Wahl 8550 Operating Instructions Manual page 9

• Las cuchillas no se desgastan simplemente por cortar el pelo, sino por las partículas abrasivas que se encuentran en el pelo como suciedad, arena,
etc.
• Las cuchillas no cortarán si las partículas abrasivas entran en contacto con la película de aceite que hay entre las mismas. Estas partículas tienden a
mantener las cuchillas separadas y esto causa tirones de pelo, en vez de cortarlo limpiamente.
• Las cuchillas que se incorporan en las cortadoras para animales Wahl, están fabricadas con un alto contenido en acero de carbono, científicamente
tratadas con calor para una dureza correcta. Años de experiencia han creado un procedimiento especial para una afilado de gran calidad.
• El aceitado de las cuchillas realiza dos funciones diferentes:
1) Provee una película muy delgada de lubricante, de baja fricción entre las cuchillas de forma que corta el pelo sin calentarse por esa fricción.
2) Elimina las partículas abrasivas y el pelo de entre las cuchillas.
NOTA:
Si corta en pelo sucio, lave inmediatamente las cuchillas con aceite, para eliminarla. Periódicamente sumerja los dientes en un recipiente poco
profundo con aceite Wahl (con la cortadora funcionando) para limpiar la suciedad y el pelo.
PARA CORTADORAS RECARGABLES CON/SIN CABLE
1) Antes de su uso, la cortadora ha de cargarse totalmente durante 24 horas.
2) Una vez cargada completamente, la unidad puede usarse sin cable.
3) Después de su uso, ponga el interruptor en la posición "O - OFF" (CHARGE). Vuelva a conectar la cortadora al cargador y recargue la batería
conectando el cable del transformador a cualquier toma de corriente.
PARA FUNCIONAMIENTO CON CABLE
1) Si necesita usar la cortadora con el cacle conectado cuando la batería está completamente descargada, lo mejor es cargar la cortadora en la
posición "O - OFF" durante varios minutos antes de su uso. Durante el uso, puede que note que la velocidad de las cuchillas decrece. Esto es perfecta-
mente normal. La cortadora todavía funcionara adecuadamente con el cable conectado con la batería completamente descargada.
2) Conecte la cortadora al cable del transformador, y enchufe el transformador a una toma de corriente.
3) Mueva el interruptor a la posición "1 - ON" .
4) Después de su uso, desconecte el transformador de la toma de corriente.
REEMPLAZO DE BATERÍAS RECARGABLES
CONTIENE BATERÍAS DE METAL-NÍQUEL HIDRIDAS.
Dependiendo de su uso, las baterías deben durar de tres a cinco años antes de que sea necesario reemplazarlas. Cuando
sea necesario cambiarlas, siga estos pasos:
1) Saque el ensamblaje de la cortadora(1) .
2) Déle la vuelta a la cortadora (los tornillos deben mirar hacia arriba).
3) Saque los cuatro tornillos de la cortadora (2).
4) Cuidadosamente saque la carcasa de la parte de debajo de la cortadora (3).
5) Para desechar las pilas, consulte la legislación y las regulaciones locales. Para el reciclaje, contacte a la agencia de
reciclaje gubernamental, el servicio de basuras, el comerciante minorista o las fuentes de reciclaje en línea, tal como www.
batteryrecycling.com o www.rbrc.org
6) Si está reemplazando las baterías, hágalo con las nuevas baterías de METAL-NIQUEL HIDRIDAS solamente. Para conseguir pilas de repuesto, con-
sulte el centro de servicio autorizado del producto
IMPORTANTE:
Ponga las nuevas baterías recargables con los polos positivos y negativos en la posición apropiada. Consulte el dibuje de la carcasa
superior de la cortadora para su posicionamiento adecuado(5).
7) Asegúrese de que todas las partes estén posicionadas Adecuadamente en la carcasa de arriba de la cortadora (5).
