Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
FOR FURTHER INFORMATION:
Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε.
H. BENRUBI & FILS S.A.
Ελληνικά (GR) – English (EN)
Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα
27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens
Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316
Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316
Ηλ. BBQ Σχάρας Argentina – El. BBQ with Grill Argentina
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr
e-mail: benrubi-sda@benrubi.gr
Advertisement
Related Manuals for izzy argentina BBQ BQ1601
Summary of Contents for izzy argentina BBQ BQ1601
- Page 1 Οδηγίες Χρήσης / Instructions Manual ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: FOR FURTHER INFORMATION: Χ. ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ & ΥΙΟΣ Α.Ε. H. BENRUBI & FILS S.A. Ελληνικά (GR) – English (EN) Αγ. Θωμά 27, 15124, Μαρούσι-Αθήνα 27 Aghiou Thoma str. GR 15124, Maroussi-Athens Τηλ. 210 6156400, Fax: 210 6199316 Tel: 00302106156400, Fax: 00302106199316 Ηλ.
- Page 2 Περιεχόμενα / Contents GR........Σελίδες 2-9 EN.........Pages 10-17...
- Page 3 Ευχαριστούμε που επιλέξατε μια συσκευή της γκάμας IZZY. Συμβουλές Aσφαλείας Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις σε ασφαλές σημείο για μελλοντική αναφορά, μαζί με την απόδειξη αγοράς, η οποία λειτουργεί ως εγγύηση (βλ. παρακάτω «Εγγύηση και Εξυπηρέτηση Πελατών».
- Page 4 • Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή σε εξωτερικούς χώρους και εκτεθει- μένη στη βροχή. • Οι ηλεκτρικές συσκευές θα πρέπει να φυλάσσονται μακριά από τα παιδιά. • Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από παιδιά ή άτομα με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές ικανότητες χωρίς επίβλεψη και αν δεν...
- Page 5 ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην χρησιμοποιείτε ποτέ καύσιμα όπως κάρβουνα ή εύφλεκτες ύλες, όταν χρησιμοποιείτε το μπάρμπεκιου. • Η συσκευή είναι μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο. • Κατανέμετε το βάρος των τροφών ισομερώς επάνω στη σχάρα. Μέγι- στε επιτρεπόμενο βάρος: 2,5 κιλά. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για...
- Page 6 Μέρη της Συσκευής Εικόνα 1 1. Σχάρα 2. Αντίσταση 3. Δίσκος περισυλλογής λιπαρών 4. Στήριξη δίσκου περισυλλογής λιπαρών και σχάρας, 5. Πλαστική βάση 6. Καλώδιο 7. Ρυθμιζόμενος θερμοστάτης 8. Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας Χρήση • Αφαιρέστε από τη συσκευή όλα τα υλικά συσκευασίας. •...
- Page 7 Σημείωση: Το νερό καθώς και το μεταλλικό φύλλο αποτρέπουν την εκπομπή θερμότητας στο θερμαντικό πλαστικό της συσκευής. Θα πρέπει να τα χρησιμοποιείτε πάντοτε όταν λειτουρ- γείτε τη συσκευή. • Συνδέστε τη συσκευή στην πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Πάντα αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα όταν προσθέτετε νερό. •...
- Page 8 Χρόνοι Ψησίματος • Το κοτόπουλο και η γαλοπούλα πρέπει να είναι καλά ψημένα αλλά όχι στεγνά. Το μοσχαρίσιο φιλέτο μπορεί να είναι ελαφρώς κόκκινο εσωτερικά, έτσι το κρέας παραμένει ακόμα ζουμερό και τρυφερό. Το χοιρινό πρέπει πάντα να ψήνεται καλά. Ελέγξτε το κρέας χα- ράσσοντάς...
- Page 9 Μαρινάδα: 3 κ. σούπας λάδι, 1 κ. σούπας σόγια, 2 κ. σούπας μέλι, 2 κ. σούπας λεμόνι Κόψτε το κοτόπουλο σε ίσα κομμάτια. Προετοιμάστε τη μαρινάδα σε ένα μπολ. Αναμίξτε το κο- τόπουλο με τη μαρινάδα και αφήστε το για τουλάχιστον 2 ώρες στο ψυγείο. Στη συνέχεια πε- ράστε...
- Page 10 Ασφαλής Aπόρριψη της Συσκευής • Τα σήματα που εμφανίζονται πάνω στο προϊόν ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν υποδεικνύουν ότι δε θα πρέπει να ρίπτεται μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής του. Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον, ή...
-
Page 11: Safety Interlocks
We thank you for having chosen an appliance from the IZZY range. Safety Interlocks Please read these instructions carefully before using the appliance and save them for future reference. Please keep the sales receipt for guarantee purposes (pls see below “Guarantee and Customer Service”). - Page 12 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experi- ence and knowledge, unless they have been given supervision or in- struction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Page 13 also excluded in such cases. • In the event of fault, defect or a suspected defect falling a fall, imme- diately remove the plug from the outlet socket. Never put the defective appliance into operation and contact an authorised BENRUBI service center.
- Page 14 Parts of the Appliance Picture 1 1. Grill surface 2. Heating element 3. Water tray 4. Water tray and grill grid support 5. Plastic housing 6. Cable 7. Switch 8. Light indicator • Remove any packaging material. • Clean the grill surface (1) and the water tray. •...
-
Page 15: Cleaning Instructions
the area of the standing surface of the grill. Therefore you should always grill food using water and with the reflective sheet in place. • Plug the appliance to the household outlet. • Preheat the device before use for approximately 5 minutes. For the first time use it will pre- sent smoke from heating tube. - Page 16 Food: Recommended Time/Side Beef Steak: 5-7 min (underdone), 7-9 min (medium), 9-12 min (well done) Hamburgers: 9-12 min (well done) Pork Cutlet: 8-12 min Sausage: 10-15 min Lamb Lambchops: 4-5 min Chicken Leg: 5-7 min Breast (boneless): 10 min Fish Salmon fillet: 5-7 min Beef skewer: 10-20 min (total time depending on size) Recipes...
- Page 17 Pork chops 6 chops Marinade 1 tablespoon honey 4 tablespoons Soya 2 teaspoons chilli sauce 1 tablespoon oil Heat the marinade ingredients in a saucepan until the honey has melted. Place the chops in a dish and pour the marinade. Turn the chops. Leave chops in the refrigerator for 2 hours. Pre- heat the grill.
- Page 18 Safe Αppliance Disposal • This product should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate it from other types of waste and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Need help?
Do you have a question about the argentina BBQ BQ1601 and is the answer not in the manual?
Questions and answers