Estar LEDTV24D2T2 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Estar Manuals
  4. LED TV
  5. LEDTV24D2T2
  6. User manual

Estar LEDTV24D2T2 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

  • English

  • Suomi
    • Tietoja Turvallisuudesta
    • Tärkeät Turvatoimenpiteet
    • Kannattimen Asennus
    • TV Napit Ja Liittymän Liittimet
    • Ulkoisten Laitteiden Yhdistämisten Kavio
    • Television Asennus Ja Kytkeminen Päälle
    • Television Jalustoiden Asennusohjeet
    • Alkuperäiset Asetukset
    • Kuvaus
    • Ääni
    • Aika
    • Salasanan Asetus
    • Hotel Mode":N Järjestys
    • Asetukset
    • Kuvaruudun Asetukset
    • Kuvia
    • Musiikki
    • Elokuvia
    • Teksti
    • Apu
    • Tekniset Tiedot
    • Kaukosäädin

  • Русский
    • Информация По Технике Безопасности
    • Важные Меры Предосторожности
    • Установка Кронштейна
    • Кнопки ТВ И Разъёмы Интерфейса
    • Установка И Подключение Телевизора
    • Первоначальные Настройки
    • Изображение
    • Звук
    • Время
    • Установка Пароля
    • Режим Hotel Mode
    • Настройки
    • Настройки Экрана
    • Мультимедиа
    • Фотографии
    • Музыка
    • Фильмы
    • Текст
    • Помощь
    • Технические Характеристики
    • Пульт Дистанционного Управления

  • Srpski
    • Bezbednosne Informacije
    • Važne Bezbednosne Preporuke
    • Montaža Zidnog Nosača
    • Dugmad TV-A I PriključCI Interfejsa
    • Šema Povezivanja Spoljnih Uređaja
    • Postavljanje I Uključivanje Televizora
    • Uputstvo Za Montiranje Postolja Televizora
    • Početna Podešavanja
    • TV Kanali
    • Slika
    • Zvuk
    • Vreme
    • Zaključavanje Sistema
    • RežIM Hotel Mode
    • Podešavanja
    • Podešavanja Ekrana
    • Fotografije
    • Muzika
    • Filmovi
    • Tekst
    • Pomoć
    • Tehničke Specifikacije
    • Daljinski Upravljač

  • წყალი
    • კრონშტეინის დაყენება
    • ტელევიზორის ღილაკები და ინტერფეისის ელექტრო შემაერთებლები
    • დაყენება და ჩართვა
    • დაყენება
    • გამოსახულება
    • ხმა
    • დრო
    • პაროლის დაყენება
    • რეჟიმი Hotel Mode
    • პარამეტრების დაყენება
    • ეკრანის პარამეტრების დაყენება
    • ფოტოსურათები
    • მუსიკა
    • ფილმები
    • ტექსტი
    • დახმარება
    • ტექნიკური მახასიათებლები
    • დისტანციური მართვის პულტი

  • Українська
    • Інформація З Техніки Безпеки
    • Встановлення Кронштейну
    • Кнопки ТВ І Роз'єми Інтерфейсу
    • Встановлення І Підключення Телевізора
    • Початкові Налаштування
    • Зображення
    • Звук
    • Час
    • Встановлення Пароля
    • Режим Hotel Mode
    • Налаштування
    • Фотографії
    • Музика
    • Фільми
    • Текст
    • Допомога
    • Пульт Дистанційного Керування

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

EN
LED TV
USER MANUAL
IMPORTANT
Please read this manual carefully before installing
and operating the TV.
Keep this manual handy for further reference
www.estar.eu
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LEDTV24D2T2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Estar LEDTV24D2T2

Summary of Contents for Estar LEDTV24D2T2

  • Page 1 LED TV USER MANUAL IMPORTANT Please read this manual carefully before installing and operating the TV. Keep this manual handy for further reference www.estar.eu...

  • Page 2: Table Of Contents

    Picture Menu Sound Menu Time Menu Lock Menu Hotel Mode Setup Menu PC Menu Screen Menu Media Menu Media Operation Photo Menu Music Menu Movie Menu Text Menu Other Information Help Specifications Remote Controller This user manual for reference only www.estar.eu...

  • Page 3: Safety Information

    The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. www.estar.eu...

  • Page 4: Important Safety Precautions

    28. This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth 29. The maximum using environment temperature is 45 degrees. 30. The Maximum using altitude is 2000 meters. www.estar.eu...

  • Page 5: Tv Bracket Assemble

    3. When assemble the TV, please ask the career man to fix in order to avoid the danger. 4. The fixing picture is only for reference. 5. Please follow the use manual about bracket assemble to fix the TV. 6. Attach the mounting bracket from the VESA compatible wall mounting kit. www.estar.eu...

  • Page 6: Tv Buttons And Terminal Interface

    Connect the SPDIF receiver. connector. SCART Input ANT 75 standard, it supports composite and RGB Connect the antennal/cable tv input signal input.lt is a connection for european (75/VHF/UHF) (Some models without this interface) VGA input PC analog signal input www.estar.eu...

  • Page 7: External Device Connection Diagram

    External device connection diagram www.estar.eu...

  • Page 8: Install And Connect Tv

    TV with screws. 3. screw the base and connected to the TV. 4. the installation is complete. Note: Picture for reference purposes only. Please prevail in kind www.estar.eu...

  • Page 9: First Time Installation

    Press ◄ / ► button to select the country you want to. Auto Tuning First tuning ATV, press Menu and left arrow button to skip ATV tuning, Second tuning DTV, press Menu and left arrow button to skip DTV tuning. www.estar.eu...

  • Page 10: Channel Menu

    2. Press Enter button to adjust. 3. After finishing your adjustment, Press Enter button to save and return to the previous menu. Auto Tuning Press▼ / ▲ button to select Auto Tuning, then press Enter / ► button to enter. www.estar.eu...
  • Page 11 Press the Yellow, button to move the channel in favorite list. Press the Blue, button to skip the selected channel. Press the Fav, button to add or remote the channel to your favorite list. (Your TV set will skip the channel automatically when using CH+/- to view the channels.) www.estar.eu...
  • Page 12 Only available when there is signal in DTV. CI Information (Need to support the CI function) Press ▼ / ▲ button to select CI Information, then press the Enter button to display detail if you has inserted the CI card. www.estar.eu...
  • Page 13 The CHANNEL List in Satellite Source. (Need to support the DVB-S2 function) Auto Tuning Press ▼ / ▲ button to select Auto Tuning, then press Enter / ► button to enter. Dish Setup Press ▼ / ▲ button to select Auto Tuning, then press Enter / ► button to enter. www.estar.eu...

  • Page 14: Picture Menu

    Brightness Adjust the optical fiber output of the entire picture, it will effect the dark region of the picture. Color Adjust the saturation of the color based on your own like. Tint Use in compensating color changed with the transmission in the NTSC code. Sharpness Adjust the peaking in the detail of the picture. www.estar.eu...
  • Page 15 Detect and reduce enhanced video noise. Default Set as Default. HDMI Mode Press ▼ / ▲ button to select HDMI Mode, then press OK button to enter sub-menu. Press ◄ / ► button to select .(Available Picture mode; Auto, Video, PC). www.estar.eu...

  • Page 16: Sound Menu

    It need codestream to support. Note: Balance: This item can adjust the speaker’s output, it enables you to listen to best at your position. Auto Volume: This item is used for reducing the difference between channel and program’s volume automatically. www.estar.eu...

  • Page 17: Time Menu

    If you do any operation, it will reset the time. OSD Timer Press ▼ / ▲ button to select OSD Timer, then press Enter button to enter sub-menu. Press ▼ / ▲ button to select. www.estar.eu...

  • Page 18: Lock Menu

    Key Lock Press ▼ / ▲ button to select Key Lock, then press ◄ / ► button to select Off or On. When Key Lock’s statue is on, you can’t use the Key panel button. www.estar.eu...

  • Page 19: Hotel Mode

    Press ▼ / ▲ button to select Max Volume, then press ◄ / ► button to adjust. Clear Lock Press ▼ / ▲ button to select Clear Lock, then press Enter button to clear the setting you have done before. www.estar.eu...

  • Page 20: Setup Menu

    Press ▼ / ▲ button to select Subtitle Language, then press Enter button to enter sub-menu. Press ◄ / ► button to select the primary of Subtitle Language. Press ▼ / ▲ / ◄ / ► button to select the Subtitle Language. www.estar.eu...
  • Page 21 HDMI ARC Press ◄ / ► button to turn the HDMI ARC on or off. Auto Standby Press ◄ / ► button to turn the Auto Standby on or off. Device List Press Enter button to open the main menu of device. www.estar.eu...

  • Page 22: Screen Menu

    3. TIME menu and description are the same as that for Air mode. 4. Block Program and Parental Guidance in LOCK option is invalid. 5. Audio Languages, Subtitle Language, Hearing Impaired and PVR File System in SETUP option is invalid. 6. PC mode has no CHANNEL menu www.estar.eu...

  • Page 23: Media Operation

    Press ▼ / ▲ button to select Media in the Source menu, then press Enter button to enter. Press ◄ / ► button to select the option you want to adjust in the main Media menu, then press Enter button to enter. www.estar.eu...

  • Page 24: Photo Menu

    Press ◄ / ► button to select the file you want to watch in the file selecting menu, then press media button to display picture. When highlighting the option you select, the file information will appear on the right and picture will be previewed in the center. www.estar.eu...

  • Page 25: Music Menu

    Press ◄ / ► button to select drive disk you want to watch, then press Enter button to enter. Press ◄ / ► button to select return option to the previous menu. www.estar.eu...

  • Page 26: Movie Menu

    Press media button to play the selected movie. Press display button to select menu in the bottom you want to run, then press Enter button to operate. Press Exit button to back to the previous menu and exit button to quit the entire menu. www.estar.eu...

  • Page 27: Text Menu

    Press Exit button to return to the previous menu and exit menu to quit. Press ◄ / ► button to select drive disk you want to watch, then press Enter button to enter. Press ◄ / ► button to select return option to back to the previous menu. www.estar.eu...

  • Page 28: Help

    RCA port Problems are Unplug the power cable and wait for 30 seconds, then reconnect to the socket. If unresolved problems still persist, do not attempt to repair the TV by yourself. Kindly contact the service center. www.estar.eu...

  • Page 29: Specifications

    55” PAL/NTSC PAL:0-199,NTSC:A|R 2-69 10W+10W CABLE 1-125 Screen Size Power Consumption Main accessories 28” 32” 56W/65W/100W User’s manual x1 39”/ 40” 70W/75W Remote controller x1 Power cord x1 42” AAA Batteries x2 50” 135W 55” 135W LIFETIME: 60,000 Hrs www.estar.eu...

