Consignes De Sécurité Importantes - Bissell STAIN ERASER 2005N Safety Instructions/Guarantee

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER
VOTRE APPAREIL.
électrique, des précautions élémentaires doivent être respectées, notamment les suivantes :
  A VERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE,
D'ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES :
»Cet apparei l peut être uti l i sé par des enfants à parti r de hui t  ans et des
personnes aux capaci t és physiques, sensoriel l es ou mentales rédui t es,
ou par des personnes peu expéri m entées, à condi t ion qu' i l s aient reçu
les i n structions adéquates ou qu' i l s soient survei l l és pendant l' u ti l i sation
de l' a pparei l , et qu' i l s en comprennent les dangers potentiels. Le nettoy-
age et les opérations de mai n tenance i n combant à l' u ti l i sateur ne doi v ent
pas être effectués par des enfants sans survei l l a nce.
»Les enfants doi v ent être survei l l és afi n de s' a ssurer qu' i l s ne jouent pas
avec l' a pparei l .
»Tenez les cheveux, les vêtements amples, les doi g ts et toute autre partie
du corps à l' é cart des ouvertures et des pièces en mouvement de l' a ppa-
rei l et de ses accessoi r es.
»Débranchez l' a pparei l de l a prise électrique lorsque vous ne l' u ti l i sez pas,
avant de procéder à son nettoyage, entretien ou mai n tenance, et s' i l est
doté d' u n accessoi r e outi l avec une brosse amovi b le, avant d' a ssembler
ou de désassembler l' a ccessoi r e.
»Cet apparei l n' e st pas desti n é à être uti l i sé par des personnes (y compris
les enfants) aux capaci t és physiques, sensoriel l es ou i n tel l ectuel l es
rédui t es, ou manquant d' e xpérience et de connaissances, à moi n s qu' e l l es
n' a ient reçu des i n structions d' u n i n di v idu responsable de leur sécuri t é ou
ne soient supervisées par cet i n di v idu.
»Si le cordon d' a l i m entation du chargeur est endommagé, i l doi t être rem-
pl a cé par le fabricant, par un agent du service d' e ntretien ou toute autre
personne qual i f iée afi n d' é vi t er tout danger.
»Les films en plastique peuvent être dangereux. Pour éviter tout risque de suffocation,
tenez-les hors de portée des enfants.
»Utilisez l' a ppareil uniquement conformément aux instructions du présent manuel.
»Utilisez uniquement l' a ppareil avec les accessoires recommandés par le fabricant.
»N'immergez pas l' a ppareil dans l' e au ou dans tout autre liquide.
»Si l' a ppareil ne fonctionne pas normalement, s'il est tombé, endommagé, s'il a été laissé
à l' e xtérieur ou immergé, n' e ssayez pas de le mettre en marche ; faites-le réparer dans
un centre agréé.
»Ne glissez aucun objet dans les ouvertures.
»N' u tilisez pas l' a ppareil si l' u ne des ouvertures est obstruée ; nettoyez la poussière, les
peluches, les cheveux ou tout autre matériau susceptible d' o bstruer le flux d' a ir.
»Soyez particulièrement attentif lors du nettoyage d' e scaliers.
»N' u tilisez pas l' a ppareil pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme
des dérivés pétroliers ; n' u tilisez pas l' a ppareil dans des zones où de tels produits peuvent
être présents.
»N' u tilisez pas l' a ppareil pour aspirer des produits toxiques (eau de Javel, ammoniac,
déboucheur de canalisations, etc. ) .
»N' u tilisez pas l' a ppareil dans un espace confiné contenant des vapeurs de peinture à base
d'huile, de diluants, de substances antimites, des poussières inflammables ou toute autre
vapeur explosive ou toxique.
»N' u tilisez pas l' a ppareil pour aspirer des objets durs ou tranchants comme des débris de
verre, des clous, des vis, ou encore des pièces de monnaie.
»Maintenez l' a ppareil sur une surface plane.
»N' u tilisez pas l' a ppareil pour aspirer des produits provoquant des flammes ou de la
fumée, tels qu' u ne cigarette, une allumette ou des cendres chaudes.
»Si votre appareil dispose d' u ne brosse motorisée, ne le laissez pas en marche à la même
place si la poignée n' e st pas en position complètement verticale.
»N' e xposez pas l' a ppareil à la pluie. Rangez l' a ppareil à l'intérieur.
»Utilisez toujours une prise électrique correctement reliée à la terre. Ne modifiez pas la
fiche raccordée à la terre.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
FONCTIONNE UNIQUEMENT SUR UNE PRISE 220-240 V CA 50-60 HZ.
Ce modèle est destiné exclusivement à une utilisation domestique.
