Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Helios Electric Space Heater Series
Summary of Contents for Helios Electric Space Heater Series
- Page 1 Helios Ventilatoren MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS Elektro-Heizlüfter Serie Electric Space Heater Series STH 3 STH 5 STH 9T STH 15T...
-
Page 2: Table Of Contents
Montage- und Betriebsvorschrift Elektro-Heizlüfter Serie STH .. DEUTSCH Inhaltsverzeichnis KAPITEL 1. ALLGEMEINE HINWEISE ............Seite 1 1.0 Wichtige Informationen . -
Page 3: Wichtige Informationen
Montage- und Betriebsvorschrift Elektro-Heizlüfter Serie STH .. Wichtige Informationen KAPITEL 1 Zur Sicherstellung einer einwandfreien Funktion und zur eigenen Sicherheit sind alle nachstehenden Vorschriften genau durchzulesen und zu beachten. ALLGEMEINE HINWEISE Dieses Dokument ist Teil des Produktes und als solches zugänglich und dauerhaft aufzubewahren, um einen sicheren Betrieb des Elektro-Heizlüfters zu gewährleisten. -
Page 4: Garantieansprüche - Haftungsausschluss
Alle Ausführungen dieser Dokumentation müssen beachtet werden, sonst entfällt die Gewährleistung. Gleiches gilt für Haftungsansprüche an Helios. Der Gebrauch von Zubehörteilen, die nicht von Helios empfohlen oder angeboten werden, ist nicht statthaft. Eventuell auftretende Schäden unterliegen nicht der Gewährleistung. Veränderungen und Umbauten am Heizlüfter sind nicht zulässig und führen zum Verlust der Konformität, jegliche Gewährleistung und... -
Page 5: Konstruktiver Aufbau
Montage- und Betriebsvorschrift Elektro-Heizlüfter Serie STH .. Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder instal- liert ist. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen nicht den Stecker in die Steckdose stecken, das Gerät nicht regulieren, das Gerät nicht reinigen und/oder nicht die Wartung durch den Benutzer durchführen. -
Page 6: Bedienung Und Leistungssteuerung
– Sollten Beschädigungen am Heizlüfter oder der Anschlussleitung auftreten, darf dar Heizlüfter nicht weiter betrieben WARNUNG werden. – In diesem Fall ist eine Reparatur durch eine Fachkraft vgl. Kapitel 1.10 oder den Helios Kundendienst durchzuführen. FI-Schutzschalter Ist die Installation von einem FI-Schutzschalter geschützt und dieser bei Anschluss des Heizlüfters auslöst, kann dies an Feuchtigkeit im Heizkörper liegen. -
Page 7: Reinigung
Feuchtigkeit im Heizkörper Gerät trocknen, siehe 4.1 Vibrationen / anormale Verschmutzung reinigen Geräusche Lagerschäden am Motor Helios Kundendienst kontaktieren Luftströmung eingeschränkt Mindestabstände beachten, m Heizgerät nicht abdecken! gelockerte Befestigungen Schrauben nachziehen Stilllegen und Entsorgen Es sind die in Kapitel 1, Punkt 1.2 aufgeführten Sicherheitshinweise zu beachten! WARNUNG Vor der Demontage das Heizgerät ausstecken und abkühlen lassen! - Page 8 Installation and Operating Instructions Electric Space Heater Series STH .. ENGLISH Table of Contents CHAPTER 1. GENERAL INFORMATION ............Page 1 1.0 Important information .
-
Page 9: Chapter 1. General Information
Installation and Operating Instructions Electric Space Heater Series STH .. Important information CHAPTER 1 In order to ensure complete and effective operation and for your own safety, all of the following instructions should be read carefully and observed. GENERAL INFORMATION This document should be regarded as part of the product and as such should be kept accessible and durable to ensure the safe operation of the fan. -
Page 10: Warranty Claims - Exclusion Of Liability
All versions of this documentation must be observed, otherwise the warranty shall cease to apply. The same applies to liability claims against Helios. The use of accessory parts, which are not recommended or offered by Helios, is not permitted. Any possible damages are not covered by the warranty. Changes and modifications to the unit are not permitted and lead to a loss of conformity, and any warranty and liability shall be excluded in this case. -
Page 11: Design
Installation and Operating Instructions Electric Space Heater Series STH .. the age of 8 years must not connect the plug to the socket, regulate the unit, clean the unit and/or perform user maintenance. – Space heaters may be used by children over the age of 8 years as well as persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, if they are supervised or they have been instructed with regard to the safe use of the unit and they have understood the risks involved. -
Page 12: Operation And Output Control
WARNING further. – In this case, repairs must be carried out by a qualified specialist cf. section 1.10 or Helios customer services. Fault-current circuit breaker If the installation is protected by a fault-current circuit breaker and it is triggered upon connection of the space heater, this may be due to moisture in the radiator. -
Page 13: Cleaning
Installation and Operating Instructions Electric Space Heater Series STH .. Cleaning The safety instructions specified in chapter 1, section 1.2 must be observed! WARNING Unplug the space heater and allow to cool down before commencing the cleaning process! – Clean casing from the outside with a damp cloth. - Page 14 Installation and Operating Instructions Electric Space Heater Series STH .. Notes:...
- Page 15 Installation and Operating Instructions Electric Space Heater Series STH .. Notes:...
- Page 16 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstraße 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.
Need help?
Do you have a question about the Electric Space Heater Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers