Honeywell HWM845 series Instruction Manual page 8

INSTALLATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR
1. Retirez l'emballage. Conservez ce livret d'instructions pour référence.
2. Enlevez l'attache du cordon d'alimentation et étirez le cordon à sa pleine longueur.
3. Vérifiez si l'assemblage est adéquat. Assurez-vous que la cheminée pour la vapeur, Godet à huiles essentielles,
et la cuvette d'eau sont bien en place et que le couvercle de l'élément chauffant est bien fixé. Consultez les
instructions de Remontage figurant après la section Entretien de votre humidificateur.
4. Placez l'humidificateur sur une surface ferme, plane et étanche à au moins 12 pouces (30 cm) de tout mur.
La vapeur ne doit pas être orientée vers les murs, le lit ou les meubles.
MISE EN GARDE : GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. CET APPAREIL PRODUIT UNE
VAPEUR CHAUDE ET DOIT ÊTRE PLACÉ À UN ENDROIT QUI N'EST PAS ACCESSIBLE AUX ENFANTS ET
AUX ANIMAUX DE COMPAGNIE; LE CORDON D'ALIMENTATION DOIT ÊTRE HORS D'ATTEINTE.
REMPLISSAGE
REMARQUE : UTILISEZ VOS DEUX MAINS POUR TRANSPORTER LE RÉSERVOIR D'EAU : UNE MAIN SUR LA
POIGNÉE DU RÉSERVOIR ET L'AUTRE QUI TIENT LE FOND DU RÉSERVOIR.
Le fabricant n'acceptera pas la responsabilité des dommages à la propriété causés par un déversement d'eau.
1 2
1. Enlevez le réservoir d'eau en saisissant la poignée et en soulevant. Enlevez le bouchon du réservoir en le
tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. (vers la gauche)
2. Remplissez le réservoir d'eau fraîche. Ne le remplissez PAS d'eau tiède ou d'eau chaude. N'ajoutez PAS
D'HUILES ESSENTIELLES, DE MÉDICAMENTS OU DE LIQUIDES POUR INHALATION au réservoir d'eau.
Vous pourriez endommager l'humidificateur et annuler la garantie.
3. Replacez le bouchon du réservoir en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre (vers la droite) pour
le visser en place. Ne le serrez PAS trop. Replacez le réservoir sur la base de l'appareil.
RÉINITIALISATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR
Quand il n'y a plus d'eau dans l'appareil, le voyant de réinitialisation ( ) s'allume. Pour réinitialiser l'appareil :
1. Mettez le bouton de mise en marche à la position OFF ( )
2. Remplissez le réservoir d'eau et remettez-le en place.
3. Attendez 5 minutes et tournez le bouton de mise en marche à la position ON ( )
REMARQUE : Si le voyant de réinitialisation ( ) est toujours allumé, nettoyez
l'élément chauffant. (consultez la section Entretien de votre humidificateur)
3
14
UTILISATION DE VOTRE HUMIDIFICATEUR
1. Mise en marche : Mettez le bouton de mise en marche à la position OFF (
puis branchez l'humidificateur rempli dans une prise polarisée de 120 V.
MISE EN GARDE : Pour éviter les chocs électriques, ne branchez PAS
l'humidificateur si vous avez les mains mouillées.
2. Sortie : Tournez le bouton de mise en marche à Élevé (
lumière verte indiquera que l'humidificateur fonctionne, mais il faut compter 3-4
minutes avant que de la vapeur visible apparaisse.
3. Taux d'humidité : Lorsqu'un taux d'humidité confortable est atteint, tournez le bouton
au réglage Bas. Un taux d'humidité confortable se situe entre 40 et 60 %.
Envisagez d'utiliser un hygromètre comme le Honeywell HHM10 /H10C pour afficher le taux
d'humidité et la température actuels de la pièce. Si de la condensation se forme sur les murs,
les fenêtres ou autour de l'appareil, éteignez l'humidificateur; le taux d'humidité est trop élevé.
MISE EN GARDE : ÉTEIGNEZ L'HUMIDIFICATEUR, DÉBRANCHEZ-LE ET
ATTENDEZ 20 À 30 MINUTES POUR QUE L'APPAREIL REFROIDISSE AVANT DE LE DÉPLACER OU DE LE
NETTOYER. NE FAITES PAS FONCTIONNER VOTRE HUMIDIFICATEUR SANS QUE LE RÉSERVOIR SOIT EN
PLACE OU SI L'APPAREIL EST VIDE. NE FAITES PAS FONCTIONNER VOTRE HUMIDIFICATEUR SANS QUE
LA CHEMINÉE POUR LA VAPEUR, LA CUVETTE D'EAU, LE COUVERCLE DE L'ÉLÉMENT CHAUFFANT ET LE
GODET À HUILES ESSENTIELLES SOIENT BIEN ASSEMBLÉS.
REMARQUE : Envisagez d'utiliser une balle de nettoyage d'humidificateur Protec
garder votre appareil propre plus longtemps.
La balle de nettoyage Protec nettoie continuellement et protège contre les bactéries et la
moisissure. Elle aide aussi à empêcher l'accumulation de dépôts visqueux dans l'eau et sur les
surfaces de l'humidificateur. La balle de nettoyage Protec gardera votre humidificateur propre
plus longtemps entre les nettoyages. Toutefois, votre humidificateur a quand même besoin d'être
nettoyé régulièrement.
UTILISATION DU GODET À HUILES ESSENTIELLES
Cet humidificateur comporte un godet à huiles essentielles qui peut être utilisé avec votre huile essentielle
favorite ou un liquide pour inhalation pour un bien-être accru. Ce n'est pas un diffuseur – l'huile n'entre pas en
contact avec l'eau et s'évapore passivement dans l'air. Les huiles essentielles et les produits pour inhalation sont
vendus séparément.
1
1. Déposez quelques gouttes d'huiles essentielles ou de liquides pour inhalation dans le godet. .
MISE EN GARDE :
Ne versez PAS de liquides dans la cheminée pour la vapeur. N'AJOUTEZ PAS
DE LIQUIDES POUR INHALATION, D'HUILES ESSENTIELLES NI D'ADDITIFS À L'EAU. CELA RISQUE
D'ENDOMMAGER L'HUMIDIFICATEUR ET D'ANNULER LA GARANTIE.
2. Pour nettoyer le godet à huiles essentielles, assurez-vous que l'humidificateur est éteint. Débranchez-le et
laissez-le refroidir au moins 20 minutes, puis nettoyez délicatement l'intérieur du godet pour enlever tout
résidu de produit.
),
2
) ou Bas ( ). Une
pour
MD
2
15