Related Manuals for Clas Ohlson 32-7910
Summary of Contents for Clas Ohlson 32-7910
- Page 1 Intercom Snabbtelefon Interntelefon Sisäpuhelin Article number 32-7910 www.clasohlson.com...
- Page 3 Intercom Article number: 32-7910 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.)
- Page 4 Controls Speakers Mains cable LED indicating “Busy” Microphone LED indicating ON High Medium Three-way Channel selector volume selector Locking button Call button Talk button Connecting and usage 1. Plug the electrical cable to each device in the nearest wall socket. 2.
-
Page 5: Specifications
Communication limit Telephoning is only possible between intercoms on the same mains network. If the intercoms are connected to nets with different mains transformers you cannot communicate. The intercom in the middle can communicate with the one on the left but not with the one on the right. Transformer Specifications Voltage supply:... - Page 6 Snabbtelefon Artikelnummer: 32-7910 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).
-
Page 7: Kontroller Och Funktioner
Kontroller och funktioner Högtalare Nätsladd Lysdiod (för ”upptaget”) Mikrofon Lysdiod för ON Hög Mellan Låg 3-läges- Kanalväljare volymomkopplare Låsknapp Anropsknapp Talknapp Inkoppling och användning 1. Anslut nätsladdens stickpropp från varje apparat i närmaste 230 V uttag. 2. Ställ in varje snabbtelefon på önskad kanal med kanalväljaren. Välj A, B eller C. 3. - Page 8 Kommunikationsgräns Telefonering är endast möjlig mellan snabbtelefoner på samma elnät. Om snabbtelefonerna är anslutna till nät med olika transformatorer går det inte att kommunicera. Se bilden nedan. Snabbtelefonen i mitten kan kommunicera med den vänstra men inte med den högra. Nättransformator Data Drivspänning:...
- Page 9 Interntelefon Artikkelnummer: 32-7910 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
-
Page 10: Knapper Og Funksjoner
Knapper og funksjoner Høyttaler Strømledning Lysdiode (for ”opptatt”) Mikrofon Lysdiode for ON Høy Mellom ON/OFF og Kanalvelger Volumkontroll – Låseknapp 3-trinns Anropsknapp Taleknapp Innkobling og bruk 1. Plugg stikkontakten fra hvert apparat i hvert sitt 230 V uttak. 2. Still inn hver av telefonene på ønsket kanal med kanalvelgeren. Velg A, B eller C. 3. - Page 11 Kommunikasjonsgrense Telefonering er kun mulig mellom interntelefoner på samme elnett. Hvis interntelefonen er koblet til nett med forskjellig transformator går det ikke å kommunisere. Se skissen nedenfor. Interntelefonen i midten kan kommunisere med den venstre, men ikke med den til høyre. Nettransformator Data Spenning:...
- Page 12 Sisäpuhelin Tuotenumero: 32-7910 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Esittely Kiitos, että valitsit sisäpuhelimemme. Kondensaattorimikrofoni on erittäin herkkä...
- Page 13 Ohjaus ja toiminnot Kaiutin Verkkojohto Merkkivalo”Varattu” Mikrofoni Merkkivalo ON/Päällä Korkea Keskitaso Pois Matala Äänenvoimakkuus Kanavanvalitsin (3 asentoa) Lukitusnäppäin Soittonäppäin Puhenäppäin Kytkentä ja käyttö 1. Liitä puhelinten verkkojohdot tavalliseen 230 voltin pistorasiaan. 2. Valitse jokaiselle puhelimelle oma kanava kanavanvalitsimella. Valitse A, B tai C. 3.
-
Page 14: Tekniset Tiedot
Kommunikointraja Puhelinyhteys on mahdollinen vain samassa sähköverkossa olevien sisäpuhelinten välillä. Jos puhelimet on liitetty eri muuntajaverkkoihin, ne eivät voi kommunikoida keskenään. Ks. alla oleva kuvaa. Keskimmäinen puhelin voi kommunikoida vasemmanpuoleisen, mutta ei oikeanpuoleisen puhelimen kanssa. Verkkomuuntaja Tekniset tiedot Käyttöjännite: 230V AC, 50 Hz Virrankulutus: Taajuus: 100–120–145 kHz... -
Page 16: Great Britain
NORGE KUNDESENTEr Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTErNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTErNET www.clasohlson.fi OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI...
Need help?
Do you have a question about the 32-7910 and is the answer not in the manual?
Questions and answers