Shark Steam & Spray PRO Owner's Manual page 13

IMPORTANT : Assurez-vous toujours que la vadrouille
Steam & Spray Pro de Shark
MC
de la prise électrique. Il est recommandé d'enlever
les piles lorsque vous n'utilisez pas l'appareil. Utilisez
UNIQUEMENT les produits nettoyants de Shark
L'ajout de produits chimiques ou de nettoyants pourrait
endommager l'appareil, annuler la garantie et être nocif
pour vous et votre famille.
1 Insérez la partie supérieure du manche dans la
partie inférieure du manche. Enfoncez les deux
pièces l'une dans l'autre jusqu'à ce que vous
entendiez un « clic ». (fig. 1)
2
Retirez le couvercle du compartiment à piles et
insérez les quatre piles AA. Remettez le couvercle
du compartiment à piles. (fig. 2)
3
Branchez la tête de vadrouille désirée dans le corps
de l'appareil. Si vous choisissez d'utiliser la tête
de vaporisation, vous pouvez remplir le réservoir
d'eau de celle-ci au robinet ou à l'aide du godet de
remplissage. Branchez l'appareil dans une prise
électrique. (fig. 3)
REMARQUE : Nous recommandons l'utilisation d'eau
distillée pour prolonger la durée de vie de votre vadrouille
Steam & Spray Pro de Shark
MC
4
Insérez le produit nettoyant désiré dans l'appareil.
Enfoncez la bouteille afin de vous assurer qu'elle
est bien insérée dans l'appareil. Vous entendrez un
« clic » lorsque la bouteille de produit nettoyant est
insérée adéquatement. (fig. 4)
REMARQUE : Pour retirer la bouteille de produit
nettoyant, tirez-la vers le haut.
est DÉBRANCHÉE
MD
.
MD
.
MD
IMPORTANTE: Siempre asegúrese de que el trapeador
Shark Steam & Spray
® MR
del tomacorriente. Le recomendamos remover las
baterías cuando no utilice la unidad. Use ÚNICAMENTE
limpiadores suministrados por Shark
productos químicos o soluciones de limpieza puede
dañar el artefacto, anular la garantía y pueden ser
peligrosos para usted y su familia.
1
Inserte la varilla superior dentro de la varilla inferior.
Empuje ambas partes entre sí hasta que se traben
en su lugar. (fig. 1)
2
Remueva la tapa de las baterías e inserte 4 baterías
AA. Vuelva a colocar la tapa de las baterías. (fig. 2)
3
Conecte el cuerpo de la unidad con el cabezal del
trapeador seleccionado. Si selecciona el cabezal de
vapor, tiene la opción de llenar el cabezal de vapor
en el grifo o puede usar el frasco de llenado para
llenar el tanque de agua. Enchufe la unidad en el
tomacorriente. (fig. 3)
NOTA: Para prolongar la vida útil de su trapeador
Steam & Spray Pro, le recomendamos utilizar
MR
agua destilada.
4
Inserte el limpiador seleccionado en la unidad.
Empújelo hacia abajo para asegurarse de que quede
bien insertado. Escuchará un "clic" cuando la botella
de limpiador esté insertada correctamente. (fig. 4)
NOTA: Para remover la botella de limpiador, sujétela
y tire hacia arriba.
www.sharkclean.com
Pro esté DESENCHUFADO
. El agregado de
®
13