-
2English
-
- 3Recording Form for Machine Serial Number and Software Version
- 4General Safety Information
- 5Service
- 5Specific Safety Information
- 5Specifications and Standard Equipment Specifications
- 8Navitrack II Components
- 9Introduction to the Navitrack II
- 12Set Up
- 14Sonde Locating
- 18Line Tracing
- 22Menus and Settings
- 27Menu Tree
- 27A Better Way of Locating
- 29Getting the Most Out of the Navitrack
- 31Navitrack II Maintenance Instructions
- 31Service and Repair
- 32Glossary - Definitions
- 34Troubleshooting
-
-
36Français
-
- 37Consignes Générales De Sécurité
- 39Spécifications Et Équipements De Base Spécifications
- 39Accessoires
- 39Fréquences
- 41Composants Du Navitrack II
- 42Introduction
- 42Mât Pliant
- 47Localisation Des Sondes
- 51Traçage Des Lignes Souterraines Traçage Actif Des Lignes
- 55Menus Et Paramètres
- 60Arborescence
- 60Un Meilleur Moyen D'effectuer Les Localisations
- 62Obtenir Le Maximum Du Navitrack II Supplément Sur Les Localisations Informationnelles
- 64Entretien Du Navitrack II
- 65Service Et Réparations
- 66Lexique - Définition Des Termes
- 68Dépannage
-
-
70Español
-
- 71Información General De Seguridad
- 72Servicio
- 72Información Específica De Seguridad
- 73Especificaciones Y Equipo Estándar Especificaciones
- 73Frecuencias
- 74Símbolos
- 75Componentes Del Navitrack II
- 76Presentación Del Navitrack II
- 80Preparación
- 81Localización De Sondas
- 85Rastreo De Conductos Rastreo De Conductos Activados
- 90Menús Y Posiciones
- 95Una Mejor Manera De Localizar
- 96Cómo Aprovechar El Navitrack II Al Máximo
- 98Mantenimiento Del Navitrack II
- 99Servicio Y Reparaciones
- 100Glosario - Definiciones
- 102Detección De Averías
-