  • Page 30: Remote Controller

    MONITOR. Always point the remote control directly at the remote sensor in the front of the MONITOR. CAUTION: Batteries installed in the unit should not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire and the like www.estar.eu...
  • Page 31 34. PREV: Press to skip backwards in USB mode SUB. PG: Press to access sub page. 35. FR: Press to fast reverse in USB mode. INDEX: Request the Index page in Teletext mode. 36. NEXT: Press to skip forward in USB mode. REVEAL: Reveal or Hide the hidden words. www.estar.eu...
  • Page 32 LED TV KÄYTTÖOHJE Huom: Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen TV:n käyttöönottoa. Säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten www.estar.eu...
  • Page 33 Television asennus ja kytkeminen päälle Television jalustoiden asennusohjeet TV-valikko Alkuperäiset asetukset TV-kanav Kuvaus Ääni Aika Salasanan asetus “Hotel mode”:n järjestys Asetukset Tietokoneen kytkeminen päälle Kuvaruudun asetukset Multimedia Ohjaus Kuvia Musiikki Elokuvia Teksti Muuta tietoa Tekniset tiedot Kaukosäädin Tämä opas on vain viitteellistä www.estar.eu...

  • Page 34: Tietoja Turvallisuudesta

    On välttämätöntä kääntyä korjaukselle spesialistille. Kolmion suljettu huutomerkki osoittaa tähän, että laitteen documentaatiossa on tärkeitä ohjeita käytöstä ja huolto- ja korjauspalvelusta. Varoitus Kolmion suljettu salaman symboli varoittaa käyttäjää tämän laitteen suurjännitteen edustavan sähköiskusta vaarasta www.estar.eu...

  • Page 35: Tärkeät Turvatoimenpiteet

    23) Akkua ei saa altistaa liialliselle lämmölle auringonvalolta, tupipalolta tai muilta lämmönlähteiltä. Tämä laite kuuluu kaksoiseristetty sähkölaitteiden toiseen luokkaan, siksi se ei vaadi maadoitusta. 25) Maksimi lämpötila käyttämälle laitetta – 45 astetta, maksimikorkeus - 2000 metriä. www.estar.eu...

  • Page 36: Kannattimen Asennus

    2. TV: n asennuksen aikana, siirtää kaikki huonekaluja ja muita esineita, jotka voivat estää toimimasta, loitolle. 3. Asentamalla TV, kysy avustajaa kiinnitä sen, välttääksesi ongelmia. 4. Asennuksen kuvat – vain ohjelle. 5.Seuraa kannattimen asennuksen ohjetta televisiolle. 6. Asenna kannatinta paketista seinäasennukselle. www.estar.eu...

  • Page 37: Tv Napit Ja Liittymän Liittimet

    HDMI portti COAXIAL Signaalin digitaalinen portti HDMI elokuvien Vastaanotin SPDIF liittään. liitettävyydelle. SCART Standardi. Tukee komposiittisignaalin ja ANT 75 RGB-signaalin porttia. Eurooppalainen Portti antennin yhteydelle (75/VHF/UHF) yhteys.( joissakin malleissa ei ole tätä käyttöliittymää).) VGA portti PC:n analogisen signaalin portti. www.estar.eu...

  • Page 38: Ulkoisten Laitteiden Yhdistämisten Kavio

    Ulkoisten laitteiden yhdistämisten kavio www.estar.eu...

  • Page 39: Television Asennus Ja Kytkeminen Päälle

    (jotkut mallit ilman jalustaa). 2. Television vaurioiden välttämiseksi, sijaa pehmeä kangasta, aseta sen pehmeälle kankalle, ruuvaa kaulan juuresta televisioon ruuvien avulla. 3. Ruuvaa juuresta ja liittää televisioon. 4. Asennus on päättynyt. Huom: Kuvat vain ohjelle. Kiinnittäkää huomiota sinun nojan ominaisuutta. www.estar.eu...

  • Page 40: Alkuperäiset Asetukset

    Paina nappia ◄ / ► valitaksesi sinun maata. Automaattinen viritysprosessi Ensimmäinen asetuksien tyyppi – ATV, paina nappia Menu, ja sitten nappia nuolen mukaan, joka osoittaa vasemmalle, ohittamaan sen. Toinen asetuksien tyyppi – DTV, paina nappia Menu, ja sitten nappia nuolen mukaan, joka osoittaa vasemmalle, ohittamaan sen. www.estar.eu...
  • Page 41 2. Paina nappia Enter, kiinnittämään asetusta. 3. Asetuksen päättymisen jälkeen, paina nappia Enter, tallentamaan asetetut parametrit ja palaamaan päävalikkoon. Automaattinen viritysprosessi Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan Auto tuning (Automaattinen viritysprosessi) optiota, ja sitten paina Enter, aloittamaan automaattisen viritysprosessia. www.estar.eu...
  • Page 42 Naapin avulla ▼ / ▲ erota kanavaa, jota haluat valita, sitten: Paina nappia Red, poistamaan kanavaa listasta. Paina nappia Yellow, siirtämään kanavaa suosikkilistaan. Paina nappia Blue, ohittamaan valittua kanavaa. Paina nappia Fav, panemaan tai poistamaan kanavaa suosikkilistasta. (Sinun televisio poistaa kanavaa automaattisesti, jos sinä käytät CH+/- nappia kanavien silmäilylle). www.estar.eu...
  • Page 43 Funktio on saatavilla vain jos on olemassa digitaalisen TV- signaali. CI:n liitettävyydesta tiedot (jos on olemassa funktio CI) Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä CI Information, sitten paian Enter katsomaan tietoja, jos sinä asetat CI-kortti. www.estar.eu...
  • Page 44 Automaattinen viritysprosessi Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Auto Tuning (automaattinen viritysprosessi), sitten paina Enter ja osoittavaa oikealle nuolta. Antennin asetus Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Dish Setup (antennin asetus), sitten paina Enter ja osoittavaa oikealle nuolta. www.estar.eu...

  • Page 45: Kuvaus

    Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan optiota, sitten paina nappia ◄ / ►, määrittämään. Kontrasti Määritä kuvien värien kontrastia, kuva ei tule tummempaa / kevyempaa. Kirkkaus Määritä visuaalista taustakuvaa, se vaikuttaa sen tummiin alueihin. Väri Määritä värikylläisyyttä haluamallasi tavalla. Sävy Käytetään kompensoimaan värejä alustamalla koodiksi NTSC/ Terävyys Määritä kuvan terävyyttä. www.estar.eu...
  • Page 46 Tunnistaa ja vähentää kovia meluja Default Oletusasetukset HDMI:n tilan tarkkuuden asetus Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä HDMI Mode, sitten paina nappia ОК, kirjautumaan toissijaiseen valikkoon. Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan tilaa (kuvien katselemisen käytettävät tilat: Auto, Video, PC). www.estar.eu...

  • Page 47: Ääni

    Ambluopia funktio sokeille. Ääniraidot kuvaavat kuvia näytöllä. Kannattaminen tarvitsee erityistä koodia. Huom: Tasapaino: Tämä vaihtoehto voi määrittää kaiuttimien ääntä, ja sinä voit kuulla hyvin mistä tahansa kohdasta, jossa sinä olet. Auto Ääni (Auto Volume): Tämä vaihtoehto on suunniteltu vähentämään eroa kanavan äänen ja ohjelman äänen välillä. www.estar.eu...

  • Page 48: Aika

    Jos sinä teet eri toimintoa, odoruksen aika sotkeutuu. Ajastin OSD (näyttö teknisien tietojen kanavalta kytkimen aikana, ja myös valikon näyttöaika) Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä OSD Timer, sitten paina Enter, kirjautumaan toissijaiseen valikkoon. Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan aikaa. www.estar.eu...

  • Page 49: Salasanan Asetus

    TV:n etupaneelin lukitus Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Key Lock, sitten paina ◄ / ►, ottamaan käyttöön tai poistamaan lukitusta. Kun lukituksen tila on toimiva, napit TV:n paneelilla eivät reagoi paineihin, käytä kaukosäädintä. www.estar.eu...

  • Page 50: Hotel Mode":N Järjestys

    Max Volume (Maksimi äänenvoimakkuus) Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Max Volume, sitten paina ◄ / ►, määrittämään. Clear Lock (Asetusten nollaus) Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Clear Lock, sitten paina Enter, nollaamaan kaikki asetukset, joita sinä teit ennen. www.estar.eu...

  • Page 51: Asetukset

    Paina nappeja ▼ / ▲ / ◄ / ►, valitsemaan kieltä. Tekstityksen kieli Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Subtitle Language, sitten paina Enter, kirjautumaan toissijaiseen valikkoon. Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan tekstityksen kieltä. Paina nappeja ▼ / ▲ / ◄ / ►, valitsemaan kieltä. www.estar.eu...
  • Page 52 HDMI CEC Paina nappia ◄ / ►, käyttämään tai poistamaan HDMI CEC. HDMI ARC Paina nappia ◄ / ►, käyttämään tai poistamaan HDMI ARC. Automaattinen odotus Paina nappia ◄ / ►, käyttämään tai poistamaan automaattista odotusta. Laitteiden lista Paina Enter, avaamaan laitteen päävalikkoa. www.estar.eu...

  • Page 53: Kuvaruudun Asetukset

    3. Valikko ja ajan kuvaus on sama kuin Air tilassa. 4. Funktiot Kanavien Lukitus ja Vanhempien valvonta – eivät ole saatavilla. 5. Ääniviestien kielet, tekstityskielet, Kuurous ja tiedostojärjestelmä PVR valikossa Asetukset – eivät ole saatavilla. 6. Yhteyden tilalla PC ei ole kanavien valikkoa. www.estar.eu...
  • Page 54 Huom: Ennen kuin aloitat työskennellä Media-valikon mukaan, pane USB-laitetta, sitten paina nappia INPUT, määrittämään ulkoista muistin lähdettä optiolle Media. Paina nappia ▼ / ▲, valitsemaan riviä Media, sitten paina Enter. Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan äänioptiota, jota sinä haluat määrittää, sitten paina Enter. www.estar.eu...

  • Page 55: Kuvia

    Paina nappia Exit, palaamaan edelliseen valikkoon, ja sitten postamaan valikosta. Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan tiedostoa, jota sinä haluat katsoa, sitten paina nappia Media, katsomaan kuvaa. Kun sinä valitset kuvaa, tiedot tiedostolta näkyy oikealla puolella, ja kuvan esikuvaaminen näkyy keskellä. www.estar.eu...

