Station to your internet router. Then easily add your smart devices to your LifeSmart™ APP. You will benefit from all of the amazing new technologies that LifeSmart™ is bringing to life, such as LifeSmart™ Cloud services and emotion recognition technology, so that your home knows how to meet your needs without you even realizing it.
IN YOUR PACKAGE Power Adapter Power Cable Smart Station Ethernet Cable User Guide USB Cable SPECIFICATIONS Size 108*108*28mm Weight 180g Wireless distance 400m (open field) Operating frequency 433MHz GFSK Operating temperature -25 ~ 40°C Operating humidity 0 ~ 95% Input 5V DC Power 1.5W...
Page 4
SMART STATION Power Adapter Port Factory Default Reset Button USB Ports For Recharging Sensors Ethernet Port Indicator Light Equipment Barcode and Serial Number...
Open the APP and follow the instructions to create and register your LifeSmart™ account. Plug in the LifeSmart™ Smart Station and connect the Ethernet cable to your router. The indicator light will flicker briefly as the system initializes and establishes a network connection.
WARRANTY DESCRIPTION Thank you for purchasing this LifeSmart product. In order to protect your rights, please read the following content carefully: The warranty period of our company's products is one year from the date of purchase or longer if local laws impose a longer minimum term, in which case the minimum term is the warranty period.
Page 7
DECLARATION LifeSmart™ is a trademark of Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. As for the trademarks, product logos and product names from other companies presented within this manual, they are possessed by their own right holders. Without our written permission, no entity or individual shall extract, copy or disseminate in part or the whole of the manual contents in any form.
Page 8
Simply Brilliant Smartstation Modell. LS001 SWEDISH Konfigurera din LifeSmart™ smartstation Användarmanual Version 1.0...
Page 9
åtgärder som videoinspelning eller aktivering av lampor. Koppla bara in din smartstation till din internetrouter. Lägg sedan till dina smarta enheter till din LifeSmart™-app. Du kommer att kunna dra nytta av alla de fantastiska nya teknikerna som LifeSmart™ erbjuder, såsom LifeSmart™-molntjänster och känsloigenkänningsteknik, så att ditt hem vet hur det bäst ska uppfylla dina behov utan att du ens inser det.
Page 11
SMARTSTATION Port till nätadapter Knapp för återställning av fabriksinställningar USB-portar för uppladdning av sensorer Ethernet-port Indikeringslampa Streckkodsutrustning och serienummer...
Page 12
ENKEL KONFIGURERING Din LifeSmart™ smartstation kräver gratisappen LifeSmart™ och ett LifeSmart™-konto för att fungera. Ladda hem appen till din smart-enhet. Appen finns tillgänglig genom att skanna in följande streckkod eller direkt i Google Play- eller Apples appbutik. Metod Metod m.ilifesmart.com/getapp.html m.ilifesmart.com/getapp.html...
Page 13
GARANTI Tack för att du köpte den här LifeSmart-produkten. Du bör läsa följande innehåll noggrant för att skydda dina rättigheter: Garantitiden för vårt företags produkter är ett år från inköpsdatum eller längre om lokala lagar föreskriver en längre minsta garantiperiod, i vilket fall den minimala löptiden utgör garantiperioden.
Page 14
DEKLARATIONER LifeSmart™ är ett varumärke som tillhör Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. När det gäller varumärken, produktlogotyper och produktnamn från andra företag som presenteras i denna handbok, ägs de av sina egna rättighetsinnehavare. Inga organisationer eller individer får lov att kopiera eller sprida delar av eller hela innehållet i manualen i någon form utan skriftligt tillstånd.
Page 16
Riittää, että kytket älyaseman internet-reitittimeesi. Lisää sitten sinulla olevat älylaitteet helposti LifeSmart ™-sovellukseen. Voit nauttia kaikista LifeSmartin™ kehittämistä, elämää helpottavista uusista teknologioista, kuten LifeSmart™-pilvipalveluista ja tunteiden tunnistusteknologiasta, jonka ansiosta kotisi tietää, mitä...
Page 17
PAKKAUKSEEN SISÄLTYY virtasovitin virtajohto Älyasema Ethernet-kaapeli 1 käyttöopas USB-kaapeli OMINAISUUDET Koko 108*108*28mm Paino 180g Langaton kantomatka 400m (esteetön tila) Toimintataajuus 433MHz GFSK Toimintalämpötila -25 ~ 40°C Toimintakosteus 0 ~ 95% Syöttö 5V DC Teho 1.5W Pakolliset hyväksynnät...
Page 18
ÄLYASEMA Virtasovittimen portti Painike tehdasasetusten palauttamiseksi USB-portit sensorien latausta varten Ethernet-portti Merkkivalo Laitteen viivakoodi ja sarjanumero...
Page 19
Menetelmä Menetelmä m.ilifesmart.com/getapp.html m.ilifesmart.com/getapp.html Avaa sovellus ja luo ja rekisteröi luo LifeSmart™-tili noudattamalla ohjeita. Kytke LifeSmart™-älyasema seinään ja liitä Ethernet-kaapeli reitittimeen. Merkkivalo välkkyy nopeasti järjestelmän käynnistyessä ja verkkoyhteyden muodostuessa. Kun valo lakkaa välkkymästä ja palaa jatkuvasti, yhteys on muodostettu. Avaa LifeSmart™-sovellus ja aloita laitteen lisääminen.
