Safety Warnings Instruksjonsmanual • For traffic safety, do not use earphones while driving or • For trafikksikkerhetens skyld må du ikke bruke cycling. hodetelefonene under kjøring eller sykling. • Listening to loud sounds for prolonged periods of time • Å lytte til høye lyder over lenger perioder kan skade may permanently damage your hearing.
Instruktionsbok Käyttöopas • Av trafiksäkerhetsskäl ska du inte använda hörlurar när • Älä käytä korvakuulokkeita ajaessasi tai pyöräillessäsi du kör bil eller cyklar. liikenneturvallisuuden takia. • Om man lyssnar på högt ljud under lång tid kan man • Kovien äänien kuunteleminen pitkien ajanjaksojen ajan skada hörseln permanent.
Brugervejledning • Vedrørende trafiksikkerhed brug ikke høretelefoner under kørsel eller cykling. • Hvis du lytter til meget høje lyde i længere tid, kan det skade din hørelse permanent. • Før du tager hovedtelefoner på, skrues ned for lyden, og først derefter tager du hovedtelefonerne på...
Unpacking Thank you for purchasing your new ADX Remove all items from the packaging. Retain the Gaming Headset. packaging. If you dispose of it please do so according to We recommend that you spend some time reading local regulations. this instruction manual in order that you fully The following items are included: understand all the operational features it offers.
Call Remote Functions • Not all functions are available, depending on your operating system. • Long-term exposure to loud music may cause Press the Answer Call Button hearing damage. It is best to avoid extreme Phone Calls volume when using earphones, especially for extended periods of time.
Setup.exe from your CD drive. CD rom for gaming software installation 3. Follow the installation instruction to complete the installation. 4. Choose ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe from the desktop to start the software. The software is not available for Windows Vista® & MAC OS.
User Interface Choose ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe from the desktop to start the software. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 1. Software Information. Application Setting 2. Setting options. 3. Minimise the software.
User Interface Speaker Setting Right click the icon from the system tray will pop up a Right click on to show a speaker menu. menu that links to Windows default software. Playback 1. Open the headset software. Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF...
1. Volume Control 2. Sample Rate Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Volume Control Sample Rate 44.1 KHz 48 KHz Master Front...
Page 15
3. Equalizer 4. Environment Effects Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Equalizer Environment Effects Enable Equalizer Enable Environment Effects Environment +20dB Concert Hall...
Page 16
5. Virtual Speaker Shifter Allows for personal calibration to fit for your ears, enabling you to configure to your perfect individual setting. 1. Enable/Disable Virtual Speaker Shifter. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 2.
Page 17
6. Xear SingFX 7. Xear Surround Max Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Xear SingFX Xear Surround Max Enable Xear Surround Max Enable Key Shifting Pitch Down...
Mic Setting 1. Volume Control Right click on to show microphone menu. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Volume Control Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic-In Monitor Mic In VSS SMX Volume Control...
Page 19
2. Sample Rate 3. Xear SingFX Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Sample Rate Xear SingFX 44.1 KHz 48 KHz Microphone Echo Speakers...
Hints and Tips 4. Microphone Boost Make sure the USB plug is fully plugged into a USB port and Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX the computer is on or try to use a different USB port. Microphone Boost If the software is not working properly, uninstall it and then Ensble Microphone Boost...
Specifications The symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Pakke opp Takk for at du kjøpte et nytt ADX-spillhodesett. Fjern alle gjenstander fra emballasjen. Ta vare på Vi anbefaler at du tar deg tid til å lese gjennom emballasjen. Ta hensyn til lokale forskrifter om hele bruksanvisningen så du blir fortrolig med alle avfallshåndtering hvis du må...
Telefonfunksjoner • Enkelte funksjonstaster er kanskje ikke tilgjengelig, avhengig av operativsystem. • Langvarig eksponering for høy musikk kan For å Trykk svarknappen føre til skade på hørselen. Det er best å unngå Ringe ut ekstreme volumer når du bruker hodetelefoner, spesielt over lengre perioder.
2. Installeringsprogrammet skal kjøre automatisk. Ellers CD-ROM for installasjon av spillprogramvare velger du Setup.exe fra CD-stasjon. 3. Følg instruksjonene for å fullføre installasjonen. 4. Velg ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe fra skrivebordet for å starte programvaren. Programvaren er ikke tilgjengelig for Windows Vista® & Mac OS.
Brukergrensesnitt Velg ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe fra skrivebordet for å starte programvaren. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 1. Programvareinformasjon. Application Setting 2. Innstillingsvalg. 3. Minimer programmet. Show System Tray Icon : 4.
