Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nilox MINI F WI-FI
Summary of Contents for Nilox MINI F WI-FI
- Page 1 FULL HD 1080p 13NXAKCOWI001...
-
Page 2: Starting Steps
MINI F Wi-Fi PARAMETERS SETTING The MINI F Wi-Fi can be used in both stand-alone or Wi-Fi mode by connecting it to a Smartphone or Tablet (Android or Apple). The MINI F WI-FI video camera parameters can be changed to meet your requirements. -
Page 3: Output Devices
Using the USB connector you can: - Power the MINI F WI-FI video camera - Connect the MINI F WI-FI video camera to a computer in order to read the data in the memory and micro SD card. Using the HDMI connector you can:... -
Page 4: Instructions For The Environment
Before using MINI F WI-FI video camera, pay attention to the following notice information: • During continuous use, the body temperature of MINI F WI-FI video camera increases. The situation is normal. • If the video camera is not used for a long time, remove and keep the battery properly and recharge it every six months to ensure the battery performance. -
Page 5: Brief Declaration Of Conformity
Damages due to the use, accidents or normal use are not covered by this or other warranties • Nilox is not responsible for any accidental damage or damages due to the use of this product or its accessories. The above information refers to the legislative decree of February 2 2002 in implementation of 1999/44/EC Directive... -
Page 6: Per Iniziare
7. Luce infrarossa ricezione del segnale IMPOSTAZIONE PARAMETRI MINI F Wi-Fi E’ possibile utilizzare MINI F Wi-Fi sia in modalità stand-alone, che in modalità Wi-Fi, connettendola ad uno Smartphone o Tablet (Android o Apple). E’ possibile modificare i parametri della videocamera MINI F WI-FI in funzione delle proprie esigenze. -
Page 7: Connessione Hdmi
Tramite il connettore Usb è possibile: -Alimentare la videocamera MINI F WI-FI -Collegare la videocamera MINI F WI-FI ad un computer per accedere ai dati della memoria interna e della scheda Micro SD. Tramite il connettore Hdmi è possibile: -Collegare la videocamera ad un dispositivo video esterno (TV o Monitor PC) CONNESSIONE HDMI E’... -
Page 8: Informazioni Ambientali
2) Attivare l’applicazione ed attivare la connessione Wi-FI della cam; cercare la rete MINI F WI-FI e digitare la password Nilox1234. Attivata la connessione fra lo smartphone e la cam è possibile quindi lanciare la applicazione NILOX MINI F WI-FI per mezzo della quale sarà... -
Page 9: Informazioni Sulla Garanzia
Danni derivanti dall'uso, da incidenti o dalla normale usura non sono coperti da questa o da altre garanzie. • Nilox declina qualsiasi responsabilità legata a danni incidentali o conseguenti legati all'uso del presente prodotto o dai suoi pezzi Quanto sopra scritto fa riferimento al decreto legislativo del 2 febbraio 2002. In attuazione della direttiva 1999/44/CE. -
Page 10: Para Empezar
7. Luz infrarroja de recepción de la señal CONFIGURACIÓN DE PARÁMETROS MINI F Wi-Fi Se puede utilizar la MINI F Wi-Fi tanto en modo stand-alone como en modo Wi-Fi, conectándola con un Smartphone o un Tablet (Android o Apple). Es posible modificar los parámetros de la videocámara MINI F Wi-Fi en función de las propias exigencias. -
Page 11: Conexión Hdmi
Mediante el puerto USB es posible: - Alimentar la cámara MINI F WI-FI -Conectar la videocámara MINI F WI-FI con un ordenador para acceder a los datos de la memoria interna y a los datos de la tarjeta Micro SD Mediante el conector HDMI es posible: - Conectar la videocámara a un dispositivo vídeo externo (TV o Monitor PC) -
