Advertisement
ES-MX
Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para acceder a los
servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en
www.philips.com/welcome.
1 Importante
Seguridad
Instrucciones de seguridad importantes
a Lea estas instrucciones.
b Conserve estas instrucciones.
c Preste atención a todas las advertencias.
d Siga todas las instrucciones.
e No utilice este aparato cerca del agua.
f Utilice únicamente un paño seco para la limpieza.
g No bloquee las aperturas de ventilación. Realice la instalación de
acuerdo con las indicaciones del fabricante.
h No realice la instalación cerca de fuentes de calor como radiadores,
rejillas de calefacción, estufas u otros equipos que produzcan calor
(incluso amplificadores).
i Proteja el cable de alimentación. Evite pisar o doblar el cable, en
particular a la altura del conector y las terminales de contacto del
aparato.
j Utilice sólo los accesorios que especifica el fabricante.
k Utilice solamente el carrito, el soporte, el trípode o la mesa que
indica el fabricante o los que se venden con el equipo. Tenga cuidado
cuando transporte el equipo en el carrito para evitar caídas y
posibles lesiones.
l Desenchufe el equipo durante tormentas eléctricas o cuando no lo
utilice por un período prolongado.
m Todos los trabajos de servicio técnico deben ser realizados por
personal de servicio calificado. Solicite el servicio de asistencia
técnica cuando, por ejemplo, el cable de alimentación o el conector
están dañados, si se derramó líquido o cayeron objetos dentro del
aparato, si el equipo estuvo expuesto a la lluvia o humedad, si no
funciona normalmente o si se cayó.
n No exponga el equipo a goteos ni salpicaduras.
o No coloque objetos sobre el equipo que puedan dañar el sistema
(como por ejemplo, objetos que contengan líquidos o velas
encendidas).
p Si el conector de alimentación u otro conector se utilizan como
dispositivos de desconexión, deben estar accesible y fáciles de
operar.
Riesgo de sobrecalentamiento. Nunca instale este aparato en un espacio
reducido. Deje siempre un espacio de 10 cm, como mínimo, alrededor
de este aparato para que se ventile. Asegúrese de que las ranuras de
ventilación de este aparato nunca estén cubiertas por cortinas u otros
objetos.
FWP1000_55_SUM_V3.0.indd 2
Advertencia
•
Nunca quite la carcasa de esta unidad.
•
No lubrique ninguna pieza de esta unidad.
•
Coloque la unidad sobre una superficie plana, rígida y estable.
•
Nunca coloque esta unidad sobre otro equipo eléctrico.
•
Utilice el producto solo en interiores. Mantenga esta unidad lejos del agua, la
humedad y objetos que contengan líquidos.
•
No exponga esta unidad a la luz solar directa, al calor ni a las llamas.
Aviso
Cualquier alteración o modificación a este dispositivo que no cuente con la
autorización expresa de WOOX Innovations, puede anular el derecho del
usuario para utilizar el equipo.
Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. WOOX
se reserva el derecho de modificar sus productos en cualquier momento
y no está obligado a realizar ajustes en los suministros anteriores en
conformidad con esa modificación.
Philips y el emblema de escudo de Philips son marcas registradas de
Koninklijke Philips N.V. y los utiliza Woox Innovations Limited en virtud de
una licencia de Koninklijke Philips N. V.
Eliminación del producto antiguo y las baterías
Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes
de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse.
Nunca deseche el producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese
acerca de las reglamentaciones locales sobre la recolección de productos
eléctricos y electrónicos por separado. La eliminación correcta de este tipo
de productos ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el
medio ambiente y la salud humana.
Visite www.recycle.philips.com para obtener más información sobre los
centros de reciclaje de su zona.
Información medioambiental
Se han suprimido todos los embalajes innecesarios. Nos hemos esforzado
por lograr que el embalaje sea fácil de separar en tres materiales: cartón
(caja), espuma de poliestireno (corcho) y polietileno (bolsas, lámina de
espuma protectora).
El sistema se compone de materiales reciclables que pueden volver a
utilizarse si los desarma una empresa especializada. Siga las normas locales
de eliminación de materiales de embalaje, baterías agotadas y equipos
antiguos.
2 Información del producto
Nota
•
La información del producto está sujeta a cambios sin previo aviso.
Especificaciones
Amplificador
Potencia de salida
4 x 60 W RMS
Respuesta de frecuencia
35 Hz - 20 kHz, - 3 dB
Relación señal / ruido
> 70 dB
Altavoces
Impedancia de los altavoces
Agudos: 6 ohm
Graves: 4 ohm
Información general
Alimentación de CA
110 - 240 V ~, 50/60 Hz
Consumo de energía en
44 W
funcionamiento
Dimensiones
(Ancho x Alto x Profundidad):
704 x 324 x 364 mm
Peso
- Con embalaje
15.0 kg
- Unidad principal
12.9 kg
PB-BR
Parabéns pela aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar o suporte
que a Philips oferece, registre seu produto em www.philips.com/welcome.
