kronings Mover KG2M 2011 Installation And User Manual

Hide thumbs

Available languages

www.kronings.com

Catract eropubi

Moving your

holiday

Table of Contents

Summary of Contents for kronings Mover KG2M 2011

Page 1 Catract eropubi Moving your holiday...
Page 2 farveskema Bruger- og monteringsvejledning ........................3 Installation and user manual ..........................10 Installatie- en gebruikershandleiding ......................17 Les instructions et le manuel ..........................24...
Page 3 - next generation caravan equipment farveskema Bruger- og monteringsvejledning...
Page 4 Tillykke For at manøvrere campingvognen fremad, Tillykke med dit nye Kronings caravan moving hold da øverste funktionsknap (6) nede. system. Bruger og betjeningsvejledningen (Begge hjul kører fremad). For at manøvrere beskriver funktionerne i dit moving system campingvognen bagud, hold nederste funk- samt de mest basale tekniske og montage- tionsknap (3) nede (Begge hjul kører bagud).
Page 5 - next generation caravan equipment 2. Styreboks Styreboksen er den grå boks som styrer mo- 2. Tryk med det samme herefter på Select ving systemets funktioner via fjernbetjenin- knappen på fjernbetjeningen i 1 sekund. gen. Styreboksen skal monteres lodret på et 3.
Page 6 Ved montering på standard Flat Frame, BPW Når rullerne er kørt væk fra dækkene, er den og på Vario III Frame bestilles Kronings Flat optimale afstand fra dæk til rulle 20 mm. Frame kit. Monter den tværgående stang så begge mo- Ved montering på...
Page 7 - next generation caravan equipment VIGTIGT: Check følgende mål: 1. Dæktryk er kontrolleret. Når moving systemet er korrekt justeret og 2. Rullen på moving systemet har samme høj- placeret efter ovenstående mål, kan bolte og ww.kronings.com - next generation cara- de som hjulets nav (max.
Page 8 4. Generelle informationer • Typisk strømforbrug på blødt underlag og Kronings 2WD moving system er beregnet til ved stigning ca. 90Ah brug på én-akslede campingvogne med en • Maksimal strømforbrug – Styreboks slår max. totalvægt på 2000 kg. automatisk fra 120Ah • Maksimal temperatur for styreboks 72°C Vægt: 32 kg ekskl. batteri (Slår automatisk fra for nedkøling) Fjernbetjeningsfrekv.: 1.klasse/433,92 Mhz...
Page 9 6. Vent i 5 sekunder. 7. Tænd igen for hovedafbryderen, styrebok- sen er nu reset. Der tages forbehold for ændringer og trykfejl. Kronings kan ikke holdes ansvarlig for ska- der og uheld som er forårsaget af betjeningen af Kronings caravan moving systemet. Kronings Østre Industrivej 2...
Page 10 farveskema Installation and user manual...
Page 11 - next generation caravan equipment Congratulations To drive the caravan backwards, press down Congratulations on your new Kronings cara- the bottom function button (3). van moving system. The instruction and user (Both wheels move backwards) manual describes the functions of your mo-...
Page 12 3.1 Placing moving system on the caravan Kronings can be installed with its standard IMPORTANT: Remember to control that the fittings on a standard L-profile and U-profile tire pressure is the same on both wheels (be-...
Page 13 - next generation caravan equipment When installed on standard Flat Frame and on as the wheel hub. The height difference can BPW, Vario III Frame the Kronings Flat Frame differ no more than 45 mm. kit must be ordered seperately.
Page 14 IMPoRTanT: Check the following measures: 5. There is a minimum distance of 130 mm. 1. The tire pressure is controlled. from the surface of the road to the lower 2. The roller on the moving system has the edge of the moving system. same height as the hub of the wheel (max.
Page 15 - next generation caravan equipment 4. General information Kronings caravan moving system is designed • Typical power consumption on soft ground for one-axel caravans with a maximum total- and by rise around 90Ah weight of 2,000kg. • Maximum power consumption – Control box is automatically turned off 120Ah Weight: 32kg excl.
