Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PLANCHA A VAPOR
ED-5427T
ESTIMADO CLIENTE
Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: info@premiermundo.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Premier ED-5427T
Summary of Contents for Premier ED-5427T
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-5427T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
- Page 2 Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
-
Page 3: Instrucciones De Seguridad
DESCRIPCIÓN 1. Depósito de agua 2. Entrada de agua 3. Pulsador para la salida del vapor 4. Dial de control de temperatura 5. Cable protector 6. Lámpara indicadora 7. Nivel del agua 8. Placa para Planchar INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Asegúrese que el voltaje de la unidad corresponde con el voltaje del área. •... -
Page 4: Planchado A Vapor
• Coloque la plancha en posición vertical. • Ajuste el control de temperatura en la posición de planchado. • Conecte el cable de energía al tomacorriente. • Después de que la luz indicadora se haya apagado y se haya encendido de nuevo, la plancha está lista para ser utilizada. -
Page 5: Prezado Cliente
MANUAL DO USUÁRIO FERRO A VAPOR ED-5427T PREZADO CLIENTE A fim de obter o melhor desempenho de seu produto, por favor, leia este manual do usuário cuidadosamente antes de começar a usá-lo, e mantê-lo para referência futura. Se você precisar de suporte adicional, por favor, escreva para:... - Page 6 Este símbolo indica que o manual que acompanha este equipamento contém importantes instruções de operação e manutenção. LINHAS DE ATENDIMENTO AO CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 507 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
-
Page 7: Instruções De Segurança
DESCRIÇÃO 1. Tanque de água 2. Entrada de água 3. Botão para a saída de vapor 4. Botão de controle de temperatura 5. Protetor de cabo 6. Lâmpada indicadora 7. Nível da água 8. Placa de engomar INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA Verifique se a tensão do aparelho corresponde à... -
Page 8: Regulação Da Temperatura
REGULAÇÃO DA TEMPERATURA ** Seda sintética ** Lã ** Algodão e linho • Colocar o ferro na posição vertical. • Ajuste o controle de temperatura na posição de engomar. • Conecte o cabo de alimentação na tomada. • Depois de a luz indicadora está desligada e liga de volta, o ferro está pronto para uso. A luz indicadora irá... -
Page 9: Diagrama Elétrico
DIAGRAMA ELÉTRICO Tensão AC110V Frequência 60Hz Potência 1000 Watts As p essoas e /ou M arcas r egistradas n este m anual d o u suário n ão e stão f iliadas a P remier E lectric J apan C orp. e a parecem n este M anual c om •... -
Page 11: Steam Iron
INSTRUCTION MANUAL STEAM IRON ED-5427T DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to info@premiermundo.com... - Page 12 This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
-
Page 13: Parts Identification
PARTS IDENTIFICATION 1. Water tank 2. Water filling inlet 3. Steam button 4. Temperature control dial 5. Cord protector 6. Pilot light 7. MAX. water level 8. Soleplate IMPORTANT ~ Ensure the voltage on the type plate is the same as that in your home. ~ The iron should always be turned to off before plugging or unplugging from the wall socket. - Page 14 - Set temperature control to ironing temperature. - Inset the mains plug into the main supply. - After the indicator light has gone out and come on again, you may start ironing. The indicator light will go out from time to time during ironing. STEAM-IRONING ~ Set the temperature control to position** for*** moderate steam and to*** for maximum steam.
Need help?
Do you have a question about the ED-5427T and is the answer not in the manual?
Questions and answers