Procedimiento Para Regular El Tamaño De La Rosca; Cambio De Postes Para Roscas Rectas O Roscas Achaflanadas; Recambio Del Juego De Terrajas - RIDGID 700 Operator's Manual

Accionamiento Motorizado portátil No. 700
Tornillos
de fijación
Perilla de
la placa
de leva
Figura 7 – Roscadora a Engranajes No. 141 (la Roscadora
No. 161 es similar)
Procedimiento para regular el tamaño
de la rosca
Sostenga el portamateriales y gire el extremo cuadrado
del eje de accionamiento o gire la caja de engranajes a
mano hasta la línea de referencia respectiva en el poste
guía (Figura 8).
Rosca de tamaño estándar: Se puede emplear
cualquiera de las dos líneas de referencia siguientes:
Línea de referencia 1: Coloque la superficie inferior
del cabezal de terrajas sobre la línea roja estándar
(STANDARD) en la camisa del piñón.
Línea de referencia 2: Coloque la superficie superi-
or del cabezal de terrajas que alberga al poste guía al
mismo nivel con la línea STANDARD en la parte
superior del poste guía.
Rosca sobredimensionada: Para obtener roscas
sobredimensionadas (no profundas) coloque el cabezal
sobre la línea inferior en el poste guía. Esta línea está
marcada con (2T OVER).
Rosca subdimensionada: Para obtener roscas subdi-
mensionadas (garganta profunda) coloque el cabezal
sobre la línea superior en el poste guía. Esta línea está
marcada con (2T UNDER).
36
Cambio de postes para roscas rectas o
roscas achaflanadas
Barra de
accionamiento
No. 844
(Figura 8)
1. Regule la Roscadora para que corte roscas de
Eje de
accionamiento
Perilla de la
placa de leva
2. Extraiga el tornillo de la caja de cambio ubicado en la
de terrajas
Tornillo de
detención
Línea roja
de detención
estándar
Camisa
del piñón
Tornillo de
enclavamiento
la placa de
selección
Figura 8 – Roscadora a Engranajes No. 141 mostrando
3. Tire del poste guía hacia arriba hasta que el bloque
4. Para obtener una rosca recta, gire el poste guía
5. Encaje el bloque guía en la ranura y empuje el poste
6. Vuelva a colocar el tornillo del poste guía.
Así, la unidad ha quedado regulada para cortar roscas
rectas (NPSM ó BSPP) o roscas achaflanadas (NPT ó
BSPT).

Recambio del juego de terrajas

1. Saque el tornillo de detención (Figura 8) de la placa
Ridge Tool Company
tamaño estándar utilizando la línea de referencia
rotulada "STANDARD".
base del poste guía.
Placa de
Terrajas
selección
Cabezal
(juego de 5)
Línea
Perilla de
la camisa del piñón y las líneas de referencia
en el poste guía (la Roscadora a Engranajes
No. 161 es similar)
guía acoplado a la placa de selección se desen-
ganche de la ranura angular en el poste guía.
hasta que la ranura recta apunte hacia adentro y,
para obtener una rosca biselada o achaflanada, gire
el poste guía hasta que la ranura achaflanada apunte
hacia adentro. En la Figura 8 se muestra el poste
guía colocado para cortar una rosca achaflanada.
guía hacia abajo hasta la posición correcta.
de selección.
Bloque
guía
Línea 2T
UNDER (2 veces
por debajo)
Línea
estándar
Línea 2T
OVER (2 veces
por encima)
Poste guía
Tornillo
Caja de
engranajes
Portapiezas