Table Of Contents; Reglas De Seguridad; Cómo Funciona Los Enfriadores Evaporativos - MasterCool ADA51 Installation & Operation Manual

MANUAL DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Encierrre con un circulo el modelo de su enfriador
y escribe el número de série abajo.
Fecha de Compra
LEA CON CUIDADO TODO ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR LA UNIDAD.
TABLA DE CONTENIDO
Reglas De Seguridad ....................................................9
Cómo Funciona Los Enfriadores Evaporativos .............9
Instalación ...................................................................10
Operación ....................................................................13
Método de Equilibrar el Aire .................................13
Mantenimiento ...........................................................14
Tablas De Especifi caciones .........................................15
Lista De Piezas De Repuesto......................................17
Localización de Averías
Garantía Limitada ........................................................24
CÓMO FUNCIONAN LOS
ENFRIADORES EVAPORATIVOS
El enfriamiento por evaporación es la forma natural de enfriar.
Cuando el aire se mueve sobre una superfi cie húmeda, el
agua se evapora y se absorbe el calor. Al salir de una piscina
mientras sopla el viento, el enfriamiento por evaporación hace
que se sienta fresco, aún cuando el aire sea cálido.
Esta unidad funciona con el mismo principio. Se hace circular
aire a través de almohadillas fi ltrantes húmedas donde el
aire se enfría por evaporación y luego se propaga por todo el
edifi cio. Es la combinación de aire enfriado y movimiento de
aire sobre su piel lo que le hace sentir fresco.
A diferencia de otros sistemas de enfriamiento que
redistribuyen el aire, el enfriador por evaporación ingresa aire
fresco de forma continua mientras expulsa el aire viciado.
Usted renueva el aire por completo cada 2 a 4 minutos al abrir
ventanas o puertas, al utilizar la ventilación de techo Up-Dux®,
o una combinación de ambas. El aire siempre está fresco, no
rancio, cargado de humo y olores como suele ocurrir con el
aire acondicionado por refrigeración.
110498-2
ENFRIADOR EVAPORATIVO DE ADMISSIÓN SIMPLE
Número De Série
ADA51 ADA5112
ASA51 ASA5112
AUA51 AUA511
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
NORMAS DE SEGURIDAD
1. Lea todas las instrucciones con detenimiento.
2. Las conexiones eléctricas deben ser realizadas por un
electricista califi cado, de manera que todo el cableado eléctrico
cumpla con sus normas locales.
3. Siempre CORTE LA CORRIENTE y DESCONECTE el motor y
la bomba dentro del enfriador antes de realizar la instalación o
mantenimiento.
4. Su enfriador funciona con corriente alterna de 120V o 240V,
monofásica, 60 Hz. (ciclos).
5. El motor y la bomba tienen un enchufe moldeado con descarga
a tierra y un interruptor térmico automático que apagará el
motor en caso de sobrecalentamiento. Los motores reiniciarán
de forma automática al enfriarse.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o descarga
eléctrica, no utilice este ventilador con ningún "dispositivo de estado
sólido de control de velocidad de ventilador."
9
ADA71 ADA7112
ASA71 ASA7112
2
AUA71 AUA7112