Page 12: Información Ambiental
2) Activa la aplicación y activa la conexión Wi-FI de la cámara; busca la red MINI F WI-FI y teclea la contraseña Nilox1234. Una vez activada la conexión entre el smartphone y la cámara se puede lanzar la aplicación NILOX MINI F WI-FI mediante la cual se podrán controlar todas las funciones de la cámara desde el dispositivo portátil. -
Page 13: Información Sobre La Garantía
Daños debidos al uso, a accidentes o al desgaste normal no están amparados por esta ni por otras garantías. • Nilox declina toda responsabilidad relacionada con daños accidentales o consiguientes relacionados con el uso del presente producto o de sus piezas. -
Page 14: Para Começar
7. Luz infravermelha de recepção do sinal DEFINIÇÃO DE PARÂMETROS MINI F Wi-Fi É possível utilizar a MINI F Wi-Fi quer em modo independente, quer em modo Wi-Fi, ligando-a a um Smartphone ou Tablet (Android ou Apple). É possível modificar os parâmetros da câmara de vídeo MINI F WI-FI em função das suas exigências. - Page 15 1) Descarregue a APP " NILOX MINI F WI-FI" através do Google Play ou App Store e instale-a 2) Active a aplicação e active a ligação Wi-FI da câmara; procure a rede MINI F WI-FI e digite a palavra-chave Nilox1234. Assim que esteja activada a ligação entre o smartphone e a câmara, é...
-
Page 16: Informações Ambientais
Leia atentamente as seguintes informações antes da utilização da máquina de filmar MINI F WI-FI: • Durante o uso contínuo a temperatura da máquina de filmar MINI F WI-FI aumenta; trata-se de uma situação normal. A superfície da máquina pode aquecer após a utilização durante muito tempo. -
Page 17: Informações Sobre A Garantia
Danos derivados da utilização, por incidentes ou por desgaste normal não são cobertos por esta ou qualquer outra garantia. • Nilox declina qualquer responsabilidade relacionada com danos acidentais ou consequentes relacionados com a utilização do presente produto ou dos seus componentes. -
Page 18: Erste Schritte
7. Infrarotlicht Signalempfang EINSTELLUNG DER PARAMETER DER MINI F WI-FI Die MINI F WI-FI kann sowohl im Stand-Alone-Modus genutzt werden als auch im Wi-Fi-Modus, indem man sie an ein Smartphone oder Tablet (Android oder Apple) anschließt. Die Einstellungen der Videokamera MINI F WI-FI lassen sich ganz nach Ihren Wünschen und Anforderungen ändern. - Page 19 Verbindung nach 30 Sekunden nicht erfolgter Verbindung automatisch deaktiviert). VERBINDUNG MIT EINEM SMARTPHONE ODER TABLET (ANDROID oder iOS) 1) Laden Sie die Applikation „ NILOX MINI F WI-FI “ über Google Play oder den App Store herunter und installieren Sie sie...
- Page 20 2) Aktivieren Sie die Applikation und aktivieren Sie die Wi-Fi-Verbindung der Cam; suchen Sie das Netz MINI F WI-FI und geben Sie das Password Nilox1234 ein. Nach Aktivierung der Verbindung zwischen dem Smartphone und der Cam können Sie die Applikation NILOX MINI F WI-FI starten und mithilfe dieser Verbindung alle Funktionen der Cam auf dem mobilen Gerät kontrollieren.
- Page 21 Schäden, die durch die Verwendung, Ereignisse oder normalen Verschleiß ausgelöst werden, sind von dieser oder anderen Gewährleistungen ausgenommen. • Nilox lehnt jegliche Verantwortung für Neben- oder Folgeschäden aus der Verwendung dieses Produkts oder seiner Komponenten ab. Diese Angaben beziehen sich auf die italienische Rechtsverordnung [DecretoLegislativo] vom 2. Februar 2002 in Umsetzung der Richtlinie 1999/44/EG.