  • Page 56: Musiikki

    MUSIC päävalikossa, sitten paina Enter. Paina nappia Exit, palaamaan edelliseen valikkoon, ja sitten postamaan valikosta. Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan tiedot kantajaa, jota sinä haluat katsoa, sitten paina Enter. Paina nappia ◄ / ►, palaamaan edelliseen valikkoon. www.estar.eu...

  • Page 57: Elokuvia

    Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan tiedot kantajaa, jota sinä haluat katsoa, sitten paina Enter. Paina nappia media, aloittamaan valitun elokuvan. Paina nappia display, valitsemaan haluamasi valikkoa, sitten paina Enter, aloittamaan asetusta. Paina nappia Exit, palaamaan edelliseen valikkoon, ja sitten postamaan valikosta. www.estar.eu...

  • Page 58: Teksti

    Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan riviä TEXT päävalikossa, sitten paina Enter. Paina nappia Exit, palaamaan edelliseen valikkoon, ja sitten postamaan valikosta. Paina nappia ◄ / ►, valitsemaan tiedot kantajaa, jota sinä haluat katsoa, sitten paina Enter. Paina nappia ◄ / ►, palaamaan edelliseen valikkoon. www.estar.eu...

  • Page 59: Apu

    Irrota virtajohtoa, odota 30 sekuntia, ja sitten kytke. Jos ongelma TV:n mukaan on olemassa olemassa, älä korjaa sitä itsesi, ota yhteyttä palvelukeskukseen. Älä jätä TV:ta staattisen kuvan tilassa, valikkonäytön tai kuvan tilassa, jolla on suuri ero kirkkaudessaa ja kontrastissa pitkäksi aikaa, se vahingoittaa näyttöä ja johtaa värien haalistumiseen. www.estar.eu...

  • Page 60: Tekniset Tiedot

    CABLE 1-125 50” PAL/NTSC PAL:0-199,NTSC:A|R 2-69 10W+10W CABLE 1-125 55” PAL/NTSC PAL:0-199,NTSC:A|R 2-69 10W+10W CABLE 1-125 Kuvaruudun koko Virrankulutus (LED) Päälisälaitteet 28” 32” 56W/65W/100W Käyttöohje x1 39”/ 40” 70W/75W Kaukosäädin x1 Virtajohto x1 42” Paristoja x2 50” 135W 55” 135W www.estar.eu...

  • Page 61: Kaukosäädin

    Aseta kantta, kunnes se tulee paikallaan ominaisen äänen mukaan. Kaukosäätimen käyttö Ellei toisin ole osoitettu, kaukosäädin voi hallita kaikkia television toimintoja. Osoita aina kaukosäädintä kaukoanturiin TV:n etupaneelissa. VAROITUS: Paristot, asennettu kaukosäätimeen, ei saa altistaa liialliselle kuumuudelle, kuten tulipalosta, auringonvaloista jne. www.estar.eu...
  • Page 62 TXT: Käynnistää ja poistaa TV- tekstin tilaa. 34. PREV: Paina, palaamaan edelliseen vaihtoehtoon USB-tilassa. SUB.PG: paina, avaamaan toissijaista sivua. 35. FR: Paina, palaamaan edelliseen asetukseen USB-tilassa. INDEX: Hakemistosivun pyyntö TV- tekstin tilassa. 36.NEXT: Paina, siirtymään seuraavaan vaihtoehtoon USB-tilassa. REVEAL: Näyttää tai piilottaa piilotetut sanat. www.estar.eu...
  • Page 63 LED TV MANUALE D’USO Importante: leggere attentamente l’istruzioni prima di utilizzare il televisore. Conservate l’istruzioni per l’uso futuro www.estar.eu...
  • Page 64 L’operazione “Hotel mode” L’impostazioni Il collegamento a un PC L’impostazione dello schermo televisivo Multimedia La gestione Le foto La musica I film Il testo Altre informazioni L’assistenza Le caratteristiche tecniche Il telecomando Questa guida si usa solamente come il riferimento www.estar.eu...
  • Page 65 - indica che ci sono importanti indicazioni per il funzionamento e la manutenzione nella documentazione del dispositivo. Avvertimento: Il simbolo della fulmine racchiuso in un triangolo - si avvisa l’utente che alta tensione in questa unità comporta un rischio di scossa elettrica. www.estar.eu...
  • Page 66 23) La batteria non deve essere sottoposta al calore eccessivo come luce solare, fuoco o altre fonti di calore. Questa apparecchiatura appartiene alla seconda classe degli elettrodomestici di doppio isolamento, quindi non richiede la messa a terra. 25) La temperatura massima per l’utilizzo del dispositivo e’ di 45 gradi, l’altezza massima e’ di 2000 metri. www.estar.eu...
  • Page 67 3. Installando la TV, chedete l’assistente di fissare il televisore per evitare i guai. 4. Disegni dell’installazione sono solo per il riferimento. 5. Seguire le istruzioni per l’installazione delle staffe del televisore. 6. Montare la staffa dalla kit per il montaggio a parete. www.estar.eu...
  • Page 68 Collegamento del ricevitore SPDIF. connessione HDMI video SCART ANT 75 Standard. Supporta segnale d’ingresso L’ingresso per il collegamento dell’antenna composito e RGB. Il collegamento europeo. (75/VHF/UHF) (Alcuni modelli non hanno questa interfaccia) Ingresso VGA Accesso del segnale analogico di PC www.estar.eu...
  • Page 69 Schema di collegamento di dispositivi esterni Ricevitore Collegamento d’ingresso HDMI Collegamento d’ingresso AV Collegamento d’ingresso AV Connessione USB Coll. d’ingresso AV Connessione TV Collegamento d’ingresso Disattivazione del coll. AV Connessione RG 45 www.estar.eu...
  • Page 70 TV con i viti 3. Avvitare la base e collegare al televisore. 4. Installazione e’ completa. Nota: I disegni sono solo per il riferimento. Si prega di notare le caratteristiche del vostro supporto www.estar.eu...
  • Page 71 Il primo tipo d’impostazione - ATV, premere il pulsante Menu e poi il pulsante con una freccia che punta verso sinistra per saltarlo. Il secondo tipo d’impostazioni - DTV, premere il pulsante Menu e poi il pulsante con una freccia che punta verso sinistra per saltarlo/ www.estar.eu...
  • Page 72 Enter/Invio per salvare i parametri impostati e tornare al menu principale Regolazione automatica Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare l’opzione Auto tuning (sintonizzazione Automatica), e poi premere Enter/Invio, per avviare il processo di configurazione automatica. www.estar.eu...
  • Page 73 Premere il tasto Blue/Blu per saltare il canale selezionato. Premere il tasto Fav, per posizionare o rimuovere un canale dalla lista dei preferiti. (Il televisore salterà il canale automaticamente quando si utilizza il tasto CH +/- per visualizzare il canale.) www.estar.eu...
  • Page 74 TV digitale. Informazioni sul collegamento di CI (in presenza di una funzione di CI) Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga CI Information, poi premere Enter/Invio per visualizzare l’informazione, se e’ stata inserita la scheda CI. www.estar.eu...
  • Page 75 Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga Auto Tuning (autoregolazione), poi premere tasto Enter/Invio e la freccia, che punta a destra. L’impostazione d’antenna Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga Dish Setup (configurazione d’antenna), poi premere il tasto Enter/Invio e la freccia che punta a destra. www.estar.eu...
  • Page 76 Luminosita’ Regola la luminosità dello sfondo visivo dell’immagine,influenza sulle aree scure d’essa. Colore Regolare la saturazione del colore al proprio gusto. Sfumatura Si utilizza per la compensazione dei colori nella riformattazione al codice NTSC Nitidezza Regola la nitidezza dell’immagine. www.estar.eu...
  • Page 77 Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga HDMI Mode e premere il pulsante OK per avviare il sottomenu. Premere il pulsante ◄ / ►, per selezionare la modalita’ (immagini disponibili modalità di visualizzazione: Auto, Video, PC). www.estar.eu...
  • Page 78 Nota: Equilibrio: Questa opzione può personalizzare il suono degli altoparlanti, sentire bene in qualsiasi luogo in cui vi trovate. Auto Volume (Auto Volume): Questa opzione è destinata per ridurre la differenza tra il suono del canale e il programma. www.estar.eu...
  • Page 79 Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga OSD Timer, poi premere il tasto Enter/Invio, per avviare il sottomenu. Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare il tempo. www.estar.eu...
  • Page 80 Premere il pulsante ▼ / ▲, per selezionare la riga Key Lock/ Blocco tasti, poi premere tasto ◄ / ► per attivare o disattivare il blocco. Quando la modalità di blocco funziona, i tasti del pannello del televisore non rispondono al tocco - utilizzare il telecomando. www.estar.eu...
  • Page 81 Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga Max Volume/Volume massimo, poi premere il tasto ◄ / ► per regolare. Clear Lock (Ripristina impostazioni) Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga Clear Lock/Ripristina impostazioni, poi premere il tasto Enter/Invio, per ripristinare tutte le impostazioni effettuate prima. www.estar.eu...
  • Page 82 Premere il pulsante ▼ / ▲, per selezionare la riga Subtitle Language/Lingua dei sottotitoli, poi premere il tasto Enter/invio per avviare il sottomenu. Premere il pulsante ◄ / ► per selezionare la lingua dei sottotitoli. Premere il pulsante ▼ / ▲ / ◄ / ► per selezionare la lingua. www.estar.eu...
  • Page 83 HDMI ARC Premere il pulsante ◄ / ► per attivare o disattivare HDMI ARC. Autoattesa Premere il pulsante ◄ / ► per attivare o disattivare autoattesa. Elenco dei dispositivi Premere il pulsante Enter/Invio, per aprire il menu principale del dispositivo. www.estar.eu...
  • Page 84 4. Funzioni Blocco canale e il Controllo dei genitori – non sono disponibili. 5. Lingue messaggi audio, la lingua dei sottotitoli sordità e il sistena di PVR file nel menu d’Impostazioni – non sono disponibili. 6. Modalità PC non ha alcun menu dei canali. www.estar.eu...
  • Page 85 INPUT per impostare la memoria esterna per l’opzione Media. Premere il pulsante ▼ / ▲ per selezionare la riga Media, poi premere il tasto Enter/Invio. Premere il pulsante ◄ / ► per selezionare l’opzione suono che si desidera regolare, poi premere il pulsante Enter/Invio. www.estar.eu...
  • Page 86 Premere il pulsante ◄ / ► per selezionare il file che si desidera visualizzare, poi fare clic sul pulsante Media per visualizzare l’immagine. Quando si seleziona un’immagine, l’informazioni del file si appare a destra, e un’immagine di anteprima apparira’ nel centro. www.estar.eu...
  • Page 87 Premere il pulsante ◄ / ► per selezionare media che si desidera visualizzare, poi premere il tasto Enter/Invio. Premere il pulsante ◄ / ►, per tornare al menu precedente. www.estar.eu...
  • Page 88 Enter/Invio. Fare clic sul pulsante media, per avviare il film selezionato. Premere il pulsante display, per selezionare il menu, poi premere il pulsante Enter/Invio, per avviare la regolazione. Premere il pulsante Exit/Esci per tornare al menu precedente, e poi per uscire dal menu. www.estar.eu...
  • Page 89 Enter/Invio. Premere il pulsante Exit/Esci per tornare al menu precedente, e poi per uscire dal menu. Premere il pulsante ◄ / ►per selezionare media che si desidera visualizzare, poi premere il tasto Enter/ Invio. Premere il pulsante ◄ / ► per tornare al menu precedente. www.estar.eu...
  • Page 90 TV ancora esiste, non riparatela da soli, contattate al Centro Servizi. Non lasciare per lungo tempo il televisore nello stato d’immagini statiche, visualizzazione del menu, o l’immagine, che hanno una grande differenza di luminosità e contrasto, questo puo’ danneggiare il display e portare sbiadimento dei colori. www.estar.eu...
  • Page 91 CABLE 1-125 Dimensioni dello schermo Consumo energetico (LE D) Accessori principali 28” 32” 56W/65W/100W Manuale d’uso x1 39”/ 40” 70W/75W Telecomando x1 Cavo di alimentazione x1 42” Batterie x2 50” 135W 55” 135W Orario di lavoro: 60 000 ore www.estar.eu...
  • Page 92 Puntare sempre il telecomando verso il sensore del telecomando sulla parte anteriore del televisore ATTENZIONE: Le batterie installate nel telecomando non devono essere esposte a calore eccessivo, ad esempio dal fuoco, la luce del sole, ecc. www.estar.eu...
  • Page 93 USB. SUB.PG: premere, per aprire la pagina secondaria. 35. FR: Premere, per tornare all’impostazione precedente in modalità di USB. INDEX: Richiede la pagina dell’indice nella modalita di teletext. 36.NEXT: Premere, per andare alla successiva opzione nella modalità di USB. REVEAL: Mostrare o nascondere le parole nascoste. www.estar.eu...
  • Page 94 LED TV USER MANUAL Важно: внимательно прочитайте инструкцию перед началом пользования телевизором. Храните инструкцию для использования в будущем www.estar.eu...
  • Page 95 Меню ТВ Первоначальные настройки ТВ каналы Изображение Звук Время Установка пароля Режим “Hotel mode” Настройки Подключение к ПК Настройки экрана Мультимедиа Управление Фотографии Музыка Фильмы Текст Прочая информация Помощь Технические характеристики Пульт дистанционного управления Данное руководство – только для справки www.estar.eu...