8) Vuelva a colocar la carcasa de debajo de la cortadora en su lugar(3).
9) Sujete el armazón junto, apretándolo y vuelva a colocar los tornillos en la cortadora. Atornille hasta que quede bien apretada la carcasa.
10) Vuelva a colocar el ensamblaje de la cuchilla en la cortadora (1).
USO DE LA CORTADORA Y MANTENIMIENTO
1) Una vez que la unidad se ha cargado inicialmente, por 24 horas, tardará en cargarse de 12 a 15 horas cuando las baterías vuelvan a estar completa-
mente descargadas.
2) Una cortadora completamente cargada, tendrá un mínimo de 30 minutos de funcionamiento continuo.
3) Cuando la cortadora no esté en uso, debe estar conectada al transformador, para asegurar la máxima potencia cuando se vuelva a usar. El transfor-
mado está diseñado para cargar continuamente las baterías sin que se sobrecarguen.
4) Es normal que la unidad se caliente un poco durante su uso normal.
5) Evite presionar fuertemente las cuchillas contra la piel, siendo especialmente cuidadoso alrededor de las orejas. (Las cuchillas deben dirigirse hacia
la piel en el correcto ángulo, pero sin demasiada presión).
6) Después de cortar el pelo, limpie las cuchillas y lubrique la cortadora antes de guardarla. Ponga una pequeña gota de ACEITE WAHL CLIPPER SOL-
AMENTE en los extremos de las cuchillas mientras la cortadora está funcionando.
7) Para limpiar la unidad, use o un paño limpio y seco o uno húmedo. NO USE benceno o adelgazante para limpiar la unidad.
8) No guarde la cortadora en un ambiente mojado o húmedo.
9) Para prolongar la vida de las cuchillas, no use la cortadora en pelo que esté cubierto de laca.
10) No toque ninguno de los mecanismos internos. Si la unidad necesita reparación, no la arregle. Devuélvale el producto a un centro de servicio autor-
izado
11) Mantenga el cable sin obstrucciones ni nudos. Cuando guarde la cortadora, el cable debe estar enroscado y la unidad en un lugar seco, lejos del
alcance de los niños.
12) Use solamente el voltaje especificado en la chapa metálica.
13) Tenga cuidado de no dejar caer al suelo la unidad o de golpear as cuchillas.
14) Vuelva a colocar siempre el protector de cuchillas cuando la unidad no esté en uso.
15) Periódicamente, sumerja las cuchillas en un recipiente poco profundo con aceite Whal Clipper solamente (con la unidad en funcionamiento), para
eliminar restos de suciedad y partículas de pelo.
16) Trate de cortar el pelo con la cortadora solamente a la velocidad normal de la misma. Tratar de cortar demasiado rápido hace que el pelo quede
atrapado entre las cuchillas, y no cortará adecuadamente.
PARA SACAR Y LIMPIAR LAS CUCHILLAS DESMONTABLES
Para sacar las cuchillas, sujete la cortadora firmemente en una mano. Usando el dedo pulgar de la otra mano, simplemente empuje las cuchillas hacia
afuera de la parte frontal de la cortadora. Lascuchillas y el ensamblaje detrás de ellas saldrán en una pieza. Para limpiar el pelo de entre las cuchillas,
use el cepillo limpiador que se provee. Asegúrese de usar aceite Wahl Clipper en las cuchillas antes de cada uso de la cortadora. Antes de reemplazar
as cuchillas, asegúrese de que las cuchillas de arriba se muevan libremente. Para reemplazar las cuchillas, ponga el gancho de la parte de abajo del
juego de cuchillas en el espacio proveído en la carcasa. Después gire el juego de cuchillas hacia la carcasa hasta que oiga un ruido indicando que
están colocadas en su lugar. Una vez en posición, empuje el juego de cuchillas en la carcasa hasta que oiga un click.
.
NO CORTE CON EL PELO MOJADO.