1 Importante
Segurança
Instruções de segurança importantes
a Leia estas instruções.
b Guarde estas instruções.
c Preste atenção a todos os avisos.
d Siga todas as instruções.
e Não use este equipamento próximo à água.
f Para limpeza, use apenas um pano seco.
g Não obstrua as aberturas de ventilação. Faça a instalação de acordo
com as instruções do fabricante.
h A instalação não deve ser feita perto de fontes de calor, como
aquecedores, grades de passagem de ar quente, fogões ou outros
equipamentos (incluindo amplificadores) que geram calor.
i Proteja o fio elétrico para que não seja pisado nem comprimido,
principalmente na parte dos plugues e das tomadas elétricas e na
parte em que os plugues e as tomadas saem do equipamento.
j Use somente os acessórios especificados pelo fabricante.
k Use somente o carrinho, suporte, tripé, prateleira ou a mesa
especificada pelo fabricante ou vendida com o equipamento. Se
usar um carrinho, tome cuidado ao movê-lo e ao transportar o
equipamento para evitar que caiam e provoquem acidentes.
l Desconecte o equipamento durante tempestades com trovões ou
quando não for usado por um longo período.
m Todos os serviços técnicos devem ser prestados por profissionais
especializados. Os serviços técnicos são necessários quando o
equipamento apresenta algum tipo de avaria, como fio elétrico
ou plugue danificado, líquidos derramados ou objetos caídos no
interior do equipamento, equipamento exposto a chuva ou umidade,
operação anormal ou queda.
n O equipamento não deve ser exposto a respingos.
o Não coloque sobre este equipamento nada que possa danificá-lo (por
exemplo, objetos contendo líquidos e velas acesas).
p Quando o plugue de ALIMENTAÇÃO ou um acoplador de aparelhos
é usado como o dispositivo de desconexão, esse dispositivo deve
ficar prontamente operável.
Risco de superaquecimento! Não instale o equipamento em um local
apertado. Sempre deixe um espaço de pelo menos 10 cm em volta
do equipamento para ventilação. Certifique-se de que as aberturas de
ventilação do aparelho não fiquem encobertas por cortinas ou outros
objetos.
Aviso
•
Nunca remova a tampa do aparelho.
•
Não lubrifique nenhuma parte da unidade.
•
Deixe a unidade em uma superfície plana, rígida e estável.
•
Não coloque a unidade sobre outro aparelho elétrico.
•
Use a unidade somente em ambientes fechados. Mantenha a unidade longe de
água, umidade e objetos que contenham líquido.
•
Mantenha a unidade longe da luz solar direta, de chamas ou do calor.
Aviso
Qualquer alteração ou modificação feita no dispositivo sem a aprovação
expressa da WOOX Innovations poderá anular a autoridade do usuário
para usar o aparelho.
As especificações estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A WOOX se
reserva o direito de alterar produtos a qualquer momento sem a obrigação
de ajustar estoques anteriores.
A Philips e o emblema em formato de escudo da Philips são marcas
registradas da Koninklijke Philips N.V. e são usadas pela WOOX Innovations
Limited sob a licença da Koninklijke Philips N.V.''
Descarte do produto e de pilhas antigas
Seu produto foi projetado e fabricado com materiais e componentes de
alta qualidade, que podem ser reciclados e reutilizados.
Nunca descarte o seu produto junto com outros tipos de lixos domésticos.
Procure informar-se a respeito das regras locais de coleta seletiva de
produtos elétricos e eletrônicos. O descarte correto desses produtos ajuda
a prevenir consequências potencialmente negativas para o meio ambiente e
para a saúde humana.
Visite www.recycle.philips.com para obter mais informações sobre o centro
de reciclagem mais próximo.
Informações ambientais
Todas as embalagens desnecessárias foram eliminadas. Procuramos facilitar
a separação do material da embalagem em três categorias: papelão (caixa),
espuma de poliestireno (proteção) e polietileno (sacos, folhas protetoras de
espuma).
O seu sistema consiste em materiais que poderão ser reciclados e
reutilizados se forem desmontados por uma empresa especializada.
Observe a legislação local referente ao descarte de material de embalagem,
baterias descarregadas e equipamentos antigos.
2 Informações do produto
Nota
•
As informações do produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Especificações
Amplificador
Potência de saída
4 x 60 W RMS (10% THD)
Resposta em frequência
35 Hz - 20 kHz, - 3 DB
Relação sinal/ruído
> 70 DB
Caixas acústicas
Impedância de caixa acústica
Agudos: 6 ohm
Graves: 4 ohm
Informações gerais
Alimentação AC
110 - 240V~, 50/60Hz
Consumo de energia em operação
44 W
Dimensões (L x A x P)
704 x 324 x 364 mm
Peso
- Com a embalagem
15.0 kg
- Unidade principal
12.9 kg
11/29/2013 3:43:59 PM
Advertisement