  • Page 96: Информация По Технике Безопасности

    Восклицательный знак, заключённый в треугольник, указывает на то, что есть важные указания по эксплуатации и техническому обслуживанию в документации устройства. Предупреждение Символ молнии, заключённый в треугольник, предупреждает пользователя, что высокое напряжение в данном устройстве представляет риск поражения электрическим током. www.estar.eu...

  • Page 97: Важные Меры Предосторожности

    23) Батарея не должна быть подвергнута чрезмерному нагреванию от солнечных лучей, огня или других источников тепла. Данное оборудование принадлежит ко Второму классу дважды изолированных электроприборов, поэтому не требует заземления. 25) Максимальная температура для использования прибора – 45 градусов, максимальная высота – 2000 метров. www.estar.eu...

  • Page 98: Установка Кронштейна

    2. При установке телевизора, отодвиньте все предметы мебели и другие объекты, которые могут помешать работе, в сторону. 3. Устанавливая телевизор, попросите помощника закрепить его, во избежание неприятностей. 4. Рисунки по установке – только для справки. 5.Следуйте инструкции по установке кронштейна для телевизора. 6.Установите кронштейн из комплекта для настенного монтажа. www.estar.eu...

  • Page 99: Кнопки Тв И Разъёмы Интерфейса

    Цифровой вход сигнала для Подключается приемник SPDIF. подключения HDMI видео. SCART ANT 75 Стандарт. Поддерживает вход композитного Вход для антенного подключения и RGB сигнала. Европейское подключение. (75/VHF/UHF) (В некоторых моделях нет данного интерфейса) VGA вход Вход аналогового сигнала ПК www.estar.eu...
  • Page 100 Схема подключения внешних устройств www.estar.eu...

  • Page 101: Установка И Подключение Телевизора

    2.Во избежание повреждения телевизора, постелите мягкую ткань, положите его экраном на мягкую ткань, прикрутите основание шейки к телевизору винтами. 3.Прикрутите основание и прикрепите к телевизору. 4. Установка завершена. Примечание: Рисунки только для справки. Пожалуйста, обратите внимание на особенности вашей подставки www.estar.eu...

  • Page 102: Первоначальные Настройки

    Нажимайте кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать вашу страну. Автонастройка Первый вид настроек – ATV, нажмите кнопку Menu, а затем кнопку со стрелочкой, указывающей влево, чтобы пропустить его. Второй вид настроек – DTV, нажмите кнопку Menu, а затем кнопку со стрелочкой, указывающей влево, чтобы пропустить его. www.estar.eu...
  • Page 103 закрепить настройку. 3. После завершения настройки, нажмите клавишу Enter, чтобы сохранить настроенные параметры и вернуться к главному меню. Автонастройка Нажимайте кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать опцию Auto tuning (Автонастройка), а затем нажмите Enter, чтобы запустить процесс автоматической настройки. www.estar.eu...
  • Page 104 Нажмите кнопку Yellow, чтобы переместить канал в список любимых. Нажмите кнопку Blue, чтобы пропустить выбранный канал. Нажмите кнопку Fav, чтобы поместить или удалить канал из списка любимых. (Ваш телевизор пропустит канал автоматически, если вы будете использовать кнопку CH+/- для просмотра каналов.) www.estar.eu...
  • Page 105 нажмите Enter, чтобы увидеть подробную информацию о сигнале. Функция доступна только при наличии сигнала цифрового телевиденья. Информация о подключении CI (при наличии функции CI) Нажимайте кнопку ▼ / ▲ , чтобы выбрать строчку CI Information, затем нажмите Enter для просмотра информации, если вы вставили Карту CI. www.estar.eu...
  • Page 106 Нажимайте кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку Auto Tuning (автонастройка), затем нажмите Enter и стрелочку, указывающую вправо. Настройка антенны Нажимайте кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку Dish Setup (настройка антенны) затем нажмите Enter и стрелочку, указывающую вправо. www.estar.eu...

  • Page 107: Изображение

    Контрастность Настройте контрастность цветов изображение, при этом картинка не становится темнее/светлее. Яркость Настройте визуальный фон изображения, это повлияет на его тёмные участки. Цвет Настройте насыщенность цветов по вашему вкусу. Оттенок Используется для компенсации цветов при переформатировании в код NTSC/ Резкость Настройте резкость изображения. www.estar.eu...
  • Page 108 Установки по умолчанию. Настройка разрешения режима HDMI Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку HDMI Mode, затем нажмите кнопку ОК, чтобы открыть вспомогательное меню. Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать режим (доступные режимы просмотра изображений: Auto, Video, PC). www.estar.eu...

  • Page 109: Звук

    изображение на экране. Для поддержки необходим специальный код. Примечание: Баланс: Данная опция может настроить звук динамиков, чтобы вы хорошо слышали из любой точки, в которой вы находитесь. Авто Звук (Auto Volume): Эта опция предназначена для уменьшения разницы между звуком канала и программы. www.estar.eu...

  • Page 110: Время

    Таймер OSD (отображения технической информации о канале при переключении, а так же время отображения меню) Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку OSD Timer, затем нажмите Enter, чтобы открыть вспомогательное меню. Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать время. www.estar.eu...

  • Page 111: Установка Пароля

    Блокировка передней панели телевизора (Key Lock) Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку Key Lock, затем нажмите ◄ / ►, чтобы включить или отключить блокировку. Когда режим блокировки работает, кнопки на панели телевизора не реагируют на нажатие, используйте пульт ДУ. www.estar.eu...

  • Page 112: Режим Hotel Mode

    Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку Max Volume, затем нажмите ◄ / ► чтобы настроить. Clear Lock (Сброс настроек) Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку Clear Lock, затем нажмите Enter, чтобы сбросить все настройки, которые вы сделали до этого. www.estar.eu...

  • Page 113: Настройки

    Язык субтитров Нажмите кнопку ▼ / ▲, чтобы выбрать строчку Subtitle Language, затем нажмите Enter, чтобы открыть вспомогательное меню. Нажимайте кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать язык субтитров. Нажимайте кнопки ▼ / ▲ / ◄ / ►, чтобы выбрать язык. www.estar.eu...
  • Page 114 HDMI CEC Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы включить или выключить HDMI CEC. HDMI ARC Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы включить или выключить HDMI ARC. Автоожидание Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы включить или выключить автоожидание. Список устройств Нажмите Enter, чтобы открыть главное меню устройства. www.estar.eu...

  • Page 115: Настройки Экрана

    3. Меню и описание времени совпадает с режимом Air. 4. Функции Блокировка каналов и Родительский надзор – недоступны. 5. Языки аудиосообщений, языки субтитров, Глухота и система файлов PVR в меню Настройки – недоступны. 6. Режим подключения к ПК не имеет меню каналов. www.estar.eu...

  • Page 116: Мультимедиа

    Заметка: Перед тем, как начать работу с меню Медиа, воткните устройство USB, затем нажмите кнопку INPUT, чтобы настроить внешний источник памяти на опцию Media. Нажмите кнопку ▼ / ▲ чтобы выбрать строчку Media, затем нажмите Enter. Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать звуковую опцию, которую вы хотите настроить, затем нажмите Enter. www.estar.eu...

  • Page 117: Фотографии

    Нажмите кнопку Exit, чтобы вернуться к предыдущему меню, а затем, чтобы покинуть меню. Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать файл, который вы хотите просмотреть, затем нажмите кнопку Медиа, чтобы посмотреть картинку. Когда вы выбираете изображение, информация о файле появится справа, а предварительное изображение картинки появится в центре. www.estar.eu...