Brukergrensesnitt Høyttalerinnstilling Høyreklikk på ikonet fra systemfeltet vil vise en meny som Høyreklikk på for å vise en høyttalermeny. linker til standard Windows-programvare. 1. Åpne hodesett-programvaren. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 2.
Page 28
1. Volumkontroll 2. Samplingsfrekvens Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Volume Control Sample Rate 44.1 KHz 48 KHz Master Front Speakers...
Page 29
3. Equalizer 4. Omgivelseseffekter Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Equalizer Environment Effects Enable Equalizer Enable Environment Effects Environment +20dB Concert Hall...
Page 30
5. Virtuell høyttaler-flytter Surround tillater en personlig kalibrering passende dine ører, som gir deg mulighet til å konfigurere din perfekte individuelle innstilling. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF 1. Aktiver/Deakitver Virtuell høyttaler-flytter. Mic In VSS SMX 2.
Page 31
6. Xear SingFX 7. Xear Surround Max Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Xear SingFX Xear Surround Max Enable Xear Surround Max Enable Key Shifting Pitch Down...
Mikrofoninnstilling 1. Volumkontroll Høyreklikk på for å vise en mikrofonmeny. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Volume Control Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic-In Monitor Mic In VSS SMX Volume Control Speakers...
Page 33
2. Samplingsfrekvens 3. Xear SingFX Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Sample Rate Xear SingFX 44.1 KHz 48 KHz Microphone Echo Speakers Speakers...
Råd og tips 4. Mikrofon-Boost Kontroller at USB-pluggen er koblet til en USB-port og at Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX datamaskinen er på, eller prøv å bruke en annen USB-port. Microphone Boost Hvis programvaren ikke fungerer som den skal, kan du Ensble Microphone Boost prøve å...
Spesifikasjoner Symbolet på produktet eller emballasjen indikerer at produktet ikke må kastes sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar å avhende utstyret ved å levere det til et egnet innsamlingssted for resirkulering av elektrisk og elektronisk utstyr. Separat innsamling og gjenvinning av kassert utstyr på...
Packa upp Tack för att du köp av ditt nya ADX Ta ut alla delar ur förpackningen. Behåll spelheadset. förpackningsmaterialet. Om förpackningen kastas ska du Vi rekommenderar att du tar dig tid att läsa igenom följa gällande lokala föreskrifter. denna bruksanvisning för att fullt ut förstå alla Följande delar medföljer:...
Fjärrfunktioner för samtal • En del funktionstangenter är kanske inte tillgängliga beroende på operativsystem. • Långvarig exponering för hög musik kan För att Tryck på Besvara samtal- orsaka hörselskador. Det är bäst att undvika knappen extrem volym när man använder hörlurar, Telefonsamtal Calls särskilt vid långvarig användning.
2. Den kommer att köra installationsprogramvaran CD-ROM för spelprograminstallation automatiskt, eller välj Setup.exe från CD-enheten. 3. Följ installationsinstruktionen för att slutföra installationen. 4. Välj ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe från skrivbordet, för att starta programmet. Programvaran finns inte för Windows Vista® & MAC OS.
Användargränssnitt Välj ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe från skrivbordet, för att starta programmet. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 1. Programvaruinformation. Application Setting 2. Inställningsalternativ. 3. Minimera programvaran. Show System Tray Icon : 4.
Användargränssnitt Högtalarinställning Högerklick på ikonen från systemfältet kommer att öppna Högerklicka på för att visa en högtalarmeny. en meny som länkar till Windows standardprogramvara. 1. Öppna headset-programvaran. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 2.
Page 42
1. Volymkontroll 2. Samplingshastighet Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Volume Control Sample Rate 44.1 KHz 48 KHz Master Front Speakers...
Page 43
3. Equalizer 4. Miljöeffekter Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Equalizer Environment Effects Enable Equalizer Enable Environment Effects Environment +20dB Concert Hall...
Page 44
5. Virtuell högtalarväxlare Surround möjliggör en personlig kalibreringsanpassning för dina öron, och ger dig möjlighet att konfigurera din individuella inställning. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF 1. Aktivera/Inaktivera Virtuell högtalarväxlare. Mic In VSS SMX 2. Rotera medurs. 7.1 Virtual Speaker Shifter 3.
Page 45
6. Xear SingFX 7. Xear Surround Max Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Xear SingFX Xear Surround Max Enable Xear Surround Max Enable Key Shifting Pitch Down...
Mikrofoninställning 1. Volymkontroll Högerklicka på för att visa en mikrofonmeny. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Volume Control Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic-In Monitor Mic In VSS SMX Volume Control Speakers...
Page 47
2. Samplingshastighet 3. Xear SingFX Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Sample Rate Xear SingFX 44.1 KHz 48 KHz Microphone Echo Speakers Speakers...
Tips och råd 4. Mikrofonförstärkning Se till att USB-kontakten är helt isatt i en USB-port och att Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX datorn är på, eller försök att använda en annan USB-port. Microphone Boost Om programvaran inte fungerar riktigt, avinstallera den och Ensble Microphone Boost...
Specifikationer Symbolen på produkten eller dess förpackning indikerar att denna produkt inte får kastas bort tillsammans med ditt vanliga hushållsavfall. Istället är det ditt ansvar att slänga bort utrustningen genom att lämna över den till en ansvarig insamlingsstation för återanvändning av elektriska eller elektroniska apparater.
Pakkauksesta purkaminen Kiitos, kun valitsit uuden ADX Ota kaikki tavarat pakkauksesta. Säilytä pakkaus. Jos hävität Pelikuulokemikrofonin. pakkauksen, tee se paikallisten säädösten mukaisesti. Suosittelemme, että vietät hetken tämän Seuraavat nimikkeet kuuluvat toimitukseen: käyttöoppaan parissa, jotta ymmärtäisit täysin kaikki laitteen tarjoamat toiminnalliset •...
Tuotteen yleiskatsaus Liitännät Virtuaalinen USB 7.1 -äänikortti Kuulokemikrofoni Vastaa puheluun -painike Tietokoneen Mikrofoni päälle/ PC-kaapeliliitäntä pois -painike Mobiili/Mac®- kaapeliliitäntä Äänenvoimakkuuden säätö Mikrofoni Mobiililaite Ohjain...
Puhelun etätoiminnot • Käyttöjärjestelmästäsi riippuen jotkut toimintonäppäimet eivät ehkä ole käytettävissä. • Pitkäaikainen altistuminen kovaääniselle Toiminto Paina Vastaa puheluun musiikille voi vahingoittaa kuuloa. Kannattaa -painiketta välttää erittäin kovaa äänenvoimakkuutta Puhelut kuulokkeita käytettäessä, erityisesti pitkäaikaisessa käytössä. Vastaa puheluun Kerran • Kun mikrofoni on mykistetty, mys hands-free- Lopeta puhelu Kerran toiiminto on pois käytöstä.
2. Asennusohjelma käynnistyy automaattisesti. Jos näin ei Laitteisto: 1 vapaa USB-portti tapahdu, valitse Setup.exe CD-asemasta. CD-ROM peliohjelmiston asennukseen 3. Suorita asennus noudattamalla asennusohjeita. 4. Käynnistä ohjelmisto valitsemalla työpöydältä ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe. Ohjelmisto ei ole käytettävissä Windows Vista® & MAC OS -käyttöjärjestelmällä.
Käyttöliittymä Kaiutinasetus Napsauta ilmaisinalueen kuvaketta. Näkyviin ponnahtaa Napsauta hiiren oikealla painikkeella tuodaksesi valikko, jossa on linkki oletus-Windows-ohjelmistoon. kaiutinvalikon näkyviin. 1. Avaa kuulokemikrofonin ohjelmisto. Playback Speakers Out EQ KS 2. Avaa oletus-Windows-Äänenvoimakkuuden säädin. 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Volume Control 3.
Page 56
1. Äänenvoimakkuuden säädin 2. Näytteenottonopeus Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Volume Control Sample Rate 44.1 KHz 48 KHz Master Front Speakers...
Page 57
3. Taajuuskorjain 4. Ympäristötehosteet Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Equalizer Environment Effects Enable Equalizer Enable Environment Effects Environment +20dB Concert Hall...
Page 58
5. Virtuaalinen kaiuttimen vaihtaja Surround-ääni sallii henkilökohtaisen kalibroinnin omille korville sopivaksi ja tarkkojen yksilöllisten asetusten määrittämisen. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF 1. OtaVirtuaalinen kaiuttimen vaihtaja käyttöön / pois Mic In VSS SMX käytöstä 7.1 Virtual Speaker Shifter 2.
Page 59
6. Xear SingFX 7. Xear Surround Max Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Xear SingFX Xear Surround Max Enable Xear Surround Max Enable Key Shifting Pitch Down...
Mikrofoniasetus 1. Äänenvoimakkuuden säädin Napsauta hiiren oikealla painikkeella tuodaksesi Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX mikrofonivalikon näkyviin. Volume Control Mic-In Monitor Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Speakers Volume Control...
Page 61
2. Näytteenottonopeus 3. Xear SingFX Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Sample Rate Xear SingFX 44.1 KHz 48 KHz Microphone Echo Speakers Speakers...
Vihjeitä ja vinkkejä 4. Mikrofonin tehostus Varmista, että USB-liitin on liitetty USB-porttiin ja tietokone Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX on päällä tai kokeile toista USB-porttia. Microphone Boost Jos ohjelmisto ei toimi oikein, poista sen asennus ja Ensble Microphone Boost käynnistä...
Tekniset tiedot Tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan vastuullasi on hävittää kyseinen laite viemällä se määrättyyn käytettyjen sähkö- ja elektroniikkatuotteiden keräyspisteeseen kierrätystä varten. Erilliset käytettyjen laitteiden keräys- ja kierrätystoimet auttavat säästämään Malli AFSH0515 luonnonvaroja ja varmistamaan, että...
Udpakning for købet af dit nye ADX Gaming-headset. Fjern alle komponenter fra emballagen. Behold Vi anbefaler at du bruger lidt tid på at læse emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, denne brugsvejledning, så du forstår alle bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale betjeningsfunktioner fuldt ud.
Fjernfunktioner til opkald • Nogle funktionstaster er måske ikke tilgængelige afhængig af operativsystem. • Langtids udsættelse til høj musik kan føre til For at Tryk på besvar-knappen høreskader. Det er bedst at undgå ekstrem Telefonopkald lydstyrke undre brug af hovedtelefoner, specielt i længere tid.
Setup.exe på Cd-rom til installation af gamingsoftware diskdrevet. 3. Følg instruktionerne på skærmen for at udføre installationen. 4. Vælg ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe på skrivebordet, for at starte softwaren. Softwaren kan ikke bruges på Windows Vista® & Mac OS.
Brugergrænseflade Vælg ADX AFSH0515 Gaming Headset.exe på skrivebordet, for at starte softwaren. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 1. Softwareoplysninger. Application Setting 2. Indstillingsmuligheder. 3. Minimer softwaren. Show System Tray Icon : 4.
Brugergrænseflade Højttalerindstilling Højreklik på ikonet på proceslinjen, hvorefter der vises en Højreklik på for, at åbne højttalermenuen. menu, der linker til Windows-standardsoftwaren. 1. Åbn softwaren til headsettet. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX 2.
Page 70
1. Justering af lydstyrken 2. Samplingsfrekvens Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Volume Control Sample Rate 44.1 KHz 48 KHz Master Front...
Page 71
3. Equalizer 4. Miljøeffekter Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Equalizer Environment Effects Enable Equalizer Enable Environment Effects Environment +20dB Concert Hall...
Page 72
5. Virtuel højttalerskift Med surround kan du indstille lyden, så den passer til dine ører, så du får mulighed for at lave din egen personlige indstilling. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF 1. Aktiver/Deaktiver Virtuel højttalerskift Mic In VSS SMX 2.
Page 73
6. Xear SingFX 7. Xear Surround Max Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Xear SingFX Xear Surround Max Enable Xear Surround Max Enable Key Shifting Pitch Down...
Mikrofonindstilling 1. Justering af lydstyrken Højreklik på for, at åbne mikrofonmenuen. Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Volume Control Playback Speakers Out EQ KS Mic-In Monitor 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX Volume Control Speakers...
Page 75
2. Samplingsfrekvens 3. Xear SingFX Playback Playback Speakers Out EQ KS Speakers Out EQ KS 44.1 KHz 44.1 KHz Capture EM VF Capture EM VF Mic In Mic In VSS SMX VSS SMX Sample Rate Xear SingFX 44.1 KHz 48 KHz Microphone Echo Speakers Speakers...
Gode råd 4. Mikrofon-forstærkning Sørg for at USB-stikket er sat ordentligt i en USB-port og Playback Speakers Out EQ KS 44.1 KHz Capture EM VF Mic In VSS SMX at computeren er tændt, eller prøv at bruge en anden Microphone Boost USB-port.
Specifikationer Symbolet på produktet eller dets emballage angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald. Det er i stedet dit ansvar at bortskaffe dette affald ved at aflevere det til et designeret modtagersted for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr. Sortering og genbrug af dit affald når du bortskaffer det vil hjælpe med at præservere naturressourcer og sikre, Model AFSH0515...
Need help?
Do you have a question about the FIRESTORM H05 and is the answer not in the manual?
Questions and answers