Descripción, Especificaciones Y Equipo Estándar Descripción; Especificaciones Y Equipo Estándar; Accesorios - RIDGID 600 Operator's Manual

Accionamiento motorizado portátil No. 600
– Emplee únicamente la caja de engranajes -de
aluminio- para sujetar el Accionamiento
motorizado. Es posible que el alojamiento del
motor o el mango se dañen o quiebren si se
emplean para sostener el aparato.
• No use terrajas desgastadas o dañadas. Las
herramientas de filos cortantes requieren menos
par de torsión y permiten un mejor control del Ac-
cionamiento.
• No use el aparato si su interruptor de ENCENDI-
DO/APAGADO está averiado. El interruptor es el
dispositivo que le permite detener el motor al retirar
su dedo.
• No lleve guantes ni ropa suelta cuando haga
funcionar el Accionamiento motorizado. Man-
tenga sus mangas y chaqueta abotonadas. La
ropa se le puede enganchar y causar graves
lesiones personales.
Descripción, especificaciones
y equipo estándar
Descripción
El Accionamiento motorizado Modelo No. 600 de
RIDGID es un mecanismo de transmisión con ais-
lamiento doble que suministra potencia para el roscado
de tubos y tubería para conductores. El interruptor
REV/FOR permite seleccionar la rotación hacia ade-
lante o en reversa y el interruptor ON/OFF (encendi-
do/apagado) de paleta se suelta para apagar el
aparato.
El Accionamiento motorizado debe usarse con
Cabezales de Terrajas No. 11R (tubería de
pulg). Hay disponible un sistema de aceitado manual
para mojar la pieza de trabajo mientras se la rosca.
Debe usarse un Brazo de Soporte No. 601 para suje-
tar el Accionamiento motorizado y oponer resistencia
al par de torsión que se genera al roscar.
Especificaciones y equipo estándar
Tubos y tubería
para conductores...........Cabezales de terrajas 11-R
de quita y pon: 3 a 32 mm.
(
Motor:
Tipo .............................universal
Voltaje .........................115V CA monofásica, (220V
disponible), 50-60 Hz
Amperaje.....................15 amps
Vatios ..........................1020
1 / a 1
8
1 / a 1 1 / pulg.)
8 4
Ridge Tool Company
Interruptores:
ON/OFF
(encendido/apagado)...tipo industrial de paleta con
Cambio de marcha......interruptor de FOR/REV (ade-
Caja de engranajes .......alojamiento de aluminio fundi-
Largo .............................51 cm. (20 pulg.)
Peso ..............................5,5 Kg. (12,5 lbs)
Brazo de Soporte
No. 601..........................absorbe el par de torsión
3 1 / pulg.
8
7 pulg.
Figura 1 – Dimensiones del Accionamiento motorizado
No. 600
Modelo
No. en
catálogo No.
36902 600
36912 600
36917 600
1 /
4
36932 600
36937 600

Accesorios

(7) Cabezales de
terrajas No. 11-R............
Aceitera No. 418............con un galón de Aceite para
Maletín...........................para el Accionamiento motori-
mecanismo trabante de
seguridad
lante/reversa)
do a presión, engrasado per-
manentemente
20 pulg.
Descripción
Kit de 115V, sin cabezal de terrajas, en
maletín
115V para tubería NPT de 1 / a 1 1 / pulg.
2 4
con maletín
115V para tubería BSPT de 1 / a 1 1 /
2 4
pulg. con maletín, para exportación
220V para tubería NPT de 1 / a 1 1 / pulg.
2 4
con maletín, para exportación
220V para tubería BSPT de 1 / a 1 1 /
2 4
pulg. con maletín, para exportación
/ , / , / , / , / , 1 y 1
1 1 3 1 3
8 4 8 2 4
Roscar RIDGID
zado y 6 cabezales de terrajas
Peso
Lb. Kg.
26 11,8
36 16,4
36 16,4
36 16,4
36 16,4
/ pulg.
1
4
25