フィルムを取出す ・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ Caution To Remove the Film Cartridge Thank you for purchasing the Horseman 3D Stereo Camera as the latest addition to 各部の名称 撮影途中でフィルムを取出す ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・ your photographic equipment. To obtain best results from your new camera, please read...
Main Features Caution 特長 安全にお使いいただくために ● Rangefinder Stereo Camera ● 距離計連動ステレオカメラ 1. The Horseman 3D camera enables you to 1. 24mm × 31.5mm サイズのステレオ写真 capture pairs of stereo images each measuring をペアで撮影することができます。 24 x 31.5mm. 2. スーパーホースマン MC レンズによりクリ 2. A pair of super Horseman MC lenses assure アでシャープな高画質を実現します。...
Page 5
Nomenclature 各部 の 名 称 ファインダー倍率について 本機のファインダーは、 左右と上下で視野率が異なっています。 左右 : 約88%以上 上下 : 約72% 以上 左右に比べ、 上下はファインダー視野枠よりも広い範囲が撮影されることになります。 About viewfinder image ratio 8888 The horizontal and vertical view ratios of the viewfinder of this camera differ, which means that the camera captures, vertically, a wider range than the finder view frame. Horizontal: About 88% (or more) Vertical: About 72% (or more)
XPAN Ⅱ Diopter Adjustment Lenses consisting of +2D, +0.5D, About diopter • Threading the strap end through the loosening and the shutter speed displayed in the mode -2D, -3D and -4D diopter lenses are available. adjustment lenses prevention ring becomes easier if you fix the display start flashing.
準備 編 フィルム給送 電池を入れる 電源を入れる 電池容量のチェック 液晶表示部のバックライト モードなどの選択 Loading Batteries Power On Checking Residual Power of Batteries Backlight of the LCD Panel Selection of film advancing mode and so on 8888 MODE ■使用電池 : リチウム電池CR2 x 2本 電源OFF解除ボタンを押しながら、 モード 電源を入れて、 モード表示部で電池容量を ボタンを押すと、...
基本編 絞りと被写界深度 絞り優先AE Aperture and Depth of Field Aperture Priority AE When an aperture value is set, the camera 絞 り 値 を 決 め る と 、 カ メ ラ が 自 動 的 に automatically sets a shutter speed so that the シャッタースピードを合わせます。...
基本 編 マニュアル露出 撮影者の意図的な露出表現をするとき、 逆光など、 絞り優先AEでは不適切な被写体の 撮影時の露出設定に使用します。 Manual Exposure Manual exposure is a photographic technique recommended when the photographer wishes to add intentionally adjusted touch to images or when shooting subjects not suitable in the aperture priority AE mode. 5 6 8 12 30 3 5 10 ①Aモードロック解除ボタンを押しなが...
基本編 撮影 フィルムを取出す 撮影途中でフィルムを取出す Shooting To Remove the Film Cartridge To Remove the Film before the Last Frame is Shot MODE ピント(16 ページ参照) 、露出(17 ∼ 最後の 1 コマを撮り終えると、フィルム ボタンを押します。 モーターが止まり、" " が表示されたこと 20 ページ参照)を合わせ、シャッターボ がすべてパトローネに巻き込まれます。 を確認してから、 →フィルムがすべてパトローネに巻き込 タンを静かに押します。 ①電源を "OFF" にします まれます。...
応用 編 露出を意図的に変えたい場合や、 逆光で被写体が暗くなったり、 被写体にスポット光が当た モードの選択 露出補正 りオーバーになる場合などに使用します Mode Selection Exposure Compensation Used when you wish to intentionally change exposure conditions, when the subject is dark in back-lit conditions or when the picture is thought to be over-exposed due to spot-light on the main subject. By pressing the Mode Button for about one MODE ボタンを約...
応用編 AEB 撮影 AEB (Auto Exposure Bracketing) 撮影は、 適正露出を基準に、 適正露出⇒アンダー⇒オーバー の計3コマ連続して撮影できます。 リバーサルフィルムを使用した撮影や微妙な色合いを表現したいときに有効です。 (Auto Exposure Bracketing) In this mode, the camera shoots three consecutive frames automatically in properly exposed-, under-exposed and over-exposed conditions. This feature is particularly useful when reversal film is used or when you wish to capture minute color tones. ①電源を入れ、...
For Ensuring Years of Enjoyment 応用編 取扱い上のご注意 トータルショット数表示 カメラは精密機器です。取扱いには以下のとおり、十分にご注意ください。 Your camera is precision equipment. Please read these safety precautions carefully and follow the instructions. Total Shot Number Display Storage and cleaning カメラの保管・清掃 ●カメラを保管する際は湿気やホコリ、 高温になる ● Avoid storing the camera in a humid, dusty or high-temperature place.
Need help?
Do you have a question about the 3D and is the answer not in the manual?
Questions and answers