-
Page 22: Pour Commencer
7. Lumière infrarouge réception du signal PROGRAMMATION PARAMÈTRES MINI F Wi-Fi Il est possible d'utiliser MINI F Wi-Fi aussi bien en modalité stand-alone qu'en modalité Wi-Fi, en la connectant à un Smartphone ou à une Tablette (Android ou Apple). Il est possible de modifier les paramètres de l'appareil photo MINI F WI-FI en fonction de vos propres exigences. -
Page 23: Connexion Hdmi
Au moyen du connecteur Usb, il est possible : - Alimenter la caméra vidéo MINI F WI-FI -Connecter l'appareil photo MINI F WI-FI à un ordinateur pour accéder aux données de la mémoire interne et de la carte Micro Au moyen du connecteur Hdmi, il est possible : - Connecter la caméra vidéo à... -
Page 24: Informations Environnementales
2) Activer l'application et activer la connexion Wi-Fi de l'appareil ; chercher le réseau MINI F WI-FI et saisir le mot de passe Nilox1234. Une fois la connexion entre le smartphone et la caméra activée, lancer l'application NILOX MINI F WI-FI grâce à... -
Page 25: Informations Sur La Garantie
• Nilox décline toute responsabilité liée à des dommages accidentels ou conséquents liés à l'utilisation de ce produit ou de ses pièces. Les indications fournies ci-dessus se réfèrent au décret législatif du 2 février 2002. En exécution de la directive 1999/44/CE. - Page 26 Ο σύντομος οδηγός και ένα αναλυτικότερο εγχειρίδιο χρήστη διατίθενται και στην ιστοσελίδα www.nilox.com Για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινήσεις απευθυνθείτε στην: Nilox - C\O Esprinet S.p.A. - Building 04 - Via Energy Park 20 - 20871 Vimercate (MB) - Italia ΔΟΜΗ 1. Πλήκτρο κλείστρου...
- Page 27 Μέσω της υποδοχής USB μπορείτε: - Να τροφοδοτήσετε τη βιντεοκάμερα MINI F WI-FI - Να συνδέσετε τη βιντεοκάμερα MINI F WI-FI σε έναν υπολογιστή για πρόσβαση στα δεδομένα της εσωτερικής μνήμης και της κάρτας Micro SD. Μέσω της υποδοχής HDMI μπορείτε: - Να...
-
Page 28: Οδηγιεσ Για Το Περιβαλλον
ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ SMARTPHONE Ή TABLET (ANDROID ή iOS) 1) Κατεβάστε την εφαρμογή " NILOX MINI F WI-FI" μέσω του Google Play ή του App Store και εγκαταστήστε την 2) Ανοίξτε την εφαρμογή και ενεργοποιήστε τη σύνδεση Wi-FI της κάμερας. Αναζητήστε το δίκτυο MINI F WI-FI και... -
Page 29: Συντομη Δηλωση Συμμορφωσησ
εγγυήσεις • Η Nilox δεν φέρει ευθύνη για οποιαδήποτε ζημιά ή ζημιές που οφείλεται σε ατύχημα λόγω της χρήσης αυτού του προϊόντος ή των εξαρτημάτων του. Οι πιο πάνω πληροφορίες αναφέρονται στο νομοθετικό διάταγμα της 2ας Φεβρουαρίου του 2002, ως υλοποίηση της... -
Page 30: První Kroky
Tento průvodce rychlým startem a návod k použití můžete stáhnout z www.nilox.com. Pro podrobnější informace kontaktujte: Nilox - C\O Esprinet spa – Building 04 - Via Energy Park 20 - 20871 Vimercate (MB) - Itálie POPIS JEDNOTLIVÝCH ČÁSTÍ 1. Tlačítko spouště... - Page 31 Použitím USB konektoru můžete: - Napájet MINI F WI-FI videokameru - Připojit MINI F WI-FI videokameru k počítači pro čtení dat z paměťové karty a micro SD karty. HDMI PŘIPOJENÍ Můžete připojit MINI F Wi-Fi k monitoru nebo TV přes HDMI vstupní...
