Champion 94532CH User Manual

Bruksanvisning för
USB Laddare till Bil/Lastbil
Läs igenom bruksanvisningen fullständigt och noggrant. Det är en del av produkten och innehåller viktig information för korrekt
installation och användning. Behåll denna bruksanvisning för förtydligande och ge bara den vidare tillsammans med produkten.
Säkerhetsanvisningar
Risk för livet genom elektriska stötar
VARNING
>> Jämför specifikationerna för produkten, strömförsörjning och kringutrustning.
Dessa måste vara identiska eller ligga inom det angivna intervallet.
>> Undvik kontakt med nätspänning!
>> Endast spänningsfritt när ej inkopplad.
>> Lämna ALDRIG produkten utan tillsyn medan den är igång!
>> Använd endast i torr miljö.
>> Kortslut aldrig kontakter eller kretsar.
>> Koppla ur laddaren när den inte används eller under åskväder.
Materiella skador av felaktig förfarande
INFORMATION
>> Använd produkten, produktdelar och tillbehör endast i perfekt skick.
>> Observera nationella regler och restriktioner.
Beskrivning och Funktion
Din produkt är gjord för att ladda eller driva små mobila enheter, med hjälp av 5V DC. Beroende på modell,
är den utrustad med 1 eller 2 USB-utgångar, olika maximal utgångsströmmar och har en integrerad säkring.
Ingång: Bil plugg (12/24V DC)
Utgång: 1 eller 2 USB-A utgångar (5V DC)
Handtag
Adaptrar och DC-kabel för mobila enheter
Avsedd användning
Använd produkten endast enligt beskrivningen i kapitel
Beskrivning och Funktion. Annan användning är inte tillåten
och garantin upphör att gälla och friskrivning från ansvar.
Felaktig användning kan leda till oförutsebara risker och
skada personer eller utrustning.
Anslutning och Drift
1. Anslut utgången på USB laddaren till enheten som
skall laddas/drivas.
Beroende på användning, kan det vara nödvändigt att använda
ytterligare DC adaptrar eller laddningskablar.
2. Anslut laddaren till ett 12/24V ciggarettuttag i bilen/lastbilen.
På vissa bilmodeller måste man vrida om startnyckeln för att leverera
spänning till 12/24V ciggarettuttaget.
Garanti och Ansvar
• Tillverkaren lämnar garanti för denna nya enhet under 2 år
• Eftersom tillverkaren inte kan påverka installationen gäller
garantin endast för produkten
• Tillverkaren är inte ansvarig för skador på personer eller
egendom som orsakas av felaktig installation eller hantering,
som inte beskrivits i denna guide.
• Ändra inte produkten eller tillbehör.
• All annan användning än den som beskrivs i denna
bruksanvisning är inte tillåten och gör att garantin upphör
och friskrivning från ansvar.
• Vi förbehåller vår rätt mot tryckfel och ändringar av enheten,
förpackningen och bruksanvisningen.
Anvisningar för kassering
Enligt EU:s WEEE-direktiv får inte elektrisk och elektronisk utrustning
inte kasseras i hushållsavfallet. Dess komponenter ska återvinnas
och kasseras åtskiljda från varandra. Annars kan förorenande och
farliga ämnen förorena miljön.
Du som konsument är förpliktigad enligt lag att lämna elektriska eller
elektroniska apparater till insamlingsplatser eller till återförsäljaren vid
slutet av apparatens livstid. Detaljer regleras i nationella lagar.
Symbolerna på produkten, i bruksanvisningen eller på förpackningen
hänvisar till dessa villkor. Med denna avfallsseparering, tillämpning
och avfallshantering bidrar du till att förbättra miljön.
WEEE Direktiv 2012/19/EU
EG Försäkran
Med CE-tecknet deklarerar Champion
varumärke av Order Nordic AB att produkten uppfyller
de grundläggande standarderna och direktiven.
94532CH (Svart)
Modell
94632CH (Vit)
94542CH (Svart)
Specifikationer
Ingångs- / Utgångsspänning
Utgångsström
Adaptrar 94550CH
inkl. DC-Kabel
Ladd- & Synkkabel
, ett registrerat
®
94642CH (Vit)
94550CH (Svart)
94742CH (Svart)
12/24V DC Cigguttag /
5V DC i varje USB-A uttag
94542CH / 94642CH (2xUSB): 4.0A max.
94532CH / 94632CH (2xUSB): 3.1A max.
97050CH / 97051CH: 1.0m Micro USB
97032CH / 97033CH: 1.0m Lightning
97030CH: 1.0m Apple 30-pin
Champion | Makadamgatan 14 | 254 64 Helsingborg | Sverige
®
Tel: +46 (0)42 252300 | E-Mail: info@championnordic.com
Web: www.championnordic.com
Kit
94521CH (Svart) 97050CH (Svart) 97033CH (Vit)
94621CH (Vit) 97051CH (Vit) 97030CH (Svart)
97032CH (Svart)
Fig. 1: Produktbilder
Fig. 2: Anslutning
Specifikation
94742CH (2xUSB): 4.2A max.
94521CH / 94621CH: 2.1A max.
97050CH / 97051CH: 2.1A max.
97032CH / 97033CH: 2.1A max.
97030CH: 2.1A max.
94550CH: 2.1 max.
1. Nokia (3,5mm)
2. Nokia (2,0mm)
3. Micro-USB
4. Mini-USB
5. Sony-Ericsson
6. Apple 30-Pin
7. Samsung
8. LG
9. Apple Lightning
Kontakt
Revisionsdatum: 29.04.2015
Designed in Sweden, made in China.