Page 2
Luftbereifung Art.-Nr.: 6647 Die Schutzkappen in der Mitte der Räder mit Hilfe eines Schraubenziehers entfernen. Nach Abschluss der Montage die Schutzkappen wieder einsetzen. Vorderräder: Die Vorderräder sind mittels Inbusschraube befestigt. Zum Wechseln des Rades die Schraube herausziehen. Beim Einsetzen darauf achten, dass die Lenkgabel nach hinten das Ventil nach außen zeigt.
Page 3
Ruedas de aire N° de Art.: 6647 Retire las tapas protectoras situadas en el centro de las ruedas con ayuda de un destornillador. Una vez concluido el montaje, coloque nuevamente las tapas protectoras. Ruedas delanteras: Las ruedas delanteras se encuentran sujetas por medio de un tornillo Allen. Para cambiar la rueda, extraiga el tornillo.