie svojho problému, kontaktujte technickú podporu spoločnosti Elcom. Kontakty nájdete na internetovej stránke www.elcom.eu. Ak máte problémy so softvérovými aplikáciami, ktoré Vám nedodala spoločnosť Elcom, kontaktujte dodávateľa príslušnej aplikácie.

  • Page 26: Obnova Operačného Systému V Prípade Jeho Poškodenia

    Pomoc v núdzi Príznaky problému Riešenie Pripojené USB zariadenie Skontrolujte, či zariadenie nie je vypnuté alebo nie je v úspornom režime nefunguje a či jeho konektor je dostatočne zasunutý a či jeho konektor je dostatočne zasunutý. Skontrolujte, či port ku ktorému zariadenie pripájate pracuje správne - pripojte jednoduché...
  • Page 27 Pomoc v núdzi Varovanie! Táto operácia vymaže všetky údaje na disku a stratené dáta už nebude možné obnoviť. Spravidla je možné zálohovať dáta aj v prípade, že nie je možné spustiť nainštalovaný operačný systém. Ak máte na disku cenné dáta, pred vykonaním tohoto kroku kontaktujte servisnú orga- nizáciu.
  • Page 28 Uniq Tablet UT10 User Manual version 1.0.1...
  • Page 29 This manual was not subject to any language revision. This manual or any part of it may not be copied, reproduced or otherwise distributed without the publisher‘s consent. All rights reserved. Elcom, spoločnosť s ručením obmedzeným, Prešov © ELCOM, spoločnosť s ručením obmedzeným, Prešov, 2013...
  • Page 30 CONTENTS INTRODUCTION ........................31 Important notices ............................32 Conformity declaration ..........................33 DEVICE CHARACTERISTICS ....................34 Package contents .......................35 Indicator LED meaning......................37 Mounting options Uniq Tablet ....................37 USING THE DEVICE ........................40 Before using the device ..........................41 Switching on ..............................41 Logging on to the operating system ......................41 Switching off ..............................

  • Page 31: Introduction

    INTRODUCTION...

  • Page 32: Important Notices

    Be sure to save this manual for future use. It will help you solve problems that may arise. The latest version of the manual is freely available on the Web site at www. elcom.eu in the Support section. IMPORTANT NOTICES Please pay attention to the following notices.

  • Page 33: Conformity Declaration

    CONFORMITY DECLARATION UNIQ Tablet UT 10 meets the requirements of the directives for the European Union market. The complete conformity declaration is available on the address of manufacturer: ELCOM, spoločnosť s ručením obmedzeným, Prešov, Jesenná 2695/26, 080 01 Prešov, Slovensko.

  • Page 34: Device Characteristics

    DEVICE CHARACTERISTICS...

  • Page 35: Package Contents

    Device charakteristics Uniq Tablet UT10 is multimedial device enabling the simple and effective communication. This device has built-in camera, microphone and speakers and thanks to them you can to call, to transmit image or to take photos. This device also supports the connection to the internet through 3G module. The communication with applications, software and other devices which are needs for diagnosing or control is very simple and available anywhere.
  • Page 36 Device charakteristics Table 11.1. Technical parameters and available configurations of the Uniq Tablet UT10 Display 9,7" Resolution 1024 x 768 pixels Aspect Ratio Luminance 300 cd/m2 Contrast Ratio 600:1 Backlight Unit Horizontal Viewing Angle 178° Vertical Viewing Angle 178° Touch Screen...

  • Page 37: Indicator Led Meaning

    LED 2 (Red) Turn on LED 1 (Blue) Turn on device is switched on and full charged LED 2 (Green) Turn on Mounting options Uniq Tablet Figure 11.1. Mounting options Uniq Tablet UT10 on hand and on the VESA holder.
  • Page 38 Hole for fixing screw USB connector type A Uniq Tablet UT10 has one USB version 2.0 connector. Through to it is possible to connect all standard USB devices which are supported by the operating system. This includes, for example, different keyboards, barcode scanners, payment terminals, scales, storage devices (USB memory sticks, external discs), sound cards, modems, etc.
  • Page 39 Device charakteristics Tabuľka 11.4. Uniq Tablet UT10 buttons Connector Description Power button for turning on and off Uniq Tablet MENU button like F2 button on the classic keyboard Arrow Up Arrow Down Arrow Left Arrow Right ESC button Programmable button by Tablet Manager application...

