Related Manuals for LEXIBOOK TW12 series
Summary of Contents for LEXIBOOK TW12 series
- Page 1 Talkies-Walkies Walkie-talkies TW12 series Booklet: 105 (W) x 148 (H) mm TW12seriesIM1318_101_V15.indb 1 31/7/18 5:28 pm...
- Page 2 TW12seriesIM1318_101_V15.indb 2 31/7/18 5:28 pm...
-
Page 3: Déballage De L'appareil
DÉBALLAGE DE L’APPAREIL Lors du déballage, assurez-vous que les pièces suivantes soient incluses : 2 x Talkie-Walkies / 1 x mode d’emploi ATTENTION : Les éléments d’emballage tels que films plastiques, rubans adhésifs, étiquettes et rubans de fixation métalliques ne font pas partie de ce jouet et doivent être enlevés par raison de sécurité avant toute utilisation par un enfant. -
Page 4: Entretien Et Garantie
Gamme de fréquence: 40.660 ~ 40.700 MHz Puissance émise: ≤ -22.9 dBm Le soussigné, Lexibook Limited, déclare que l’équipement radioélectrique du type TW12series est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: https://www.lexibook.com/doc/tw12/tw12_2.pdf... -
Page 5: Inside The Package
INSIDE THE PACKAGE When unpacking, ensure that the following elements are included: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Instruction Manual WARNING: All packaging materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy and should be discarded for your child’s safety. PRODUCT DESCRIPTION Please refer to page 2 for a detailed diagram of the Walkie-Talkie: 4. -
Page 6: Maintenance And Warranty
Designed and developed in Europe – Made in China © LEXIBOOK® United Kingdom & Ireland For after-sales service, please contact us at customerservice@support.lexibook.com or +33 1 84 88 58 59. www.lexibook.com Environmental Protection: Unwanted electrical appliances can be recycled and should not be discarded along with regular household waste! Please actively support the conservation of resources and help protect the environment by returning this appliance to a collection centre (if available). -
Page 7: Erste Schritte
VERPACKUNGSINHALT Nehmen Sie vorsichtig sämtliches Zubehör aus dem Displaykarton. Wenn Sie das Gerät auspacken, stellen Sie sicher, dass die folgenden Teile enthalten sind: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Bedienungsanleitung WARNUNG: Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder, Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. -
Page 8: Vereinfachte Eu-Konformitätserklärung
Produktart: Walkie-Talkie Typbezeichnung: TW12 series Frequenzbereich: 40.660 ~ 40.700 MHz Übertragene Leistung: ≤ -22.9 dBm Hiermit erklärt, Lexibook Limited, dass der Funkanlagentyp TW12series der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.lexibook.com/doc/tw12/tw12_2.pdf Yiu Wai Man... -
Page 9: Contenido Del Embalaje
CONTENIDO DEL EMBALAJE Cuando desembale el equipo, asegúrese de que están incluidos los siguientes elementos: 2 x Walkie Talkies / 1 x Manual de instrucciones ¡ADVERTENCIA! Los elementos utilizados para el embalaje, tales como recubrimientos de plástico, cintas adhesivas, etiquetas y ataduras metálicas, no forman parte de este juguete y deberán retirarse del mismo por razones de seguridad antes de que se permita al niño utilizar el juguete. -
Page 10: Mantenimiento Y Garantía
Gama de frequencias: 40.660 ~ 40.700 MHz Energía transmitida: ≤ -22.9 dBm Por la presente,Lexibook Limited, declara que el tipo de equipo radioeléctrico TW12series es conforme con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección Internet siguiente: https://www.lexibook.com/doc/tw12/tw12_2.pdf... -
Page 11: Descrição Do Produto
DENTRO DA CAIXA Retire com cuidado todos os acessórios da caixa. Certifique-se de que os seguintes elementos se encontram incluídos: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Manual de instruções ATENÇÃO: As peças da embalagem, como os revestimentos de plástico, elásticos, etiquetas e fios de fixação de metal não fazem parte do brinquedo e devem ser deitados fora, por razões de segurança, antes de entregar o brinquedo a uma criança. - Page 12 Gama de frequências: 40.660 ~ 40.700 MHz Potência transmitida: ≤ -22.9 dBm O abaixo assinado, Lexibook Limited, declara que o presente tipo de equipamento de rádio TW12series está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade está disponível no seguinte endereço de Internet: https://www.lexibook.com/doc/tw12/tw12_2.pdf...
-
Page 13: Contenuto Della Confezione
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Quando si apre la confezione, controllare che contenga i seguenti elementi: 2 x Walkie-Talkie / 1 x Manuale di istruzioni ATTENZIONE : I componenti dell’imballo, quali pellicole in plastica, nastro adesivo, nastri di fissaggio metallici non fanno parte del giocattolo e devono essere eliminati per motivi di sicurezza prima dell’utilizzo dei bambini. - Page 14 Gamma di frequenza: 40.660 ~ 40.700 MHz Potenza trasmessa: ≤ -22.9 dBm Il fabbricante, Lexibook Limited, dichiara che il tipo di apparecchiatura radio TW12series è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: https://www.lexibook.com/doc/tw12/tw12_2.pdf...
-
Page 15: Beknopte Handleiding
BINNENIN DE VERPAKKING Haal alle accessoires voorzichtig uit de kartonnen verpakking. Bij het uitpakken, dient u na te gaan of de volgende elementen inbegrepen zijn: 2 x Walkie-Talkies / 1 x Handleiding OPGELET: De verpakkingsdelen, zoals plastic folie, plakband, etiketten en metalen hechtingsbanden, maken geen deel uit van dit speelgoed en moeten voor alle veiligheid worden verwijderd vooraleer het speelgoed door een kind kan en mag worden gebruikt. -
Page 16: Vereenvoudigde Eu-Conformiteitsverklaring
Type benaming: TW12 series Frequentiebereik: 40.660 ~ 40.700 MHz Zendvermogen: ≤ -22.9 dBm Hierbij verklaar ik, Lexibook Limited, dat het type radioapparatuur TW12series conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: https://www.lexibook.com/doc/tw12/tw12_2.pdf...