EUCHNER MGB-L**B-PN series Operating Instructions Manual

With data structure type a
Hide thumbs Also See for MGB-L**B-PN series:
Table of Contents

Advertisement

Operating Instructions
Safety Systems
EN
MGB-L..B-PN.-... (PROFINET)
with Data Structure Type A
from V3.30.0

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MGB-L**B-PN series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for EUCHNER MGB-L**B-PN series

  • Page 1 Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) with Data Structure Type A from V3.30.0...
  • Page 2: Table Of Contents

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A Contents About this document ..................... 4 1.1. Scope ............................4 1.1.1. Notes on older product versions ..................4 1.2. Target group ..........................4 1.3. Key to symbols ..........................4 1.4. Supplementary documents ......................4 Correct use ......................
  • Page 3 Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A Electrical connection ..................25 12.1. Notes about .........................25 12.2. Connections on bus module ......................26 12.2.1. Terminal assignment for version with push-pull plugs ............26 12.2.2. Terminal assignment for version with 7/8" and M12 plugs, d-coded ........26 Setup .........................
  • Page 4: About This Document

    Important! Always read all documents to gain a complete overview of safe installation, setup and use of the device. The documents can be downloaded from www.euchner.de. Enter the document number in the search box for this purpose. (translation of the original operating instructions) 114575-04-03/15...
  • Page 5: Correct Use

    The safety system MGB can only be combined with the intended modules in the MGB system family. On the modification of system components, EUCHNER provides no warranty for function. The customer is responsible for the safe overall function, especially for the safe integration into the PROFIsafe environment.
  • Page 6 Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A Important! Ì The user is responsible for the proper integration of the device into a safe overall system. For this purpose, the overall system must be validated, e.g. in accordance with EN ISO 13849-2. Ì...
  • Page 7: Description Of The Safety Function

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 3. Description of the safety function Devices from this series feature the following safety functions: The following applies in case of active guard lock monitoring (ÜK, bit SI 10): Monitoring of guard locking and the position of the safety guard (interlocking device with guard locking according to EN ISO 14119) Ì...
  • Page 8 Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A The following applies to devices with emergency stop: Emergency stop (emergency stop device according to EN ISO 13850) Ì Safety function: evaluation of emergency stop Ì Safety characteristics: B value of emergency stop and PFH for the evaluation electronics (see chapter 17.
  • Page 9: Exclusion Of Liability And Warranty

    Prior to use, read the operating instructions and keep these in a safe place. Ensure the operating instructions are always available during mounting, setup and servicing. EUCHNER cannot provide any warranty in relation to the readability of the CD for the storage period required. For this reason you should archive a printed copy of the operating instructions.
  • Page 10: Function

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 6. Function 6.1. Interlocking module MGB-L0.B-PN. Together with a handle module, the interlocking module makes it possible to interlock moving safety guards. The combina- tion also serves as a mechanical door stop at the same time. The following switch-on condition applies to safety bit SI 9 (SK): Ì...
  • Page 11: Guard Locking For Version Mgb-L1

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 6.3. Guard locking for version MGB-L1 (guard locking actuated by spring force and released by energy ON) Activating guard locking: close safety guard; no voltage at the solenoid (safety bit SO 1 = 0). Releasing guard locking: apply voltage to the solenoid (safety bit SO 1 = 1).
  • Page 12: Control Of The Guard Locking

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 6.5. Control of the guard locking From MGB version V2.36.4, the factory ensures that control is possible only from the safe control area. By changing the parameters in the configuration tool of your control system, it can be set whether bit O 16 (in the safe data block for the MGB locking module) is evaluated as well.
  • Page 13: Case B

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 6.5.2. Case B You have an MGB with a version number of V3.30.0 and a GSD file with a version number of ..._110026-20110725 or older. The guard locking solenoid is controlled if for MGB-L1...
  • Page 14: Case C

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 6.5.3. Case C You have an MGB with a version number of V3.30.0 and a GSD file with a version number from ..._110026-20110815. The guard locking solenoid is controlled if: Ì...
  • Page 15: System Overview

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 7. System overview Mounting plate Escape release (optional) (MGB-E...) Locking/release module (MGB-L...) Handle module (MGB-H...) Bus module (Profinet) (MGB-B...) Figure 1: Components at a glance NOTICE MGB-PN systems are completely factory configured. The configuration must not be changed subse- quently.
  • Page 16: Locking/Release Module Mgb-L

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 7.2. Locking/release module MGB-L.- Key: 1 LED indicator 2 Cover for mechanical release 3 Locking arm (only for version with guard locking) 4 Auxiliary marking for max. permitted mounting distance Notice: Depending on the version, additional controls and indicators may be integrated into the cover.
  • Page 17: Mechanical Release

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 7.7. Mechanical release In the event of service, the guard locking can be released with the mechanical release irrespective of the state of the sole- noid (see Figure 6). Important! Ì...
  • Page 18: Lockout Mechanism

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 7.8. Lockout mechanism If the lockout mechanism is pivoted out/extended, the bolt tongue cannot be extended. The lockout mechanism can be secured with padlocks (see Figure 7). This is intended to prevent people from being locked in unintentionally. The lockout mechanism does not fulfill any safety function.
  • Page 19: Preparing Escape Release

