Air King LE600A Instructions And Operating Manual page 9

2 Quand il y a accès au dessus de l'unité, reliez la canalisation au collier de conduit et fixez-la
en place en utilisant un ruban adhésif pour sceller tous les joints (Figure 4).
3. Quand il n'y a aucun accès au dessus de la hotte, abaissez soigneusement le conduit
en métal par le trou à la base de la hotte. Glissez ce conduit au-dessus du collier de
conduit. Assurez-vous que l'assemblement de la pièce d'ajustage / du clapet entre dans la
canalisation. Scellez le raccordement avec le ruban adhésif de conduit.
REMARQUE : Pour réaliser la circulation d'air appropriée, vous avez besoin d'un conduit
circulaire de 10 po. Le raccord de conduit est de 9,8 po de diamètre (pour un conduit
circulaire de 10 po). Pour garantir la meilleure qualité d'air et performance acoustique, il est
recommandé que la longueur de la canalisation et le nombre de coudes soient réduits au
minimum, que le rayon de chaque coude soit aussi grand que possible pour l'installation, et
que des conduits rigides soient utilisés.
AVERTISSEMENT :
VERS L'EXTÉRIEUR AU TRAVERS DE CHAPEAU MURAL OU DE TOIT.
SECTION 6
Câblage
AVERTISSEMENT :
ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE FAITES EN CONFORMITÉ AVEC LES CODES
LOCAUX, LES ORDONNANCES OU LE CODE ÉLECTRIQUE NATIONAL. SI VOUS N'ÊTES PAS
FAMILIER AVEC LES MÉTHODES D'INSTALLATION DE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE, RECOURREZ
AUX SERVICES D'UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
3 Examinez le couvercle du compartiment de câblage et sélectionnez l'entrée des câbles
la plus appropriée puis retirez l'alvéole défonçable. Passez le câble d'alimentation dans
l'ouverture et installez un serre-câble approprié. Connectez les deux câbles blancs
lâches de la hotte au câble blanc de l'alimentation, et le câble noir lâche de la hotte
au câble noir de l'alimentation. Branchez le fil de mise à la terre (vert ou dénudé) du
bloc d'alimentation à la vis de mise à la terre verte de la hotte. Suivez les méthodes
homologuées pour effectuer toutes les connexions (Figure 5).
Noir
Neutre (blanc)
Neutre (blanc)
Vert
Figure 5
2. Fixez le compartiment de câblage à l'unité de puissance avec deux des vis #6 à tête
épointée comprises (Figure 6).
Figure 7
SECTION 7
Réglage de la vitesse
(Modèle LE600A seulement)
1. Votre hotte est équipée d'un
régulateur de vitesse qui permet à la
hotte de fonctionner en continu au
niveau prédéfini de CFM. Pour définir
le niveau de CFM, déplacer le cadran
rotatif situé à l'intérieur du compartiment de fil à la CFM souhaitée.
2. Repérez l'interrupteur à bascule portant la mention «ASHRAE 62.2" sur la couverture
de contrôle de vitesse et assurez-vous qu'il est en position MARCHE. Pour désactiver la
fonction de la vitesse en continu, réglez le commutateur à la position ARRÊT.
AVERTISSEMENT :
A BASCULE DE LA VITESSE EN CONTINU A LA POSITION ARRÊT
NE TOURNE PAS L'ALIMENTATION PRINCIPALE DE LA HOTTE À LA
POSITION ARRÊT.
SECTION 8
Amortisseur motorisé
Un registre motorisé optionnel peut être connecté à l'appareil. Le registre est connecté via un
transformateur 24V qui se branche dans le réceptacle de l'appareil (Figure 8).
6727921 Rev. C 11-17
TOUJOURS ÉVACUER LE VENTILATEUR
TOUTES LES CONNEXIONS
Noir
Neutre (blanc)
Mise à la terre (vert ou nu)
Compartiment à câblage
30
ON
50
70
OFF
90
CHANGER L'INTERRUPTEUR
www.airkinglimited.com
Exigences d'alimentation électrique: 120V/60Hz/
Max 15W
REMARQUE: Réceptacle à utiliser UNIQUEMENT
pour le registre motorisé Air King.
REMARQUE: Assurez-vous de faire référence aux
instructions fournies avec le registre motorisé avant
d'installer ou de faire fonctionner.
Opération
1. Une fois installé, la prise de courant sera
mise sous tension chaque fois que l'appareil
est réglé sur une vitesse élevée, moyenne
ou faible. Lorsque le contrôle de vitesse est
désactivé, le registre se ferme.
SECTION 9
Terminer l'installation
1. Retirez toute pellicule plastique collée sur
l'unité de puissance.
2. Installez lampes en insérant la lampe dans la douille et en tournant dans le sens des
aiguilles d'une montre légèrement jusqu'à ce qu'elle soit fermement en place. NE serrez
PAS plus que nécessaire.
LE600A, LE600: Deux lampes LED GU10 Base 7W au maximum
L600: Deux lampes Halogen GU10 Base 50W au maximum
3. Tournez les interrupteurs à leur position Éteinte ( • ) et rétablissez l'alimentation. Testez
que la lumière et le ventilateur fonctionnent adéquatement.
4. S'il y a n'importe quel bruit de vibration, vérifiez la source et essayez de serrer les attaches,
d'ajuster la bande pour faire un raccordement ou un joint plus serré, ou vérifiez que le
clapet de collier de hotte, le clapet de mur ou le clapet de plafond s'ouvrent correctement.
SECTION 10
Operation
Contrôles
Votre hotte de cuisinière est équipée avec deux interrupteurs rotatifs dont l'un contrôle
l'éclairage et l'autre contrôle la soufflante du ventilateur d'évacuation. L'interrupteur de
l'éclairage est un interrupteur de gradateur. Le commutateur de vitesse du ventilateur a quatre
positions, Éteinte, Haute, Moyenne, et Basse (Figure 9).
Figure 9
SECTION 11
Maintenance
AVERTISSEMENT :
L'ALIMENTATIONE EST COUPÉE AU PANNEAU DE SERVICE AVANT
D'EFFECTUER UN SERVICE SUR L'UNITÉ.
Filtres
1. Des filtres anti-graisse en aluminium sont compris avec votre unité et ils doivent être
lavés au moins une fois par mois. Les filtres vont au lave-vaisselle et doivent être lavés
avec un détergent ou savon doux.
2. Pour retirer les filtres, tirez l'onglet de la poignée vers le bas jusqu'à ce que les filtres se
dégagent de l'unité. Pour réinstaller, glissez l'onglet à l'arrière du filtre dans la fente dans
l'unité. Tout en maintenant la poignée ou le filtre, soulevez le filtre en place et relâchez la
poignée. Le filtre doit cliquer solidement en place (Figure 10).
Onglet
Figure 10
3. Si les filtres anti-graisse deviennent endommagés, les remplacer avec les filtres anti-
graisse modèle SVGF-03 de Air King.
Réceptacle
Figure 8
ASSUREZ-VOUS QUE
9 of 12