  • Page 118: Музыка

    Нажмите кнопку Exit, чтобы вернуться к предыдущему меню, а затем, чтобы покинуть меню. Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать носитель информации, который вы хотите просмотреть, затем нажмите Enter. Нажмите кнопку ◄ / ► чтобы вернуться в предыдущее меню. www.estar.eu...

  • Page 119: Фильмы

    Нажмите кнопку ◄ / ► чтобы выбрать носитель информации, который вы хотите просмотреть, затем нажмите Enter. Нажмите кнопку media, чтобы запустить выбранный фильм. Нажмите кнопку display, чтобы выбрать необходимое вам меню, затем нажмите Enter, чтобы начать настройку. Нажмите кнопку Exit, чтобы вернуться к предыдущему меню, а затем, чтобы покинуть меню. www.estar.eu...

  • Page 120: Текст

    Нажмите кнопку Exit, чтобы вернуться к предыдущему меню, а затем, чтобы покинуть меню. Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы выбрать носитель информации, который вы хотите просмотреть, затем нажмите Enter. Нажмите кнопку ◄ / ►, чтобы вернуться в предыдущее меню. www.estar.eu...

  • Page 121: Помощь

    проблема с ТВ осталась, не ремонтируйте его сами, свяжитесь с сервисным центром. Не оставляйте телевизор в состоянии статического изображения, отображения меню или же картинки, которая имеет большую разницу в яркости и контрастности на долгое время, это повредит дисплей и приведёт к выгоранию цветов. www.estar.eu...

  • Page 122: Технические Характеристики

    PAL:0-199,NTSC:A|R 2-69 10W+10W CABLE 1-125 Размер экрана Потребление мощности (LED) Главные аксессуары 28” 32” 56W/65W/100W Инструкция пользователя x1 39”/ 40” 70W/75W Пульт ДУ x1 Сетевой шнур x1 42” Батареи x2 50” 135W 55” 135W Время работы: 60 000 часов www.estar.eu...

  • Page 123: Пульт Дистанционного Управления

    Если не указано иное, пульт ДУ может управлять всем функциями телевизора. Всегда направляйте пульт ДУ на датчик дистанционного управления на передней панели телевизора. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Батареи, установленные в пульт, не должны подвергаться чрезмерному нагреванию, например, от огня, солнечных лучей и т.д. www.estar.eu...
  • Page 124 опцию в режиме USB. SUB.PG: нажмите, чтобы открыть вспомогательную страницу. 35. FR: Нажмите, чтобы вернуться к предыдущей настройке в режиме USB. INDEX: Запрос страницы-указателя в режиме телетекста. 36.NEXT: Нажмите, чтобы перейти к следующей опции в режиме USB. REVEAL: Показать или скрыть скрытые слова. www.estar.eu...
  • Page 125 LED TV UPUTSTVO ZA UPOTREBU Važno: pažljivo pročitajte uputstvo za upotrebu pre početka korišćenja televizora. Čuvajte uputstvo za upotrebu za dalje korišćenje u budućem www.estar.eu...
  • Page 126 Početna podešavanja TV kanali Slika Zvuk Vreme Zaključavanje sistema Režim “Hotel mode” Podešavanja Povezivanje sa PC računarom Podešavanja ekrana Multimedija Upravljanje Fotografije Muzika Filmovi Tekst Ostale informacije Pomoć Tehničke specifikacije Daljinski upravljač Ovo rukovodstvo je namenjeno samo za upoznavanje www.estar.eu...

  • Page 127: Bezbednosne Informacije

    Uzvičnik koji se nalazi u trouglu pokazuje prisustvo važnih uputstava za upotrebu i tehničko održavanje u dokumentaciji uređaja. Upozorenje Simbol munje koji se nalazi u trouglu, upozorava korisnika da visoki napon u ovom uređaju predstavlja opasnost od strujnog udara. www.estar.eu...

  • Page 128: Važne Bezbednosne Preporuke

    23) Baterije ne treba da budu izložene visokim temperaturama kao na primer direktnom sunčanom svetlu, vatri ili drugih izvora topline. Ovaj uređaj pripada Drugoj klasi dvostruko izoliranih električnih uređaja, zbog toga ne zahteva uzemljenje. 25) Maksimalna temperatura za koriščenje uređaja – 45 stepeni, maksimalna visina – 2000 metara. www.estar.eu...

  • Page 129: Montaža Zidnog Nosača

    3. Montirajući televizor zatrađite od pomoćnika da ga pričvrsti u cilju izbegavanja neprijatnosti. 4. Slike za montazu su pokazane samo za upoznavanje. 5. Pridržavajte se uputstava za montažu zidnog nosača televizora. 6. Postavite nosač iz kompleta za zidnu montažu. www.estar.eu...

  • Page 130: Dugmad Tv-A I Priključci Interfejsa

    Digitalni ulaz signala za povezivanje sa Uključuje se prijemnik SPDIF. signalom HDMI video. SCART ANT 75 Standard. Podržava ulaz kompozitnog i Ulaz antenskog priključka (75/VHF/UHF) RGB signala. Evropski priključak. (Kod nekih modela nema ovog priključka) VGA ulaz Ulaz analognog signala PC računara www.estar.eu...

  • Page 131: Šema Povezivanja Spoljnih Uređaja

    Šema povezivanja spoljnih uređaja Prijemnik Povezivanje ulaza Povezivanje ulaza Povezivanje ulaza Uključivanje Povezivanje ulaza Povezivanje televizora Povezivanje ulaza VGA Povezivanje ulaza Povezivanje www.estar.eu...

  • Page 132: Postavljanje I Uključivanje Televizora

    3. Pričvrstite vijcima osnovu i pričvrstite je na televizor. 4. Montaža je završena. Napomena: Slike su pokazane samo za upoznavanje. Molimo vas, obratite pažnju na osobenosti vašeg postolja. www.estar.eu...

  • Page 133: Početna Podešavanja

    Pritiskanjem dugmeta, ◄ / ► izaberite vašu zemlju. Automatsko podešavanje Prvi vid podešavanja je ATV, pritisnite dugme Menu, a zatim dugme sa strelicom ulevo da biste ga propustili. Drugi vid podešavanja je DTV, pritisnite dugme Menu, a zatim dugme sa strelicom ulevo da biste ga propustili. www.estar.eu...

  • Page 134: Tv Kanali

    3. Posle završetka podešavanja pritisnite dugme Enter, za memorisanje podešenih parametara i za povratak u glavni meni Automatsko podešavanje Pritiskanjem dugmeta ▼ / ▲ izaberite opciju Auto tuning (Automatsko podešavanje), a zatim pritisnite dugme Enter, za pokretanje procesa automatskog podešavanja. www.estar.eu...
  • Page 135 Pritisnite dugme Zellow, za premeštanje kanala u listu omiljenih. Pritisnite dugme Blue, da biste propustili izabrani kanal. Pritisnite dugme Fav, za premeštanje ili brisanje kanala iz liste omiljenih. (Vaš televizor će automatski propustiti kanal ako koristite dugme CH+/- za pregled kanala). www.estar.eu...
  • Page 136 Enter za prikazivanje detaljnih informacija o signalu. Ova funkcija je dostupna samo kod signala digitalne televizije. Informacija o uključivanju CI (ako postoji funkcija CI) Pritiskanjem dugmeta ▼ / ▲ izaberite opciju CI Information, zatim pritisnite dugme Enter za pregled informacija, ako ste postavili Karticu CI. www.estar.eu...
  • Page 137 Automatsko podešavanje Pritiskanjem dugmeta ▼ / ▲ uzaberite opciju Auto Tuning (automatsko podešavanje), zatim pritisnite dugme Enter i strelicu udesno. Podešavanje antene Pritiskanjem dugmeta ▼ / ▲ uzaberite opciju Dish Setup (podešavanje antene) zatim pritisnite dugme Enter i strelicu udesno. www.estar.eu...

  • Page 138: Slika

    Kontrast podesite kontrast boja slike, pri tome slika ne postaje tamnija/svetlija. Osvetljenost podesite vizuelnu pozadinu slike, to će uticati na njene tamne delove. Boja podesite intenzitet boje prema vašem ukusu. Nijansa Koristi se za kompenzaciju boja prilikom promene formata u kod NTSC/ Oštrina Podesite oštrinu slike. www.estar.eu...
  • Page 139 Default Fabrička podešavanja. Podešavanje rezolucije režima HDMI Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije HDMI Mode, zatim pritisnite dugme ОК, za otvaranje pomoćnog menija. Pritisnite dugme◄ / ► za izbor režima (dostupni režimi gledanja slike: Auto, Video, PC). www.estar.eu...

  • Page 140: Zvuk

    Balans: Ova opcija može podesiti zvuk koji dolazi iz zvučnika da biste vi dobro slušali u bilo kojoj tački u kojoj se nalazite. Automatsko određivanje nivoa jačine zvuka (Auto Volume): Ova opcija je namenjena za smanjivanje razlike između zvuka kanala i programa. www.estar.eu...

  • Page 141: Vreme

    Časovnik OSD (prikaz tehničnih informacij o kanalu med preklopom ter čas prikazovanja menija) Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije OSD Timer, zatim pritisnite dugme Enter, za otvaranje pomoćnog menija. Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor vremena prikazivanja menija. www.estar.eu...

  • Page 142: Zaključavanje Sistema

    Blokiranje prednjeg panela televizora (Kez Lock) Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije Kez Lock, zatim pritisnite dugme ◄ / ► za uključivanje ili isključivanje blokiranja. Kada je aktivan režim blokiranja dugmad na panelu televizora ne reaguju na pritiskanje, koristite daljinski upravljač. www.estar.eu...

  • Page 143: Režim Hotel Mode

    Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije Max Volume, zatim pritisnite dugme ◄ / ► za podešavanje. Clear Lock (Otkazivanje podešavanja) Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije Clear Lock, zatim pritisnite dugme Enter za otkazivanje svih podešavanja kojih ste uradili do tog trenutka. www.estar.eu...

  • Page 144: Podešavanja

    Jezik titlova Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije Subtitle Language, zatim pritisnite dugme Enter za otvaranje pomoćnog menija. Pritiskanjem dugmeta ◄ / ► izaberite jezik titlova. Pritiskanjem dugmadi ▼ / ▲ / ◄ / ► izaberite jezik. www.estar.eu...
  • Page 145 HDMI CEC Pritisnite dugme ◄ / ► za uključivanje ili isključivanje HDMI CEC. HDMI ARC Pritisnite dugme ◄ / ► za uključivanje ili isključivanje HDMI ARC. Automatsko čekanje Pritisnite dugme ◄ / ► za uključivanje ili isključivanje automatskog čekanja. Lista uređaja Pritisnite dugme Enter za otvaranje glavnog menija uređaja. www.estar.eu...