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 7.9.1. Preparing escape release Profile width Length required for actua- Which EUCHNER parts are required? Necessary work steps tion axis Without plates With mounting plates (4 mm each)
  • Page 20: Mounting

    Surface mounting Tip! Ì You can find an animation on the mounting process at www.mgb.euchner.de. Ì The color and labeling of pushbuttons and indicators can be modified. For mounting steps, see Figure 9 and Figure 10 to Figure 15.
  • Page 21: Mounting Color Cover

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A Figure 9: Installation example for door hinged on the right (general view) 8.1. Mounting color cover Mounting 90° Click! Removing Color cover 114575-04-03/15 (translation of the original operating instructions)
  • Page 22: Changing Actuating Direction

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 9. Changing actuating direction (here: from right to left) Important! It is only possible to make this change when the bolt tongue is not extended and an escape release is not yet mounted.
  • Page 23: Protection Against Environmental Effects

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 3 mm CLOSED 9 Remove cover and undo hexagon socket screw. OPEN A Reposition the door handle by 90° in clockwise direction and fasten it again. AL State after repositioning. AK Tighten hexagon socket head screw to 3 Nm.
  • Page 24: Controls And Indicators

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 11. Controls and indicators LEDs on the bus module Color Description 1 2 3 4 Binary coding of the DIP Link 1 and Green Bus plug inserted: switches for PROFIsafe Link 2 statically on address (factory setting:...
  • Page 25: Electrical Connection

    Important! Ì The supply for further users on the bus may be forwarded via the Euchner MGB system. The entire supply current through the MGB must not be higher than specified in the chapter 17. Technical data on page 34.
  • Page 26: Connections On Bus Module

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 12.2. Connections on bus module The bus module includes the PROFINET connections (X3 and X4) and the power supply connections (X1 and X2). Depending on the version, connection is made via push-pull plugs according to IEC 61076-3-117, variant 14 or 7/8" plugs according to ANSI/B93.55M-1981 and M12 plugs (d-coded) according to IEC 61076-3-101.
  • Page 27: Setup

    You will require the corresponding GSD file in GSDML format in order to integrate the MGB system: Ì GSDML-Vx.x-EUCHNER-MGB-PN_D_110026-JJJMMTT.xml You can find the GSD file in the download area at www.euchner.de. Prior to commissioning, the GSD file must be imported into the configuration software of the control system (see control system manual).
  • Page 28: Teach-In Operation (Only For Mgb Unicode)

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 13.4. Teach-in operation (only for MGB unicode) The handle module must be assigned to the locking module using a teach-in function before the system comprising locking module and handle module and forms a functional unit. The system is in a safe state (bits SI 3, SI 4, SI 5, SI 9 and SI 10 are not set) during a teach-in operation.
  • Page 29: Profinet Data Bytes (Data Blocks For Unsafe Functions)

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 13.7. PROFINET data bytes (data blocks for unsafe functions) NOTICE Ì See the supplied data sheet for details on the bit assignment. Ì See chapter 14. Diagnostic messages of the MGB system on page 31. Profinet RT modules 3 bytes IO: Assignment in the input area of the bus master: Assignment in output area of the bus master:...
  • Page 30: Profisafe Data Bytes (Data Block For Safe Functions)

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 13.8. PROFIsafe data bytes (data block for safe functions) Safe PROFIsafe data are transmitted in addition to the non-safety-related PROFINET data. These data include all information about the door position and guard locking, emergency stop and enabling switch, for example. NOTICE Ì...
  • Page 31: Diagnostic Messages Of The Mgb System

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 14. Diagnostic messages of the MGB system All diagnostic messages are listed below. The scope of the possible messages can differ according to the MGB system version. PROFIsafe messages Test-pulse error (short-circuit monitoring detected an error) Display via LED BF (see Figure 16)
  • Page 32: Profinet Alarms

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A General messages of the overall system General messages of the overall system Description Measures/remedying errors Description Measures/remedying errors 274(2) Internal device error Please contact our support organi- 277(1) Starting error MGB zation! 277(2)
  • Page 33: System Status Table

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 16. System status table LEDs on interlocking/locking module 114575-04-03/15 (translation of the original operating instructions)
  • Page 34: Technical Data

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 17. Technical data NOTICE If a product data sheet is included with the product, the information on the data sheet applies. Parameter Value max. door position 65 mm Housing material Fiber glass reinforced plastic;...
  • Page 35: Troubleshooting And Assistance

    ¨ 18.3. Help on troubleshooting on the Internet You will find a help file on troubleshooting under “Support” in the service area at www.euchner.de. 18.4. Help on mounting on the Internet You will find an animation on the mounting process at www.euchner.de.
  • Page 36: Service

    Loss of the safety function because of damage to the system. In case of damage, the affected module must be replaced completely. Only accessories or spare parts that can be ordered from EUCHNER may be replaced. Regular inspection of the following is necessary to ensure trouble-free long-term operation: Ì...
  • Page 37: Declaration Of Conformity

    Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A 21. Declaration of conformity 114575-04-03/15 (translation of the original operating instructions)
  • Page 38 Operating Instructions Safety Systems MGB-L..B-PN.-… (PROFINET) and with Data Structure Type A from V3.30.0 (translation of the original operating instructions) Copyright: © EUCHNER GmbH + Co. KG, 03/2015 Subject to technical modifications; no responsibility is ac- cepted for the accuracy of this information.

Table of Contents