- Page 32 PŘIPOJENÍ SE SMARTFONEM NEBO TABLETEM (systém ANDROID nebo APPLE) 1) Stáhněte a instalujte aplikaci „ NILOX MINI F WI-FI“ z Google Play nebo App Store. 2) Aktivujte aplikaci a Wi-FI připojení kamery; vyhledejte MINI F WI-FI a zadejte heslo Nilox1234. Po aktivaci propojení...
-
Page 33: Poznámky Týkající Se Záruky
(hardware a software) nenavrženého pro použití s tímto produktem. Na poškození z důvodu použití nehod nebo běžného opotřebení se záruka nevztahuje. Společnost Nilox neodpovídá za žádné nehody nebo poškození z důvodu použití tohoto produktu nebo jeho příslušenství. -
Page 34: Popis Jednotlivých Častí
Tento sprievodca rýchlym štartom a návod na použitie si môžete stiahnuť z www.nilox.com Pre podrobnejšie informácie kontaktujte: Nilox - C\O Esprinet S.p.A.– Building 04 - Via Energy Park 20 - 20871 Vimercate (MB) - Taliansko POPIS JEDNOTLIVÝCH ČASTÍ 1. Tlačidlo spúšte 8 Mikro USB port 2. - Page 35 Videokamera MINI F Wi-Fi má zabudovaný USB dátový port a HDMI výstup. Použitím USB konektora môžete:: - Napájať MINI F WI-FI videokameru, - Pripojiť MINI F WI-FI videokameru k počítaču na čítanie dát z pamäťovej karty a micro SD karty. Pomocou HDMI konektora môžete: - Pripojiť...
- Page 36 PRIPOJENIE SO SMARTFÓNOM ALEBO TABLETOM (systém ANDROID alebo APPLE) 1) Stiahnite a nainštalujte aplikáciu „NILOX MINI F WI-FI“ z Google Play alebo App Store. 2) Aktivujte aplikáciu a Wi-FI pripojenie kamery; vyhľadajte MINI F WI-FI a zadajte heslo Nilox1234.
-
Page 37: Prehlásenie O Zhode
(hardvéru a softvéru) nenavrhnutého pre použitie s týmto zariadením. Na poškodenia z dôvodu použitia nehôd alebo bežného opotrebenia sa záruka nevzťahuje. Spoločnosť Nilox nezodpovedá za žiadne nehody alebo poškodenia z dôvodu použitia tohto produktu alebo jeho príslušenstva. - Page 38 כיחידה העומדת בפני עצמה MINI F Wi ניתן להשתמש ב או אנדרואיד על מנת שתתאים לצרכיך MINI F Wi-Fi - ה ניתן לשנות את הפרמטרים של יש לעיין במדריך השימוש שזמין באתר החברה להסבר מפורט יותר של הפונקציותה שונות ומפתח לסמלים...
- Page 39 שלכם MINI F Wi-Fi לפני השימוש ב על מנת לטעון אותה יש להשתמש בכבל ה אם רמת הטעינה של הסוללה נמוכה יש לוודא שהסוללה מלאה לפרמט את כרטיס המיקרו יש שימוש במצלמת הוידיאו לצילום סרטון וידיאו או תמונה יופיעו מצבי מצלמה שונים בליווי...
- Page 40 מערכת ה לחסוך בזמן סוללה אנדרואיד או טאבלט חיבור עם מכשיר טלפון חכם או מהחנות של גוגל או מחנות האפליקציות של אפל NILOX MINI F Wi-Fi יש להוריד ולהתקין את האפליקציה ולהזין את הסיסמה MINI F Wi-Fi בשם Wi-Fi יש לחפש את שרת ה...
- Page 41 2002/96/CE 2005 " יש לבקר באתר למידע נוסף בנושא פסולת נפרדת כמו גם אמצעים מיוחדים לטיפול וסילוק של ציוד אלקטרוני וחשמלי WEEE www.nilox.com אחריות בנושא מידע שה אחריות ניתנת למשך שנה אחת כאשר המוצר נמכר לחברה או לעוסק מור •...
- Page 42 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.