NAIM ND 555 Quick Start Manual page 22

2 ストリーマーの概要
これらの正面図と背面図には、 新しいND555の操
作機能とソケッ トが表示されています。
3 リモコン
4 簡単セッ トアップ
Hi-Fiシステム、 インターネッ トに接続されている
Wi-Fi ルーター、 スマートフォンまたはタブレッ ト
が必要です。 また、 ネッ トワークケーブル、 Burndy
ケーブル （デジタルおよびアナログ） 、 CD555PS電
源ユニッ トも必要です。
5 輸送用固定ネジの取り外し
ND555の底面に、 4つの輸送用固定ネジがありま
す。 お使いのHi-Fiシステムに設置する前に、 これ
らを取り外す必要があります。 反時計回りにネジ
を緩めます。
ご注意 ： 輸送用固定ネジを取り外している時や取
り外した後は、 プレーヤーを逆さにしないでくだ
さい。
将来プレーヤーを移動したり、 梱包したり、 輸送す
る場合には、 再度ネジが必要となりますので、 これ
らの輸送用固定ネジは大切に保管してください。
6 接続と電源
(A) まず、Hi-Fiシステムのスイッチを切ります。
(B) イーサネッ トケーブルをルーターからND555
に （ない場合は、 代わりにWi-Fiアンテナ２つに）
接続、Bluetoothアンテナ１つをND555の背面に
接続します。
(C) 両方のBurndyリードを使ってND555を
CD555PSに接続します。
(D) Hi-Lineリード （5-5pin DIN） を使って、Hi-Fiシ
ステムのプリアンプに接続します。
(E) CD555PSの前面の電源ボタンを押して、
ND555のスイッチを入れます。
(F) Hi-Fiシステムのスイッチを入れます。
7 リモコンのペアリング
ユニッ トに電源を入れオンにしたら、 リモコンをペ
アリングする必要があります。 これを行うには、 フ
ロントパネルの[再生]ボタンを押して、 次にリモー
トコントロールの[ホーム]ボタンを3秒間押し続け
ます。 これでリモコンがユニッ トとペアリングされ、
すぐにお使いになれる状態になりました。
8 Naimアプリのダウンロード
Naimアプリをご使用のiOSまたはAndroid端末に
ダウンロードしてインストールします。 Naimアプ
リを起動し、 セッ トアップガイドに従って製品を構
成します。
9 音楽の再生
お好きなストリーミングサービスやインターネッ ト
ラジオにアクセスしたり、 Naimサーバー （Uniti
Coreなど） から、 保存されているミュージックを再
生したり、 また、 マルチルームシステムのソースと
してもお使いいただけます。
ストリーマーユニッ トはデジタル接続にも対応し
ているので、 外部ソースに接続することもでき
ます。
A. オンラインストリーミングサービス
Spotify Connect
(1) パートナー機器をWi-Fiネッ トワークに接続し
ます。
(2) 同じネッ トワークを使って、 スマホ、 タブレッ ト
、 またはラップトップでSpotifyアプリを開きます。
(3) 曲を再生し、 「 利用可能なデバイス」 を選択しま
す。
(4) パートナー機器を選択してリスニングを開始し
ます。
B. ミュージックサーバーからのストリーミング
C. マルチルームストリーミングのためのミュージ
ックサーバー
D. 外部ソースの再生
デジタル入力
外部ソースへの最適な接続をサポートするため
の、 24bit/192kHz のデジタル入力 （S/PDIF） ×４
。
10 ヘルプとFAQ （よくある質問）
サポート、 インタラクティブなセッ トアップガイド、
サポートガイドは、 Naimのウェブサイトをご覧く
ださい。
www.naimaudio.com/customer-support
お問い合わせ先streamer-support@naimaudio.com
サポートヘルプライン ：
+44 (0) 333 321 9923 (英国)
+1 800 961 5681 (米国およびカナダ)
한국어
1 내용물
ND 555 1개, 문서 팩 1개, 청소용 천
1개, 리모콘 1개, AAA 배터리 4개, BNC-RCA
어댑터 1개, Bluetooth 안테나 1개, Wi-Fi 안테나 2
개, Hi-Line 도선 1개(5-5핀 DIN), Burndy 도선
2개
2 스트리머 소개
이 앞면 및 뒷면 그림은 새로운 ND 555의 작동
기능과 단자를 나타냅니다.
3 리모콘
4 간편한 설정
hi-fi 시스템, 인터넷에 연결된 Wi-Fi 라우터,
그리고 스마트폰이나 태블릿이 필요합니다.
네트워크 케이블, 디지털 및 아날로그 Burndy
케이블, CD555 PS 전원공급장치도
필요합니다.
5 이동 나사 제거
ND 555의 밑면에는 이동 나사 4개가 있습니다.
hi-fi 시스템에 설치하기 전에 이 나사를
제거해야 합니다. 시계 반대 방향으로 나사를
풉니다.
경고: 이동 나사 제거 중에 또는 이후에
플레이어를 뒤집어서는 안 됩니다.
나중에 플레이어를 어디로든 운반하거나
포장하거나 운송할 경우 이동 나사를 교체해야
하므로, 이동 나사를 안전하게 보관하십시오.