  • Page 146: Podešavanja Ekrana

    4. Funkcije zaključavanje kanala i Roditeljska kontrola nisu dostupne. 5. Jezik audio saopštenja, jezici titlova, režim za osove sa oštećenim sluhom i fajl sistem PVR u meniju Podešavanja nisu dostupni. 6. Kod režima povezivanja sa PC računarom nema menija kanala. www.estar.eu...
  • Page 147 Zabeleška: Pre početka rada sa menijem Medija, uključite uređaj USB, zatim pritisnite dugme INPUT, za podešavanje spoljnog memorijskog uređaja na opciju Media. Pritisnite dugme ▼ / ▲ za izbor opcije Media, zatim pritisnite dugme Enter. Pritisnite dugme ◄ / ► za izbor opcije u meniju koju želite podesiti a zatim pritisnite dugme Enter. www.estar.eu...

  • Page 148: Fotografije

    Pritisnite dugme ◄ / ► za izbor fajla koji želite da pregledate, zatim pritisnite dugme Media, za gledanje slike. Kada birate sliku, informacija o fajlu će se pojaviti na desnoj strani a prethodno pokazivanje slike pojaviće se u centru. www.estar.eu...

  • Page 149: Muzika

    Pritisnite dugme ◄ / ► za izbor uređaja na kome se nalaze informacije koje želite da pregledate a zatim pritisnite dugme Enter. Pritisnite dugme ◄ / ► za vraćanje u prethodni meni. www.estar.eu...

  • Page 150: Filmovi

    Enter. Pritisnite dugme Media za puštanje izabranog filma. Pritisnite dugme Displaz za izbor menija koji vam je potreban, zatim pritisnite dugme Enter da biste započeli sa podešavanjem. Pritisnite dugme Exit za vraćanje u prethodni meni a zatim još jednom za izlaz iz menija. www.estar.eu...

  • Page 151: Tekst

    Pritisnite dugme Exit za vraćanje u prethodni meni a zatim još jednom za izlaz iz menija. Pritisnite dugme ◄ / ►, za izbor uređaja na kome se nalaze informacije koje želite da pregledate a zatim pritisnite dugme Enter. Pritisnite dugme ◄ / ► za vraćanje u prethodni meni. www.estar.eu...

  • Page 152: Pomoć

    TV-om i dalje ostao ne popravljajte ga sami, obratite se servisnom centru. Ne ostavljajte televizor u režimu statičkog prikazivanja slike, prikazivanja menija ili slike kod koje postoji velika razlika u osvetljenju i kontrastu duže vreme, to će oštetiti ekran i dovešće do pregorevanja boja. www.estar.eu...

  • Page 153: Tehničke Specifikacije

    CABLE 1-125 Dijagonala ekrana Potrošnja energije (LED) Glavni dodatni pribor 28” 32” 56W/65W/100W Uputstvo za upotrebu x1 39”/ 40” 70W/75W Daljinski upravljač x1 Kabl za napajanje x1 42” Baterije x2 50” 135W 55” 135W Radni vek: 60 000 sati www.estar.eu...

  • Page 154: Daljinski Upravljač

    Ako nije navedeno drugačije, daljinski upravljač može upravljati svim funkcijama televizora. Uvek usmeravajte daljinski upravljač ka senzoru daljinskog upravljača na prednjem panelu televizora. UPOZORENJE: Baterije postavljene u daljinskom upravljaču ne treba izlagati prekomernog zagrevanja na primer uticajem vatre, sunčevih zraka itd. www.estar.eu...
  • Page 155 USB. SUB.PG: pritisnite za otvaranje pomoćne stranice. 35. FR: Pritisnite za vraćanje ka prethodnom podešavanju u režimu USB. INDEX: Pozivanje stranice sa sadržajem u režimu teleteksta. 36.NEXT: Pritisnite za prelazak na sledeću opciju u režimu USB. REVEAL: Pokazivanje ili skrivanje sakrivenih reči. www.estar.eu...
  • Page 156 LED TV USER MANUAL ყურადღება: ტელევიზორის ჩართვამდე ყურადღებით წაიკითხეთ ინსტრუქცია. შეინახეთ ინსტრუქცია სამომავლოდ გამოყენებისათვის. www.estar.eu...
  • Page 157 ხმა დრო პაროლის დაყენება რეჟიმი: “Hotel mode” პარამეტრების დაყენება პერსონალურ კომპიუტერთან შეერთება ეკრანის პარამეტრების დაყენება მულტიმედია მართვა ფოტოსურათები მუსიკა ფილმები ტექსტი დამატებითი ინფორმაცია დახმარება ტექნიკური მახასიათებლები დისტანციური მართვის პულტი ეს სახელმძღვანელო – მხოლოდ ცნობისათვის ეს სახელმძღვანელო - მინიშნება მხოლოდ www.estar.eu...
  • Page 158 გასარემონტებლად მიმართეთ სპეციალისტს. ამკუთხედში მოთავსებული ძახილის ნიშანი მიუთითებს იმაზე, რომ მოწყობილობის დოკუმენტაციაში არის მნიშვნელოვანი მითითებები ექსპლუატაციასთან და ტექნიკურ მომსახურეობასთან დაკავშირებით. გაფრთხილება! სამკუთხედში მოთავსებული მეხის სიმბოლო აფრთხილებს მომხმარებელს იმის შესახებ, რომ ამ მოწყობილობაში არსებული მაღალი ძაბვა წარმოადგენს დენის დარტყმის რისკს. www.estar.eu...
  • Page 159 23) ელემენტზე (ბატარეაზე) არ უნდა მოხდეს ნამეტანი გახურება მზის სხივების, ცეცხლის ან სითბოს სხვა წყაროების შედეგად. ეს მოწყობილობა ეკუთვნის ორჯერ იზოლირებული ელექტრო-აპარატების მეორე კლასს. ამიტომ დამიწება არ ესაჭიროება. 25) მოწყობილობის გამოყენების მაქსიმალური ტემპერატურა 45 გრადუსია, მაქსიმალური სიმაღლე 2000 მეტრი. www.estar.eu...

  • Page 160: კრონშტეინის დაყენება

    რომლებმაც შეიძლება ხელი შეუშალოს სამუშაოს. 3. უბედური შემთხვევების თავიდან აცილების მიზნით, ტელევიზორის დადგმის დროს, სთხოვეთ დამხმარე პირს მისი დამაგრება 4. ნახატები დაყენების შესახებ– მხოლოდ ცნობისათვის. 5. შეასრულეთ ინსტრუქციაში აღწერილი მითითებები ტელევიზორზე კრონშტეინის დამაგრების შესახებ.. 6. დაამაგრეთ კრონშტეინი, რომელიც დევს ჭერის დამონტაჟების კომპლექტში. www.estar.eu...

  • Page 161: ტელევიზორის ღილაკები და ინტერფეისის ელექტრო შემაერთებლები

    სიგნალის ციფრული შესასვლელი HDMI SPDIF მიმღების შეერთება. ვიდეოს შესაერთებლად. SCAR სტანდარტი. განკუთვნილია კომპოზიტური ANT 75 და RGB სიგნალის შესასვლელის შესასვლელი ანტენის შესაერთებლად მხარდასაჭერად. ევროპული შეერთება (75/VHF/UHF) (ზოგიერთ მოდელებში ამდაგვარი ინტერფეისი არ მოყვება). VGA შესასვლელი პერსონალური კომპიუტერის ანალოგიური ტიპის სიგნალის შესასვლელი www.estar.eu...
  • Page 162 გარე მოწყობილობების შეერთების სქემა www.estar.eu...

  • Page 163: დაყენება და ჩართვა

    2.ტელევიზორის დაზიანების თავიდან ასაცილებლად, დააფინეთ რბილი ქსოვილი, ეკრანით დადეთ ამ რბილ ქსოვილზე, ყელის ფუძე ჭანჭიკებით მიამაგრეთ ტელევიზორს. 3. ჭანჭიკებით მიამაგრეთ ფუძე და მიამაგრეთ ტელევიზორს. 4. პარამეტრების დაყენება დასრულებულია. შენიშვნა: ნახატები მხოლოდ ცნობისათვის. გთხოვთ მიაქციოთ ყურადღება თქვენი ტელევიზორის დანადგარის განსაკუთრებულობებს. www.estar.eu...

  • Page 164: დაყენება

    ▼ / ▲ დააჭირეთ ქვეყანას რომ გამოჩნდეს მენიუ ქვეყნის არჩევით. ◄ / ► დააჭირეთ ღილაკს თქვენი ქვეყნის ასარჩევად. პარამეტრების ავტომატური დაყენება პარამეტრების დაყენების პირველი სახეობა– ATV, დააჭირეთ ღილაკს Menu, შემდეგ კი დააჭირეთ მარცხნივ მაჩვენებელ ისრიან ღილაკს მის გამოსატოვებლად. პარამეტრების დაყენების მეორე სახეობა– DTV, შემდეგ კი დააჭირეთ მარცხნივ მაჩვენებელ ისრიან ღილაკს მის გამოსატოვებლად. www.estar.eu...
  • Page 165 2. დააჭირეთ ღილაკ Enter-ს პარამეტრის დასამახსოვრებლად. 3. პარამეტრების დაყენების შემდეგ დააჭირეთ ღილაკ Enter-ს დაყენებული პარამეტრების დასამახსოვრებლად და მთავარ მენიუში დასაბრუნებლად. ▼ / ▲პარამეტრების ავტომატური დაყენება ოფცია Auto tuning-ის (პარამეტრების ავტომატური დაყენება) ასარჩევად დააჭირეთ Enter-ს პარამეტრების დაყენების ავტომატური პროცესის გაშვებისათვის. www.estar.eu...
  • Page 166 დააჭირეთ ღილაკს Red არხის სიიდან ამოსაშლელად. დააჭირეთ ღილაკს Yellow არხის ფავორიტულ სიაში გადასაადგილებლად. დააჭირეთ ღილაკს Blue არჩეული არხის გამოსატოვებლად. დააჭირეთ ღილაკს Fav, არხის ფავორიტულ სიაში განსათავსებლად ან ფავორიტული სიიდან ამოსაშლელად. (თქვენი ტელევიზორი ავტომატურად გამოტოვებს არხს, თუ თქვენ არხების საყურებლად გამოიყენებთ CH+/- ღილაკს) www.estar.eu...
  • Page 167 ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს სიგნალის შესახებ ამდაგვარი ინფორმაციის დასანახად. ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ ციფრული ტელევიზიის სიგნალის არსებისას. ინფორმაცია CI-ის შეერთების შესახებ (იმ შემთხვევაში თუ მოყვება ამდაგვარი CI-ის ფუნქცია) სტრიქონი CI Information-ის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს ინფორმაციის დასათვალიერებლად, თუ თქვენ ჩასვით CI ბარათი. www.estar.eu...
  • Page 168 სტრიქონი Auto Tuning-ს (პარამეტრების ავტომატური დაყენება) დასაყენებლად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს და მარჯვნივ მაჩვენებელ ისარს. ანტენის პარამეტრების დაყენება სტრიქონი Dish Setup-ის (ანტენის პარამეტრების დაყენება) დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს და მარჯვნივ მაჩვენებელ ისარს. www.estar.eu...

  • Page 169: გამოსახულება

    კონტრასტულობა დააყენეთ გამოსახულების ფერების კონტრასტულობა, ასეთ შემთხვევაში სურათი არ გახდება უფრო მუქი ან უფრო ღია. სიკაშკაშე დააყენეთ გამოსახულების ვიზუალური ფონი. ეს ზეგავლენას იქონიებს ბნელ მონაკვეთებზე. ფერი დააყენეთ ფერების გაჯერილობა თქვენი გემოვნების მიხედვით. ტონალობა გამოიყენება ფერების კომპენსაციის მიზნით კოდი NTSC-ში გადაფორმატების დროს. სიმკვეთრე გამოსახულების სიმკვეთრის დაყენება. www.estar.eu...
  • Page 170 Default პარამეტრების დაყენება ნაგულისხმევად. გარჩევადობის დაყენება HDMI-ს რეჟიმში სტრიქონი HDMI Mode -ს ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს OK, დამხმარე მენიუს გასახსნელად. რეჟიმის (გამოსახულებების საყურებლად ხელმისაწვდომი რეჟიმი: Auto, Video, PC) ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►. www.estar.eu...

  • Page 171: ხმა

    ბილიკები აღწერენ გამოსახულებას ეკრანზე. მხარდასაჭერად საჭიროა სპეციალური კოდი. შენიშვნა : ბალანსი: ამ ოფციას შეუძლია დინამიკების ხმის დაყენება იმისათვის, რომ თქვენ ნებისმიერი წერტილიდან კარგად გაიგონოთ დინამიკების ხმა. ავტო ხმა (Auto Volume): ეს ოპცია განკუთვნილია არხის და პროგრამის ხმის სხვაობის შესამცირებლად. www.estar.eu...

  • Page 172: დრო

    მოიშლება. ტაიმერი OSD (გადართვის დროს არხზე ტექნიკური ინფორმაციის გამოსახულება და აგრეთვე მენიუს გამოსახულების დრო). სტრიქონი OSD Timer -ს ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter - ს დამხმარე მენიუს გასახსნელად. დროს ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲. www.estar.eu...

  • Page 173: პაროლის დაყენება

    ტელევიზორის წინა პანელის ბლოკირება (Key Lock) სტრიქონი Key Lock -ის ასარჩევად დააჭირეთ ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ ◄ / ► ბლოკირების ჩასართავად ან გამოსართავად. როცა მუშაობს ბლოკირების რეჟიმი და ტელევიზორის პანელზე განლაგებული ღილაკები დაჭერაზე არ რეაგირებენ, გამოიყენეთ დისტანციური მართვის პულტი. www.estar.eu...

  • Page 174: რეჟიმი Hotel Mode

    სტრიქონი Max Volume -ის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ ◄ / ► პარამეტრების დასაყენებლად. Clear Lock (პარამეტრების ჩამოყრა) სტრიქონის Clear Lock -ის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს ყველა პარამეტრების ჩამოსაყრელად, რომლებიც თქვენ მანამდე დააყენეთ. www.estar.eu...

  • Page 175: პარამეტრების დაყენება

    ენის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკებს ▼ / ▲ / ◄ / ►. სუბტიტრების ენა სტრიქონი Subtitle Language -ის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს დამხმარე მენიუს გასახსნელად. სუბტიტრების ენის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►. ენის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკებს ▼ / ▲ / ◄ / ►. www.estar.eu...
  • Page 176 HDMI CEC HDMI CEC ჩასართავად ან გამოსართავად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►. HDMI ARC HDMI ARC ჩასართავად ან გამოსართავად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►. ავტომოლოდინი ავტომოლოდინის ჩასართავად ან გამოსართავად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►. მოწყობილობების სია მოწყობილობის მთავარი მენიუს გასასხსნელად დააჭირეთ Enter-ს. www.estar.eu...

  • Page 177: ეკრანის პარამეტრების დაყენება

    3. მენიუ და დროის აღწერილობა არ ემთხვევა Air-ის რეჟიმს. 4. ფუნქცია „არხების ბლოკირება“ და „მშობლების ზედამხედველობა“ - მიუწვდომელია.. 5. აუდიო-შეტყობინებების ენები, სუბტიტრების ენები, სიყრუე და PVR ფაილების სისტემა პარამეტრების დაყენების მენიუში -მიუწვდომელია. 6. PC-სთან შეერთების რეჟიმს არ გააჩნია არხების მენიუ. www.estar.eu...
  • Page 178 შენიშვნა: სანამ დაიწყებდეთ მენიუ „მედიასთან“ მუშაობას, შეარჭეთ USB, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს INPUT, ოფცია „მედიაზე“მეხსიერების გარე წყაროს დაყენების მიზნით. სტრიქონი „მედია“-ს ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ▼ / ▲, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს. ხმის ოფციის ასარჩევად, რომლის დაყენებაც გსურთ, დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Enter-ს www.estar.eu...

  • Page 179: ფოტოსურათები

    წინანდელ მენიუსთან დასაბრუნებლად ან მენიუს დასატოვებლად დააჭირეთ ღილაკს Exit. ფაილის ასარჩევად, რომლის დათვალიერებაც გსურთ დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს „მედია“ სურათის დასათვალიერებლად. . გამოსახულების არჩევის დროს, ფაილზე ინფორმაცია გამოჩნდება მარჯვენა მხარეს, სურათის წინასწარი გამოსახულება კი ცენტრში. www.estar.eu...

  • Page 180: მუსიკა

    შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Enter. დააჭირეთ ღილაკს Exit, წინანდელ მენიუში დასაბრუნებლად, და შემდეგ მენიუს დასატოვებლად. ინფორმაციის მატარებლის ასარჩევად, რომლის ყურებაც გსურთ, დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, , შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Enter-ი დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, რათა დაბრუნდეთ წინანდელ მენიუში. www.estar.eu...

  • Page 181: ფილმები

    ინფორმაციის მატარებლად, რომლის დათვალიერება გსურთ, დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Enter-ი. არჩეული ფილმის გასაშვებად დააჭირეთ ღილაკს media. საჭირო მენიუს ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს display, შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს Enter პარამეტრების დაყენების დასაწყებად. წინანდელ მენიუსთან დასაბრუნებლად და შემდგომ მენიუს დასატოვებლად დააჭირეთ ღილაკს Exit. www.estar.eu...

  • Page 182: ტექსტი

    მთავარ მენიუში სტრიქონი TEXT -ის ასარჩევად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, შემდეგ დააჭირეთ Enter-ს. წინანდენ მენიუსთან დასაბრუნებლად ან მენიუს დასატოვებლად დააჭირეთ ღილაკს Exit. იმ ინფორმაციის მატარებლის ასარჩევად, რომლის ნახვაც გსურთ, დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►, შემდეგ დააჭირეთ Enter. წინანდელ მენიუში დასაბრუნებლად დააჭირეთ ღილაკს ◄ / ►. www.estar.eu...

  • Page 183: დახმარება

    გამორთეთ კვების კაბელი, დაიცადეთ 30 წამი, შემდეგ კვლავ შეუერთეთ. თუ პრობლემა არსებობს ტელევიზორშია თქვენ თვითონ არ ეცადოთ მისი გარემონტება, დაუკავშირდით სერვისის ცენტრს. არ დატოვოთ ტელევიზორი სტატიკური გამოსახულების, მენიუს ჩვენების ან სურათის მდგომარეობაში, რომელსაც ხანგრძლივი დროით დიდი სხვაობა აქვს კონტრასტულობაში და სიკაშკაშეში, ამან შეიძლება დისპლეიზე ფერების ამოწვა გამოიწვიოს. www.estar.eu...

  • Page 184: ტექნიკური მახასიათებლები

    2-69 CABLE 1-125 ეკრანის ზომა სიმძლავრის მოხმარება (LED) მთავარი აქსესუარები 28” 32” 56W/65W/100W მომხმარებლის ინსტრუქცია x1 39”/ 40” 70W/75W დისტანციური მართვის პულტი x1 ქსელის კაბელი x1 42” ელემენტები x2 50” 135W 55” 135W მსახურების ხანგრძლივობა : 60 000 საათი www.estar.eu...

  • Page 185: დისტანციური მართვის პულტი

    მართვის პულტს შეუძლია ტელევიზორის ყველა ფუნქციების მართვა. ყოველთვის დაამიზნეთ დისტანციური მართვის პულტი დისტანციური მართვის სენსორს, რომელიც განლაგებულია ტელევიზორის წინა პანელზე. გაფრთხილება: ელემენტები, რომლების პულტში არიან ჩასმული არ უნდა იმყოფებოდნენ ზედმეტი სითბოს გავლენის ქვეშ, მაგალითად ცეცხლისგან, მზის სხივებისგან და ა.შ. www.estar.eu...
  • Page 186 34. PREV: დააჭირეთ, რომ USB რეჟიმში დაბრუნდეთ წინა ოპციაზე. SUB.PG: დააჭირეთ დამხმარე გვერდის გასახსნელად. 35. FR: დააჭირეთ,რომ USB რეჟიმში დაბრუნდეთ წინა პარამეტრს. INDEX: მაჩვენებელი გვერდის ძებნა ტელეტექსტის რეჟიმში. 36.NEXT: დააჭირეთ, რომ USB რეჯიმში გადახვიდეთ შემდეგ ოპციაზე. REVEAL: დამალული სიტყვების გამოჩენა ან დამალვა. www.estar.eu...
  • Page 187 LED TV USER MANUAL Важливо: уважно прочитайте інструкцію перед початком користування телевізором. Зберігайте інструкцію для використання в майбутньому www.estar.eu...
  • Page 188 Меню ТВ Початкові налаштування ТВ канали Зображення Звук Час Встановлення пароля Режим “Hotel mode” Налаштування Підключення до ПК Налаштування екрану Мультимедіа Управління Фотографії Музика Фільми Текст Інша інформація Допомога Технічні характеристики Пульт дистанційного керування Даний посібник - тільки для довідки www.estar.eu...

