Porter-Cable BDBTS20 Instruction Manual page 3

NOTE: : Cet appareil est conforme à la Partie 15 des règlements de la FCC et aux normes RSS
de l'Industrie du Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1)
cet appareil ne doit pas causer des interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute
interférence reçue, y compris les interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement
indésirable.
Le fabricant n'est pas responsable des toutes interférences radio ou télévision causées par
des modifications non autorisées apportées à cet appareil. De telles modifications peuvent
empêcher l'utilisateur d'utiliser l'appareil.
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES AND INDUSTRY CANADA LICENSE-
EXEMPT RSS STANDARD(S). OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1)
THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT
ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED
OPERATION.
THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY
UNAUTHORIZED MODIFICATIONS OR CHANGE TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS OR
CHANGE COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT.
This radio transmitter (identify the device by certification number or model number if Category II)
has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below with the
maximum permissible gain indicated. Antenna types not included in this list, having a gain
greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this
device.
Le présent émetteur radio (identifier le dispositif par son numéro de certification ou son numéro
de modèle s'il fait partie du matériel de catégorie II) a été approuvé par Industrie Canada pour
fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci dessous et ayant un gain admissible maximal.
Les types d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le gain est supérieur au gain maximal
indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
BT Antenna Type : internal permanent antenna
Max. Antenna Gain：0dBi
WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to
rain or moisture. Use only in dry locations. USE ONLY WITH PORTER-CABLE BATTERY
PACKS. OTHERS MAY BURST CAUSING PERSONAL INJURY AND DAMAGE.
WHEN USING THE AC RECEPTACLE, FULLY INSERT ATTACHMENT PLUGS. DO NOT
USE THE RECEPTACLE IF THE ATTACHMENT PLUG CANNOT BE FULLY INSERTED.
WARNING: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot fully insert.
• Do not disassemble speaker. Take it to an authorized service center when service
or repair is required. Incorrect reassembly may result in a risk of electric shock,
electrocution or fire.
• Disconnect the speaker from the outlet before attempting any cleaning. This will
reduce the risk of electric shock. Removing the battery pack will not reduce this risk.
• This speaker is designed to operate on 120 Volts, 60 Hz AC. It also operates on PORTER-
CABLE battery packs. Do not use any other voltage. Only use adapter provided.
The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions
are as follows:
V ..................volts
Hz ................hertz
min ..............minutes
or DC ...direct current
................Class I Construction
(grounded)
................Class II Construction
(double insulated)
...............shock hazard symbol
A ...................amperes
W ..................watts
or AC .......alternating current
n o .................no load speed
.................earthing terminal
................safety alert symbol
.../min or rpm...revolutions or
reciprocation per minute
NBC ............ no battery connection
3