Page 1
Accessorio tagliasiepi da terra ISTRUZIONI PER L’USO Grondheggenschaarhulpstuk GEBRUIKSAANWIJZING Accesorio de Corte a Ras de MANUAL DE INSTRUCCIONES Piso Implemento Aparador de MANUAL DE INSTRUÇÕES Grama Tilbehør til buskrydder BRUGSANVISNING Προσάρτημα κλαδευτηριού ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ εδάφους Çim Budama Ek Parçası KULLANMA KILAVUZU EN420MP...
ENGLISH (Original instructions) SPECIFICATIONS Model: EN420MP 1,324 mm x 104 mm x 103 mm (52″ x 4-1/8″ x 4-1/16″) Dimensions (L x W x H) 2.6 kg (5.93 lbs) Net weight Effective cutting length 250 mm (9-7/8″) 1 : 4.78 Gear ratio •...
► Fig.2 It may cause parts of the blades to come off and result in serious injury. Contact our authorized service center for Makita genuine Hold the front handle with the left hand and the rear grip with the blades to replace them.
Grass shearing ASSEMBLY When shearing grasses, follow the steps below. Before assembling or adjusting the equipment, WARNING: Pull the throttle lever fully. switch off the motor and remove the spark plug cap or the bat- Apply the blades to the grass parallel to the ground. tery cartridge.
CAUTION: These accessories or attachments are recom- mended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.