D-Link DUB-E130 Quick Installation Manual
D-Link DUB-E130 Quick Installation Manual

D-Link DUB-E130 Quick Installation Manual

Usb type-c to gigabit ethernet adapter
Hide thumbs Also See for DUB-E130:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
USB TYPE-C TO GIGABIT ETHERNET ADAPTER
DUB-E130
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DUB-E130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for D-Link DUB-E130

  • Page 1: Quick Installation

    USB TYPE-C TO GIGABIT ETHERNET ADAPTER DUB-E130 QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...
  • Page 3: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SOFTWARE DRIVERS & USER MANUAL USB TYPE-C TO GIGABIT EThERNET ADAPTER DUB-E130 If any of these items are missing for damaged, please contact your reseller. SYSTEM REQUIREMENTS MINIMUM REQUIREMENTS ® ® ® • Computer with Microsoft Windows 10, 8, 7, Vista, XP (SP3) ;...
  • Page 4: Product Setup

    Windows 7, Vista, and XP Step 1: Insert the Installation CD into the CD drive. The DUB-E130 user interface menu screen will appear. Click on Install to begin the DUB-E130 driver installation. The InstallShield Wizard will appear and complete the installation.
  • Page 5: Hardware Installation

    INSTALLATION COMPLETE When the installation of the DUB-E130 is complete, the LINK LED (light on the top right of the RJ-45 Ethernet port) should be solid green, indicating a good physical connection between the DUB-E130 and the network, and will flash when data is being sent or received. The Connection Speed LED (light on the top left of the RJ-45 Ethernet port) will light solid orange to indicate a Gigabit connection, or remain unlit to indicate a 10/100 Mbps connection.
  • Page 6: Technical Support

    TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-700-100 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
  • Page 7 Email: support.na@me.dlink.com Lebanon RMA center Dbayeh/Lebanon PO Box:901589 Tel: +961 4 54 49 71 Ext:14 Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12 Email: taoun@me.dlink.com Bahrain Technical Support: +973 1 3332904 Kuwait: Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 DUB-E130...
  • Page 8: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ УСТАНОВОЧНЫЙ CD-ДИСК СОДЕРЖИТ ДРАЙВЕРЫ И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ А ДАПТЕР С 1 ПОРТОМ 10/100/1000BASE-T ДЛЯ ШИНЫ USB 3.0 (РАЗЪЕМ USB TYPE-C) DUB-E130 Если что-либо из перечисленного отсутствует или есть повреждения, обратитесь к поставщику. СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ МИНИМАЛЬНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ®...
  • Page 9 Шаг 1: Вставьте установочный CD-диск в привод CD-ROM, после чего на экране появится окно с пользовательским меню DUB-E130. Нажмите Install (Установить), чтобы начать установку драйвера DUB-E130. Появившийся Мастер (InstallShield Wizard) произведет установку. Примечание: Если пользовательский интерфейс не запускается, откройте папку Autorun (Автозапуск) на...
  • Page 10: Установка Устройства

    После завершения установки DUB-E130 индикатор соединения (справа над Ethernet-портом) должен постоянно гореть зеленым светом. Это будет означать, что физическое соединение между DUB-E130 и локальной сетью установлено. Индикатор будет мигать при приеме или передаче данных. Индикатор скорости соединения (слева над Ethernet-портом) будет постоянно гореть...
  • Page 11 • CE • FCC ОС Windows 8/10 и Mac OS 10.11.6 или выше поддерживают функцию Plug-and-play. Другие операционные системы могут потребовать установки программного обеспечения перед использованием устройства. Последние версии ОС Windows требуют от пользователей подтверждения перед началом автоматической установки. DUB-E130...
  • Page 12 Год: 9 - 2009, A - 2010, B - 2011, С - 2012, D - 2013, E - 2014, F - 2015, G - 2016, H - 2017, I - 2018. Месяц: 1 - январь, 2 - февраль, ..., 9 - сентябрь, A - октябрь, B - ноябрь, С - декабрь. DUB-E130...
  • Page 13: Техническая Поддержка

    Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
  • Page 14: Requisitos Del Sistema

    EMPAQUE CONTENIDO CD DE INSTALACIÓN INCLUYE CONTROLADORES DE SOFTWARE Y MANUAL DEL USUARIO ADAPTADOR USB TIPO-C A GIGABIT EThERNET DUB-E130 Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor. REQUISITOS DEL SISTEMA REQUISITOS MINIMOS ®...
  • Page 15 Paso 1: Inserta el CD de instalación en la unidad de CD. Aparecerá la pantalla del menú de la interfaz del usuario DUB-E130. Haga clic en Instalar para comenzar la instalación del controlador DUB-E130. Aparecerá InstallShield Wizard y completará la instalación.
  • Page 16 Ethernet RJ-45) debe ser de color verde fijo, lo que indica una buena conexión física entre el DUB-E130 y la red, y parpadeará cuando se envían o reciben datos. El LED de velocidad de conexión (luz en la parte superior izquierda del puerto Ethernet RJ-45) se iluminará en color naranja para indicar una conexión Gigabit o permanecerá...
  • Page 17: Soporte Técnico

    SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: soporte@dlinkla.com & consultas@dlinkla.com...
  • Page 18: Conteúdo Do Pacote

    PACOTE CONTEÚDO INSTALANDO O CD INCLUI DRIVERS DE SOFTWARE E MANUAL DO USUÁRIO USB TIPO-C PARA ADAPTADOR DE EThERNET GIGABIT DUB-E130 Se algum desses itens estiver faltando ou danificado, entre em contato com seu revendedor. REQUISITOS DO SISTEMA REQUISITOS MÍNIMOS ®...
  • Page 19 Passo 1: Insira o CD de instalação na unidade de CD. Aparecerá a tela do menu da interface do usuário do DUB-E130. Clique em Instalar para iniciar a instalação do driver DUB-E130. O InstallShield Wizard aparecerá e completará a instalação.
  • Page 20: Instalação Do Hardware

    Gigabit ou permanecerá apagado para indicar uma conexão 10/100 Mbps. Se ambos os LEDs estiverem apagados, pode haver um problema com a conexão física. Verifique as conexões entre o DUB-E130, o computador e a rede. Além disso, veja se a sua rede ou o roteador estão ligados. DUB-E130...
  • Page 21: Suporte Técnico

    SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DUB-E130...
  • Page 22 包裝內容 內容物 安裝光碟 包含驅動程式及使用手冊 USB TYPE-C 轉 GIGABIT 乙太網路轉接器 DUB-E130 若缺少任何配件時請與經銷商聯絡。 中 文 系統需求 最低需求 ® ® ® • 搭載Microsoft Windows 10、8、7、Vista、XP (SP3) 、Mac OS 10.6或以上版本作業系統的電腦 • 可用的USB Type-C埠 • 至少32 MB可用的硬碟空間 DUB-E130...
  • Page 23 產品設定 安裝驅動程式 此驅動程式安裝程序適用於Windows 7、Vista和XP。 Windows 7、Vista和XP作業系統的安裝程序 步驟 1: 請將安裝光碟放入光碟機,之後將會出現DUB-E130的設定介面。請點 選「安裝」來開始安裝驅動程式,安裝精靈將會出現並完成程序。 備註: 若設定介面未出現時,請瀏覽至您光碟機中的「Autorun」資料 夾並手動開啟「Install」程式。 步驟 2: 在您完成驅動程式的安裝後,請繼續執行第三頁的「硬體安裝」程序。 Windows 10、8和Mac OS 10.11.6 或以上作業系統的安裝程序 中 不需要設定或安裝驅動程式。 文 DUB-E130...
  • Page 24 產品設定 硬體安裝 步驟 1: 請將DUB-E130的USB接頭插入至您電腦可用的Type-C USB埠。 步驟 2: 請將乙太網路線的一端連接至DUB-E130的乙太網路埠。 步驟 3: 請將乙太網路線的另一端連接至您的交換器或路由器。 步驟 4: 您的作業系統將會偵測到新硬體,需要時將會跳出驅動程式安裝的訊 息。(請參考上一頁的驅動程式安裝方式) Windows 10 、 8 和 Mac OS 10.11.6 或以上版本作業系統的使用者 : 不需要設定或安裝驅動程式 Windows 7 和 Vista 作業系統的使用者 : 中 驅動程式安裝程序將會自動執行。 文 Windows XP 作業系統的使用者 : 畫面將會跳出找到新硬體的安裝精靈,請選擇「是,僅有這次」的...
  • Page 25 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣、香港或是澳門用戶 可至網站、電子郵件或電話等方式與D-Link技術支援工程師聯絡。 台灣D-Link免付費技術諮詢專線 台灣技術諮詢服務專線 0800-002-615 台灣手機付費電話 (02) 6600-0123#8715 台灣服務時間: 週一至週五: 9:00~21:00 週六日及國定假日(不含農曆春節) 10:00~19:00 http://www.dlink.com.tw 台灣網站: 台灣電子郵件: dssqa_service@dlink.com.tw 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考http://www.dlink.com.tw網頁說明。 香港、澳門D-Link技術諮詢專線 香港技術諮詢服務專線 (852) 8100 8892 香港服務時間: 週一至週五9:00AM~1:00PM及2:00PM~6:00PM         週六 9:00AM~1:00PM http://www.dlink.com.hk 香港網站: 香港電子郵件: service@cn.synnex-grp.com 香港、澳門維修據點查詢請參考http://www.dlink.com.hk/contact.html 網頁說明。 中 如果您是其他地區的用戶,請參考D-Link網站www.dlink.com 查詢全球各地分公司的聯絡...
  • Page 26 ISI DALAM KEMASAN BERISI CD INSTALASI BERISI SOFTWARE DAN DRIVER SERTA BUKU PANDUAN PENGGUNAAN USB TIPE-C KONVERSI KE GIGABIT EThERNET ADAPTER DUB-E130 Jika salah satu item ini hilang karena rusak, hubungi penjual. PERSYARATAN SYSTEM PERSYARATAN MINIMUM ® ® ® • Komputer dengan Microsoft Windows 10, 8, 7, Vista, XP (SP3) ;...
  • Page 27 Proses instalasi driver ini untuk Windows 7, Vista, dan XP. Windows 7, Vista, Dan XP Langkah 1: Masukkan CD Instalasi ke dalam drive CD. Layar menu antarmuka pengguna DUB-E130 akan muncul. Klik Install untuk memulai instalasi driver DUB-E130. InstallShield Wizard akan muncul dan menyelesaikan instalasi.
  • Page 28 Klik Finish saat selesai. PEMASANGAN SELESAI Saat pemasangan DUB-E130 selesai, LED LINK (lampu di bagian kanan atas port Ethernet RJ-45) harus berwarna hijau solid, menunjukkan koneksi fisik yang baik antara DUB-E130 dan jaringan, dan akan berkedip. saat data sedang dikirim atau diterima Lampu Kecepatan Sambungan (lampu di kiri atas port Ethernet RJ-45) akan menyala oranye solid untuk menunjukkan koneksi Gigabit, atau tetap tidak menyala untuk menunjukkan koneksi 10/100 Mbps.
  • Page 29 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: 0800-14014-97 (Layanan Bebas Pulsa) Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Pertanyaan Umum: sales@id.dlink.com Bantuan Teknis: support@id.dlink.com Website : http://www.dlink.co.id...
  • Page 30 NOTES DUB-E130...
  • Page 32 Ver. 1.00(DI)_90x130 2018/03/02 660-DL1-NG381A0A000...

Table of Contents