Samsung DVD-P213 Manual Del Usuario page 7

00228P/P213/XAP(SPA)-1 7/30/03 11:21 AM
Manejo del mando a distancia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
12
Page 12
DVD-P313
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Manejo del mando a distancia
Botones del DVD
1. Botón DVD POWER
• Gira la energía de el REPRODUCTOR de DVD a
encendido o apagado.
2. Botones NUMEROS
3. Botón PROG
• Permite que usted programe una orden específica.
4. Botón I.REPLAY
• Esta función se usa para volver a reproducir la
película 10 segundos antes de la posición actual.
5. Botón STEP
• Avanza la reproducción cuadro por cuadro.
6. Botones VOL +/-
• Los volúmenes del Control.
7. Botón TV/VIDEO
• Presione para exhibir todas las fuentes videas
disponibles (es decir, la televisión, el Cable, el
Video)
8. Botón SEARCH/SKIP ( / , / )
• Permite que usted busque hacia adelante/ atrás
por un disco. utilice para saltarse el título, el
capítulo o el vestigio.
9. Botón PARADA ( )
10. Botón MENU ( )
• Trae el menú de configuración de
REPRODUCTOR de DVD.
11. Botón RETURN ( )
• Para volver al menú anterior.
12. Botón BOOKMARK
• Utilice esto para salvar una escena favorita dentro
de una película.
13. Botón REPEAT A-B
• Para marcar un segmento para repetir entre A y B.
14. Botón SUBTITLE
• Aprieta esto para cambiar el idioma de subtítulo
de DVD.
15. Selector AUDIO
• Para seleccionar el audio en un disco.
16. Botón TV POWER
• Gira el poder de la television a encendido o
apagado.
17. Botón CLEAR
• Para quitar un menú o imagen de estados en la
pantalla
18. Botón I.SKIP (Salto instantáneo)
• Esta función salta la reproducción 10 segundos
hacia delante.
19. Botones CH /
• La selección del Canal.
20. Botón OPEN/CLOSE ( )
• Pulse para abrir y cerrar la bandeja del disco.
21. Botón PLAY/PAUSE ( )
• Para iniciar/interrumpir la reproducción.
22. Botón INFO (Información)
• Presenta el modo del disco en reproducción.
23. Botón DISC MENU (Menú del disco)
• Hace aparecer el menú del disco.
24. Botón DIRECCION
(Botón ARRIBA/ABAJO o IZQ./DE.)
• Esta botón funciona como interruptor de volquete.
25. Botón ENTER
26. Botón ZOOM
• Amplía la imagen del DVD.
27. Botón EZ VIEW
• Easy View puede convertir las imágenes de
formato Buzón a visualización de pantalla
completa en su TV convencional.
28. Botón REPEAT
• Para repetir la reproducción de un título, capítulo,
pista o disco.
29. Selector ANGLE
• Para seleccionar el ángulo de cámara en un DVD.
13