Débranchez l'appareil lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'effectuer l'entretien. Lors de l'utilisation de tout appareil
»Ne dirigez aucun liquide vers des équipements contenant des composants électriques.
»N'immergez pas l' a ppareil. Utilisez l' a ppareil exclusivement sur des surfaces humidifiées
par le processus de nettoyage. Utilisez exclusivement les produits de nettoyage
BISSELL conçus pour être utilisés avec cet appareil.
»Utilisez exclusivement le type de produits recommandé et respectez les quantités
prescrites dans la rubrique Fonctionnement du présent manuel.
»Ne tirez pas sur le câble ou ne transportez pas le chargeur par son câble, n' u tilisez
jamais le câble comme une poignée, ne coincez pas le câble dans une porte et ne
frottez pas le câble contre un angle vif.
»Tenez le câble du chargeur éloigné des surfaces chaudes.
»Pour le débrancher, tenez fermement la fiche du chargeur, et non le câble.
»Ne manipulez pas la fiche du chargeur ou l' a ppareil avec des mains mouillées.
»Les bornes de sortie de la base du chargeur et du pack de la batterie ne doivent pas
être court-circuitées.
»Ne chargez pas l' a ppareil à l' e xtérieur.
»N'incinérez pas l' a ppareil même s'il est fortement endommagé. Les batteries peuvent
exploser en cas d'incendie.
»L' a ppareil doit être débranché de l' a limentation secteur au moment de retirer la batterie.
»La batterie doit être mise au rebut de façon sécurisée.
»Veillez à ne pas recharger, démonter ou laisser l' a ppareil chauffer au-delà de 60 °C et
ne l'incinérez pas.
»Tenez toujours hors de portée des enfants.
»Mettez au rebut les batteries usagées rapidement.
»Ne mettez jamais les batteries à la bouche. En cas d'ingestion, contactez votre médecin
ou un centre antipoison.
»L' a ppareil contient des batteries étant uniquement remplaçables par des personnes
expérimentées.
»Évitez les démarrages accidentels. Assurez-vous que l'interrupteur est en position Arrêt
avant de prendre ou de transporter l' a ppareil. Transporter l' a ppareil avec votre doigt sur
l'interrupteur ou mettre sous tension l' a ppareil lorsqu'il est en position Marche favorise
la survenue d' a ccidents.
»En cas de non-respect des consignes, du liquide peut être éjecté de la batterie ; évitez
tout contact avec celui-ci. Si vous entrez accidentellement en contact avec celui-ci,
rincez à l' e au. Si le liquide entre en contact avec les yeux, consultez également un
médecin. Le liquide éjecté de la batterie peut causer une irritation ou des brûlures.
»N' u tilisez pas d' a ppareil ayant été endommagé ou altéré. Le comportement des
batteries endommagées ou altérées est susceptible d' ê tre imprévisible et d' e ntraîner un
incendie, des explosions ou un risque de blessure.
»N' e xposez pas l' a ppareil à des flammes ou à une température excessive. Une expo-
sition à des flammes ou à une température excédant 130 °C peut provoquer une
explosion.
»Suivez toutes les instructions de chargement et ne chargez pas l' a ppareil en dehors de
la plage de température spécifiée dans les instructions. Une charge incorrecte ou à une
température excédant la plage de températures indiquée est susceptible d' e ndom-
mager la batterie et d' a ugmenter le risque d'incendie.
»L' e ntretien doit être effectué par un technicien qualifié n' u tilisant que des pièces de
rechange identiques. Cette mesure permet d' a ssurer la sécurité du produit.
»Ne modifiez pas ou n' e ssayez jamais de réparer l' a ppareil d' u ne manière autre que celle
indiquée dans les instructions d' u tilisation et d' e ntretien.
»La plage de températures de l' a ppareil est comprise entre 4 et 40 °C lorsque l' a ppareil
est en charge, rangé ou lors de son utilisation.
»Utilisez uniquement avec le chargeur fourni par le fabricant (SSA-100060EU), modèle
(2005N).
»Rechargez uniquement avec le chargeur indiqué par le fabricant. Un chargeur qui
convient à un type de batterie peut entraîner un risque d'incendie lorsqu'il est utilisé
avec une autre batterie.
A VERTISSEMENT
NE L'IMMERGEZ PAS. UTILISEZ L'APPAREIL EXCLUSIVEMENT SUR
DES SURFACES HUMIDIFIÉES PAR LE PROCESSUS DE NETTOYAGE.
UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES PRODUITS DE NETTOYAGE BISSELL
CONÇUS POUR ÊTRE UTILISÉS AVEC CET APPAREIL.
INSTALLEZ TOUJOURS LE FLOTTEUR AVANT TOUTE
OPÉRATION D'ASPIRATION D'ÉLÉMENT HUMIDE.
BISSELL.eu
15

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents