Related Manuals for Remington PrecisionPro MB-200
Summary of Contents for Remington PrecisionPro MB-200
- Page 1 27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:40 PM Page 1 R E C I S I O N R O Beard & Mustache Trimmer Use and Care Guide ® ¨ MB-200 MB-300...
-
Page 2: Important Safety
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:40 PM Page 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS " Except when charging, always When using electrical appliances, especially when children are present, unplug this trimmer from the electri- basic safety precautions should cal outlet immediately after using. always be followed, including the "... -
Page 3: Product Features
14-16 hours to enjoy the full capacity of cordless operation. After first use, the MB-200/300 can be recharged in 1 to 3 hours. Use only the adapter provided with unit. -
Page 4: Charging/Recharging
To adjust, roll the “Zoom Wheel” toward the top of the trimmer to adjust for longer (MB-200) length, and toward the bottom of the trimmer for shorter length.The wheel will click into one of nine positions. -
Page 5: How To Use
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:40 PM Page 8 How to Use Trimming Beards Start with edge of beard line. With the cutting blades resting lightly Before you begin, comb your hair in the against your skin, use direction that it grows so that the hairs motions towards edge of are at their maximum height and facing beard line to trim it to... -
Page 6: Cleaning And Maintenance
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:40 PM Page 10 Cleaning & Maintenance 2. Blow out any loose hair that has Cleaning and Maintaining accumulated. Brush out any remaining Your Trimmer hair from the cutter teeth and hair pocket Your trimmer is fitted with high-quality with the brush provided. -
Page 7: Performance Guarantee
800-268-0425 in Canada. or visit www.remington-products.com Dist. by: Spectrum Brands, Inc., Madison, WI 53711 Dist. by: Rayovac Canada Inc., Mississauga, ON L4W 2T7 REMINGTON and PRECISIONPRO are trademarks of ROVCAL, INC. ©2005 ROVCAL, INC. 07/05 Job# CS27508 MADE IN CHINA T2207874... - Page 8 27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:40 PM Page 14 R E C I S I O N R O Recortadora de barba y bigote ® ® ¨ Guia para el uso y el cuidado MB-200 MB-300...
- Page 9 27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:40 PM Page 16 INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA EL CUIDADO " Siempre desenchufar esta recorta- Cuando se usan electrodomésticos, en especial cuando hay niños doradel toma corriente inmediata- presentes, se deben tomar en cuenta mente después de ser usada. precauciones básicas, incluyendo las "...
- Page 10 14 y 16 horas para disfrutar la capacidad total del uso inalámbrico. Después del primer uso, la MB-200/300 puede ser recargada en un lapso de entre 1 a 3 horas. Use sólamante el adaptador provisto con la unidad.
- Page 11 27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 20 Cómo Operar Su Recortadora Carga/Recarga Operación de recarga con cable (MB-200) Para recargar estos modelos, use sólamente el Enchufar el cable del adaptador no proveerá adaptador de recarga provisto. de corriente a la recortadora, solo recargará...
- Page 12 27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 22 Cómo Usar Recorte de la barba movimientoshacia los bordes de lalínea de su barba pararecortarla en la ubicación Antes de comenzar, peine su pelo en la deseada y hacia adentro de su barba en la dirección en el cual crece, asi éstos se zona del cuello.
-
Page 13: Limpieza Y Mantenimiento
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 24 Limpieza y Mantenimiento 2. Sople todo de pelo suelto que se haya Limpieza y mantenimiento acumulado. Cepille todo resto de pelo de su recortadora que se encuentre en los dientes de la Su recortadora está diseñada con incrusta- cuchilla con el cepillo que se provee con ciones de acero sólido de alta calidad o con la unidad. - Page 14 DERIVADO DEL USO DE ESTE PRODUCTO. Si dentro de los 30 días siguientes a la TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS compra de su producto Remington®, usted INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A no está satisfecho y quiere la devolución de GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COLOCACIÓN su dinero, regréselo junto con el recibo de...
- Page 15 27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 28 R E C I S I O N R O Tondeuse à barbe et à moustache ® ® ¨ Guide d’utilisation et d’entretien MB-200 MB-300...
-
Page 16: Mesures De Sécurité
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 30 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Des mesures de sécurité élémentaires, tomber. Évitez de la poser et de dont les suivantes, s'imposent lors de l'échapper dans l'eau ou tout autre l'utilisation d'un appareil électrique, liquide. surtout en présence d'enfants : "... -
Page 17: Caractéristiques Du Produit
14 à 16 heures pour profiter pleinement de son fonctionnement sans cordon. Après la première utilisation, la tondeuse MB-200/300 peut être rechargée en 1 à 3 heures. Utilisez uniquement l'adaptateur fourni avec la tondeuse. Peignez les poils vers l'extérieur pour qu'ils soient à... - Page 18 Pour choisir un réglage, faites rouler la molette vers le haut pour les réglages (MB-200) plus longs et vers le bas pour les réglages plus courts. La molette s'enclenche avec un « clic » dans chacune des neuf positions.
-
Page 19: Mode D'emploi
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 36 Mode d'emploi Taille de la barbe Commencez au bord de la barbe et, en appuyant doucement les lames de coupe Avant de commencer, peignez les poils contre la peau, avancez dans le sens de la pousse pour qu'ils la tondeuse jusqu'à... -
Page 20: Nettoyage Et Entretien
27508_MB200/300_IB 8/31/05 4:41 PM Page 38 Nettoyage et entretien 2. Soufflez sur les poils qui y sont accu Nettoyage et entretien de la mulés. Brossez ce qui reste sur les tondeuse couteaux et dans la poche avec la brosse La tondeuse est munie de lames de coupe fournie. - Page 21 (800) 268-0425 au Canada, ou visitez courant inadéquat www.remington-products.com Enroulement du cordon autour de REMINGTON et PRECISIONPRO sont des marques l'appareil entraînant l'usure prématurée de commerce de ROVCAL, INC. et le bris ©2005 ROVCAL, INC.