  • Page 40: Using The Device

    USING THE DEVICE...

  • Page 41: Before Using The Device

    Note : Working hours of the battery depends on the degree of processor load, power profile selected in the operation, activities. Note : Before using the Uniq Tablet UT10 it is a good idea to look over the sections devoted to methods of controlling the device.

  • Page 42: Controlling

    Using the device CONTROLLING To control the Uniq Tablet UT10 primarily the built–in touch panel is used, additionally it is possible to attach a standard computer mouse, keyboard or other input device to the Uniq Tablet UT10 through a USB port The mouse can be used to control the mouse cursor within the operating system.
  • Page 43 Using the device Table 12.1. Touch gestures available in Windows 7 Gesture How to perform Description Touch and drag the page with either one Use panning to see another part of a page that or two fingers. has scroll bars. For example when viewing a long document or spreadsheet that doesn’t fit in the window.
  • Page 44 Using the device 1. Right-click the taskbar of Windows 7 (hold down the touch screen in the area). Local menu is displayed. 2. In the local menu, expand “Toolbars” and check the option “Input Panel”. 3. The taskbar button appears, which allows launching on-screen keyboard or the possibility of handwriting recognition.

  • Page 45: Touch Panel Settings

    Using the device TOUCH PANEL SETTINGS In Windows 7 you can find these settings in the Control Panel, which can be launched from the Start menu of Windows 7 Touch panel settings in Windows 7 In Windows 7, the touch panel calibration and options are found in Control Panel. In the dialog that opens when you select Control Panel �...

  • Page 46: The Touch Control Settings In Windows 7

    Using the device The touch control settings in Windows 7 The way or controlling the computer using the touch panel can be customized in a dialogue that launches through the Control Panel � Hardware and Sound � Pen and Touch. In this dialogue, among other settings, you can edit: •...

  • Page 47: Wireless Connections

    When connecting any equipment to the Uniq Tablet UT10 observe the manufacturer’s instructions for the given device. After connection of a USB device to a Uniq Tablet UT10 port, the operating system detects it and if it has a driver available for the device, it will load the driver and the device can then be used. If a driver is not automatically available, it is necessary to search for one and install it.

  • Page 48: Tablet Manager

    Using the device TABLET MANAGER For open Tablet manager please click to tray panel. Use this application to: - Reducing backlight by sliding runner, - Turning on / off light sensor to automatically adjust backlighting - Ability to enable / disable automatic rotation of the screen - Configuration of the programmable F1 button - Turning on / off wireless technologies by clicking on the buttons on the tablet...

  • Page 49: Care

    CARE...

  • Page 50: Care

    Uniq Tablet UT10 is secured against the ingress of water, but it may not be cleaned by immersion. Prevent the penetration of liquids to the inside of the device as they can cause damage to it.

  • Page 51: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING...

  • Page 52: What To Do In Case Of Problems

    Uniq Tablet UT10 does not If it is not possible to control the Uniq Tablet UT10 at all, connect an external respond to commands from mouse, and use it to launch the tools for calibration and setting of the touch the touch panel, or responds panel.

  • Page 53: Restoring The Operating System In Case Of Its Corruption

    Troubleshooting RESTORING THE OPERATING SYSTEM IN CASE OF ITS CORRUPTION Note : The presented procedure is valid only for devices supplied with the pre-installed operating system Windows 7. It is not valid for devices supplied with SSD disk with capacity smaller than 32 GB or without an operating system.
  • Page 54 Poznámky/Notes...
  • Page 55 Poznámky/Notes...
  • Page 56 Poznámky/Notes...

Table of Contents