Page 16 6. Wait for 5 seconds. 7. The control box is now reset. Subject to changes and printing errors. Kronings cannot be held responsible for da- mages and accidents caused by the Kronings caravan moving system or any other Kronings product.
Page 17 farveskema Installatie- en gebruikershandleiding...
Page 18 Gefeliciteerd Om de caravan achteruit te laten rijden druk dan de onderste functieknop (3) in(beide wiel- Gefeliciteerd met uw nieuwe Kronings cara- en verplaatsen naar achteren). van moving system. De instructie en handlei- ding beschrijven de functies van uw moving...
Page 19 3. Montage De meegeleverde standaard klemmen wor- De montage moet altijd gedaan worden door den gebruikt voor de montage. Kronings kan bevoegde caravanbedrijven. worden gemonteerd met de standaard klem- men op een L-profielchassis en een U-profiel- 3.1 Het plaatsen van de moving system...
Page 20 Als de moving system los van de banden Wanneer de moving system op een Eriba Tou- staat, is de optimale afstand tussen het wiel ring chassis word gemonteerd, zal de Kronings en de rol 20 mm. Installeer de dwarse balk, platenset afzonderlijk worden besteld.
Page 21 - next generation caravan equipment BELanGRIJK: Controleer de volgende metingen: 6. Er is een minimale afstand van 130 mm. 1. Het chassis heeft een minimale hoogte Vanaf het oppervlak van de weg naar de van 18 cm onderste rand van de moving system.
Page 22 4. algemene informatie De Kronings caravan moving system is ont- • Op een zachte ondergrond en tijdens ster- worpen voor een-assige caravans met een ke stijgingen is het stroomverbruik van de maximaal totaal-gewicht van 2.000 kg. moving system ongeveer 90Ah. • De moving system slaat automatisch af bij een stroomverbruik van meer dan 120 Ah.
Page 23 Kronings kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor de schades en on- gevallen veroorzaakt door de Kronings cara- van moving system of enig ander Kronings product. Kronings Oestre Industrivej 2 Telefoon: +45 70 22 58 40...
Page 24 farveskema Instructions et le manuel...
Page 25 - next generation caravan equipment Nos félicitations! Nous vous félicitons de votre achat d’un 1.2 Description de la télécommande Afin de mettre la télécommande en fonction, déplace-caravane Kronings! Dans les in- vous appuyez sur la touche ‘select’ (10) pen- structions et le manuel vous trouvez les dant +/- 3 secondes, jusqu’à...
Page 26 Le montage doit être fait par un concession- calles standard pour le montage du déplace- naire agréé. caravane Kronings. Le montage est possible sur un châssis en forme L ou bien en forme U, 3.1 Le placement du déplace-caravane aussi sur un châssis BPW, ALKO Vario III et IMPORTANT: contrôlez d’abord la pression...
Page 27 - next generation caravan equipment Quand le déplace-caravane est monté sur un Faites le montage du déplace-caravane au châssis plat, un châssis BPW ou un VARIO III, même niveau que le moyeu . La différence il faut utiliser un kit de calles spéciales pour en hauteur ne peut pas dépasser 45 mm afin...
Page 28 IMPoRTanT: Contrôle les mesures suivantes: 7. Une distance minimale de 15 mm entre 1. Le châssis a une hauteur minimale de 18 cm le dessus du moteur et le plancher de la 2. La pression des pneus caravane. Ceci est nécessaire parce que 3.
Page 29 - next generation caravan equipment 4. Information général • Le déplace-caravane s’arrête automati- Le déplace-caravane de Kronings a été conçu quement auprès d’une puissance consom- pour les caravanes à simple essieu avec un mée de plus de 120 Ah poids maximum de 1.800 kg.
Page 30 6. Attendez environ 5 secondes 7. Le boitier a été resynchronisé Sous réserve de modifications ou de fautes de frappe. Kronings ne peut pas être tenu re- sponsable pour les dégâts et accidents cau- sés par le déplace-caravane de KRonInGS ou n’import quel produit de KRonInGS.
Page 32 Kronings Oestre Industrivej 2 Phone: +45 70 22 58 40 DK-6731 Tjaereborg Fax: +45 70 10 13 40 www.kronings.com Denmark E-mail: info@kronings.com farveskema...

kronings Mover KG2M 2011 Installation And User Manual

Available languages

Table of Contents

Related Manuals for kronings Mover KG2M 2011

Summary of Contents for kronings Mover KG2M 2011

Table of Contents