Page 20
TAKUU Kiitos, että ostit tämän LifeSmart-tuotteen. Lue seuraava teksti tarkkaavaisesti oikeuksiesi suojelemiseksi: Yhtiömme tuotteiden takuuaika on yksi vuosi ostopäivämäärästä lukien tai pidempään, jos paikallinen lainsäädäntö edellyttää pidempää vähimmäistakuuaikaa, jolloin takuuaika on vähimmäistakuuajan pituinen. Takuuajan kuluessa LifeSmart™ vaihtaa tuotteen veloituksetta, mikäli tuotteesta itsestään aiheutuu vikoja tai mikäli siinä on laatuongelmia, jotka tulevat esiin tavanomaisessa käytössä.
Page 21
HUOMAUTUKSET LifeSmart™ on tuotemerkki, jonka omistaa Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. Tässä käyttöoppaassa esitetyt muiden yritysten tuotemerkit, tuotelogot ja tuotenimet kuuluvat niiden oikeuksien omistajille. Mikään taho tai henkilö ei saa erottaa, kopioida tai jaella käyttöoppaan sisältöä osittain eikä kokonaisuudessaan missään muodossa ilman meidän kirjallista suostumus- tamme.
Page 22
Simply Brilliant Smartstasjon Modell. LS001 NORWEGIAN Sette opp din LifeSmart™ smartstasjon Brukerhåndbok Versjon 1.0...
Page 23
Koble ganske enkelt smartstasjonen til Internett-ruteren. Deretter legger du smartapparatene dine til LifeSmart™ APP. Du vil kunne bruke alle de fantastiske nye teknologiene som LifeSmart™ har gitt liv til, f.eks. tjenesten LifeSmart™ Cloud og teknologi som gjenkjenner følelser slik at boligen din kan oppfylle dine behov uten at du selv er klar over det.
Page 25
SMARTSTASJON Port til strømadapter Nullstillingsknapp for standardinnstillinger USB-porter for lading av sensorer Ethernet-port Indikatorlys Utstyrets strekkode og serienummer...
Page 26
ENKELT OPPSETT Din LifeSmart™ smartstasjon trenger gratisappen og kontoen LifeSmart™ APP og LifeSmart™ Account for å fungere. Last ned appen på ditt smartapparat. Appen finner du ved å skanne følgende QR-kode eller ved å gå direkte til Google Play Store eller iOS App Store.
Page 27
GARANTI Takk for at du kjøpte dette LifeSmart-produktet. For å ivareta dine rettigheter vennligst les følgende tekst nøye: Garantiperioden for produktene fra vårt selskap er ett år fra kjøpsdatoen eller lenger hvis lokal lovgivning pålegger en lengre minsteperiode som i dette tilfellet vil utgjøre garantiperioden.
Page 28
ERKLÆRINGER LifeSmart™ er et varemerke tilhørende Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. Andre varemerker, produktlogoer og produktnavn fra andre selskaper som presenteres i denne håndboken, tilhører disse andre selskapene. Uten vårt skriftlige samtykke kan ingen enhet eller enkeltperson ta utskrift, kopiere eller formidle deler eller hele håndbokens innhold, uansett form.
Page 29
Simply Brilliant Smart Station Model. LS001 DANISH Opsætning af din LifeSmart™ Smart Station Brugsanvisning Version 1.0...
Page 30
Du skal blot tilslutte din Smart Station til internetrouteren. Herefter kan du nemt tilføje dine smartenheder til LifeSmart™ appen. Du kan benytte alle de fantastiske nye teknologier, som er indeholdt i LifeSmart™, fx LifeSmart™ Cloud-tjenester og følelsesgenkendelsesteknologi, så dit hjem ved, hvordan dine behov kan opfyldes, uden at du selv er klar over det.
Page 32
Smart Station Netadapterport Nulstillingsknap til fabriksindstillinger USB-porte til opladningssensorer Ethernet-port Kontrollampe Stregkodeudstyr og serienr.
Page 33
NEM OPSÆTNING Til LifeSmart™ Smart Station skal du bruge den gratis LifeSmart™ app og en LifeSmart™ konto. Download appen på din smartenhed. Du kan finde appen ved at scanne følgende QR-kode eller ved at gå direkte til Google Play Store eller iOS App Store.
Page 34
GARANTI Tak, fordi du har købt dette LifeSmart produkt. Læs følgende indhold omhyggeligt, så du kender dine rettigheder: Garantiperioden for vores virksomheds produkter er et år fra købsdatoen eller længere, hvis lokale love pålægger en længere minimumsperiode. I så fald vil minimumsperioden svare til garantiperioden.
Page 35
ERKLÆRINGER LifeSmart™ er et varemærke, der tilhører Hangzhou LifeSmart Technology Co., Ltd. Varemærker, produktlogoer og produktnavne fra andre firmaer, der er nævnt i denne håndbog, tilhører de pågældende rettighedshavere. Det er forbudt, for både juridiske og fysiske personer, at tage uddrag fra, kopiere eller udbrede indholdet af håndbogen, helt eller delvist, i hvilken form det...
Need help?
Do you have a question about the Smart Station LS001 and is the answer not in the manual?
Questions and answers