  • Page 189: Інформація З Техніки Безпеки

    самостійно, необхідно звернутися за ремонтом до фахівця. Знак оклику в трикутнику, вказує на те, що є важливі вказівки по експлуатації і технічному обслуговуванню в документації пристрою. Попередження Символ блискавки у трикутнику попереджає користувача, що висока напруга в цьому пристрої створює ризик ураження електричним струмом. www.estar.eu...
  • Page 190 23) Батарея не повинна бути піддана надмірному нагріванню від сонячних променів, вогню або інших джерел тепла. Дане обладнання належить до Другого класу двічі ізольованих електроприладів, тому не вимагає заземлення. 25) Максимальна температура для використання приладу – 45 градусів, максимальна висота – 2000 метрів. www.estar.eu...

  • Page 191: Встановлення Кронштейну

    2. При встановленні телевізора, відсуньте всі предмети меблів і інші об’єкти, які можуть завадити роботі, в сторону. 3. Встановлюючи телевізор, попросіть помічника закріпити його, щоб уникнути неприємностей. 4. .Малюнки по встановленню - тільки для довідки. 5. Дотримуйтесь інструкції по встановленню кронштейну для телевізора. 6. Встановіть кронштейн з комплекту для настінного монтажу. www.estar.eu...

  • Page 192: Кнопки Тв І Роз'єми Інтерфейсу

    Цифровий вхід сигналу для підключення Підключається приймач SPDIF. HDMI відео. SCART ANT 75 Стандарт. Підтримує вхід композитного і RGB Вхід для антенного підключення сигналу Європейське підключення. (75/VHF/UHF) (У деяких моделях немає даного інтерфейсу) VGA вхід Вхід аналогового сигналу ПК www.estar.eu...
  • Page 193 Схема підключення зовнішніх пристроїв www.estar.eu...

  • Page 194: Встановлення І Підключення Телевізора

    2. Щоб уникнути пошкодження телевізора, постеліть м’яку тканину, покладіть його екраном на м’яку тканину, прикрутіть основу шийки до телевізора гвинтами. 3. Прикрутіть основу і прикріпіть до телевізора. 4. Встановлення завершене. Примітка: Малюнки тільки для довідки. Будь ласка, зверніть увагу на особливості вашої підставки. www.estar.eu...

  • Page 195: Початкові Налаштування

    Перший вид налаштувань - ATV, натисніть кнопку Menu, а потім кнопку зі стрілочкою, що вказує на ліво, щоб пропустити його. Другий вид налаштувань - DTV, натисніть кнопку Menu, а потім кнопку зі стрілочкою, що вказує на ліво, щоб пропустити його. www.estar.eu...
  • Page 196 2. Натисніть клавішу Enter, щоб закріпити налаштування. 3. Після завершення налаштування, натисніть клавішу Enter, щоб зберегти налаштовані параметри і повернутися до головного меню. Автоналаштування Натисніть кнопку, ▼ / ▲ щоб обрати опцію Auto tuning (Автоналаштування), а потім натисніть Enter, щоб запустити процес автоматичного налаштування. www.estar.eu...
  • Page 197 Натисніть кнопку Yellow, щоб перемістити канал в список улюблених. Натисніть кнопку Blue, щоб пропустити обраний канал. Натисніть кнопку Fav, щоб помістити або видалити канал зі списку улюблених. (Ваш телевізор пропустить канал автоматично, якщо вы будете використовувати кнопку CH+/- для перегляду каналів.) www.estar.eu...
  • Page 198 натисніть Enter, щоб побачити детальну інформацію про сигнал. Функція доступна тільки при наявності сигналу цифрового телебачення. Інформація про підключення CI (при наявності функції CI) Натисніть кнопку, ▼ / ▲ щоб обрати стрічку CI Information, потім натисніть Enter для перегляду інформації, якщо ви вставили Карту CI. www.estar.eu...
  • Page 199 Натисніть кнопку, ▼ / ▲ щоб обрати стрічку Auto Tuning (автоналаштування), потім натисніть Enter і стрілочку, що вказує на право. Налаштування антени Натисніть кнопку, ▼ / ▲ щоб обрати стрічку Dish Setup (налаштування антени), потім натисніть Enter і стрілочку, що вказує на право. www.estar.eu...

  • Page 200: Зображення

    Контрастність Налаштуйте контрастність кольорів зображення, при цьому картинка не стає темнішою / світлішою. Яскравість Налаштуйте візуальний фон зображення, це вплине на його темні ділянки. Колір Налаштуйте насиченість кольорів на ваш смак. Відтінок Використовується при компенсації кольорів при переформатуванні в код NTSC / Різкість Hалаштуйте різкість зображення. www.estar.eu...
  • Page 201 Установки за замовчуванням. Налаштування дозволу режиму HDMI Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати стрічку HDMI Mode, потім натисніть кнопку ОК, щоб відкрити допоміжне меню. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати режим (доступні режими перегляду зображень: Auto, Video, PC). www.estar.eu...

  • Page 202: Звук

    зображення на екрані. Для підтримки необхідний спеціальний код. Примітка: Баланс: Дана опція може налаштувати звук динаміків, щоб ви добре чули з будь-якої точки, в якій ви перебуваєте. Авто Звук (Auto Volume): Ця опція призначена для зменшення різниці між звуком каналу і програми. www.estar.eu...

  • Page 203: Час

    Таймер OSD (відображення технічної інформації про канал при перемиканні, а також час відображення меню) Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати стрічку OSD Timer, потім натисніть Enter, щоб відкрити допоміжне меню. Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати час. www.estar.eu...

  • Page 204: Встановлення Пароля

    Блокування передньої панелі телевізора (Key Lock) Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати стрічку Key Lock, потім натисніть ◄ / ►, щоб ввімкнути, або відключити блокування. Коли режим блокування працює, кнопки на панелі телевізора не реагують на натискання, використовуйте пульт ДК. www.estar.eu...

  • Page 205: Режим Hotel Mode

    Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати стрічку Max Volume, потім натисніть ◄ / ►, щоб налаштувати. Clear Lock (Скидання налаштувань) Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати стрічку Clear Lock, потім натисніть Enter, щоб скинути всі налаштування, які ви здійснили до цього. www.estar.eu...

  • Page 206: Налаштування

    Мова субтитрів Натисніть кнопку ▼ / ▲, щоб обрати стрічку Subtitle Language, потім натисніть Enter, щоб відкрити допоміжне меню. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати мову субтитрів. Натисніть кнопки ▼ / ▲ / ◄ / ►, щоб обрати мову. www.estar.eu...
  • Page 207 HDMI CEC Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб увімкнути, або відключити HDMI CEC. HDMI ARC Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб увімкнути, або відключити HDMI ARC. Автоочікування Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб увімкнути, або відключити автоочікування. Список пристроїв Натисніть Enter, щоб відкрити головне меню пристрою. www.estar.eu...
  • Page 208 3. Меню і опис часу збігається з режимом Air. 4. Функції Блокування каналів і Батьківський нагляд - недоступні. 5. Мови аудіоповідомлень, мови субтитрів, Глухота і система файлів PVR в меню Налаштування - недоступні. 6. Режим підключення до ПК не має меню каналів. www.estar.eu...
  • Page 209 Примітка: Перед тим, як почати роботу з меню Медіа, вставте пристрій USB, потім натисніть кнопку INPUT, щоб налаштувати зовнішнє джерело пам’яті на опцію Media Натисніть кнопку ▼ / ▲ щоб обрати стрічку Media, потім натисніть Enter. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати медiа опцію, яку ви бажаєте налаштувати, потім натисніть Enter. www.estar.eu...

  • Page 210: Фотографії

    Натисніть кнопку Exit, щоб повернутися до попереднього меню, а потім щоб покинути меню. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати файл, який ви бажаєте переглянути, потім натисніть кнопку Медіа, щоб подивитися картинку. Коли ви вибираєте зображення, інформація про фото з’явиться праворуч, а попереднє зображення картинки з’явиться в центрі. www.estar.eu...

  • Page 211: Музика

    Натисніть кнопку Exit, щоб повернутися до попереднього меню, а потім щоб покинути меню. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати носій інформації, який ви бажаєте переглянути, потім натисніть Enter. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб повернутися до попереднього меню. www.estar.eu...

  • Page 212: Фільми

    Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати носій інформації, який ви бажаєте переглянути, потім натисніть Enter. Натисніть кнопку media, щоб запустити обраний фільм. Натисніть кнопку display, щоб обрати необхідне вам меню, потім натисніть Enter, щоб почати налаштування. Натисніть кнопку Exit, щоб повернутися до попереднього меню, а потім, щоб покинути меню. www.estar.eu...

  • Page 213: Текст

    Натисніть кнопку Exit, щоб повернутися до попереднього меню, а потім, щоб покинути меню. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб обрати носій інформації, який ви бажаєте переглянути, потім натисніть Enter. Натисніть кнопку ◄ / ►, щоб повернутися до попереднього меню. www.estar.eu...

  • Page 214: Допомога

    залишилася, не ремонтуйте його самі, зверніться до сервісного центру. Не залишайте телевізор у стані статичного зображення, відображення меню або ж картинки, яка має велику різницю в яскравості і контрастності на довгий час, це зашкодить дисплею і призведе до вигорання кольорів. www.estar.eu...
  • Page 215 PAL:0-199,NTSC:A|R 2-69 10W+10W CABLE 1-125 Розмір екрану Споживання потужності (LED) Головні аксесуари 28” 32” 56W/65W/100W Інструкція користувача x1 39”/ 40” 70W/75W Пульт ДК x1 Мережевий шнур x1 42” Батареї x2 50” 135W 55” 135W Час роботи: 60 000 годин www.estar.eu...

  • Page 216: Пульт Дистанційного Керування

    Якщо не вказано інше, пульт дистанційного керування може управляти всіма функціями телевізора. Завжди направляйте пульт ДК на датчик дистанційного управління на передній панелі телевізора. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Батареї, встановлені в пульт, не повинні піддаватися надмірному нагріванню, наприклад, від вогню, сонячних променів і т.д. www.estar.eu...
  • Page 217 режимі USB. SUB.PG: Натисніть, щоб відкрити допоміжну сторінку. 35. FR: Натисніть, щоб повернутися до попереднього налаштування в режиміUSB. INDEX: Запит сторінки-покажчика в текстовому режимі. 36.NEXT: Натисніть, щоб перейти до наступної опції в режимі USB. REVEAL: Показати або приховати приховані слова. www.estar.eu...

Table of Contents

Save PDF