• Do not attempt to service any parts of this product. Refer all servicing to the store where the product had been bought. WARNINGS Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems available.
Albo 3. Jeżeli korzystamy z odbiornika DVB-T/T2, to podłączamy przewód koncentryczny od anteny bezpo- średnio do odbiornika (z pominięciem zwrotnicy antenowej) a w Menu włączamy funkcję zasilania anteny. Odbiornik DVB-T/T2 podłączamy do telewizora TV. 4. Wybieramy odpowiednie ustawienie anteny tak, żeby uzyskać jak najlepszy odbiór sygnału. Konserwacja i czyszczenie •...
Page 6
FIGYELMEZTETÉS Az elektromos készülékeket ne dobja el mint osztályozott kommunális hulladékot, használja az osztályozott hulladék gyüjtöhelyeit. A helyi hivataloktól kérjen aktuális információt a gyüj- töhelyekröl. Amennyiben az elektromos készülékek a szemét –lerakóhelyen vannak elhelyezve a veszélyes anyagok a talajmenti vizekbe szivároghatnak és így az élelmiszer hálózatba kerül- hetnek, egészségét és kényelmét megkárosíthatják.
Page 7
Tehničke značajke Frekvencijski raspon: 174–230 MHz 470–790 MHz Dobitak: 46 dBi Maks. izlazna razina: 85 dBμV RF impedancija izlaza: 75 Ω Napajanje: DC 6 V/50 mA Korisničke upute Prikopčavanje antene 1. Prikopčajte priključak mrežnog adaptera u utičnicu (6 V/50 mA) u napojnom preklopniku, a drugi kraj prikopčajte u mrežu.
oder 3. Wenn Sie einen DVB-T/T2 Empfänger benutzen, schließen Sie das Koaxialkabel von der Antenne direkt an den Empfänger (ohne Speiseweiche) und schalten Sie im Menü die Funktion „Antennen- versorgung“ ein. Schalten Sie den DVB-T/T2 Empfänger zu TV. 4. Wählen Sie die entsprechende Platzierung der Antenne nach der Qualität des empfangenen Signals. Pflege und Instandhaltung •...
Page 9
ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не викидайте зарядні пристрої як не сортований комунальний відхід, скористуйтеся збірними місцями сортованого відходу. Для актуальної інформації о збірних місцях кон- тактуйте місцеві органи управління. Якщо електричні пристрої уложити на складках від- ходів, небезпечні матеріали можуть просочуватися у підземні води і дістатися до продо- вольчого...
Page 10
Techninės specifikacijos Dažnių diapazonas: 174–230MHz 470–790MHz Stiprinimas: 46dBi Išėjimo lygis: 85dBμV Max. RD išėjimo varža: 75Ω Maitinimas: iš išorinio adapterio NS 6V/50mA Naudotojo vadovas Instrukcija: 1. Signalinio kabelio jungimas prie iDTV. Jungimui prie iDTV naudokite pridedamą arba kitą tinkamą kabelį; NS mono kištuką įjunkite į antenos NS įėjimo lizdą, o maitinimo adapterį junkite į sieninį elektros lizdą.
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
Need help?
Do you have a question about the HD-300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers