Page 1
Car Radio Bluetooth Blaupunkt Radio Professional Blaupunkt Radio Basic Operating and installation instructions Bedienungs- und Einbauanleitung Mode d'emploi et de montage Instruções de serviço e de montagem Instrucciones de manejo e instalación Istruzioni d'uso e di installazione Gebruiksaanwijzing en inbouwhandleiding...
Safety notes Safety notes Road safety Use your device in such a way that you can always safely control your vehicle. Always listen at a moderate volume General safety notes Symbols used DANGER! Do not modify or open the device. Do not increase the volume during mute CAUTION! phases,...
Cleaning notes | Disposal notes | Scope of delivery | Placing the device in operation Cleaning notes Entering the code number after a voltage interruption Disposal notes Scope of delivery Note: Note: Setting the reception area Placing the device in operation Code protection Note: Notes:...
Placing the device in operation | Tra c information Switching on/o Basic 1 LIST Switching on/o with the On/O button Professional ches o Note: Tra c information Switching on/o via vehicle ignition Volume Adjusting the volume Notes: Muting the car sound system (Mute) Switching demo mode on/o n the demo mode on or o ned o...
Radio mode Radio mode Notes: Tuning into a station Tuning into stations manually Note: Starting station seek tuning Changing to radio mode or selecting a memory bank Notes: EUROPE S-AMERICA THAILAND...
Page 8
Radio mode Storing stations or calling stored stations Notes: Scanning stations Note: MENU Note: MENU Storing stations automatically Selecting a programme type (Travelstore)
Radio mode | CD/MP3/WMA mode Note: Searching for stations Notes: CD/MP3/WMA mode Basic information Professional: Changing to CD/MP3/WMA mode Basic: Notes:...
Page 10
CD/MP3/WMA mode Notes: Ejecting a CD Note: Notes: Connecting/removing a USB data carrier Inserting/ejecting a CD (Professional only) Connecting a USB data carrier Inserting a CD Risk of severe damage to the CD drive! Notes: Note: Removing a USB data carrier Note:...
Page 11
CD/MP3/WMA mode Inserting/removing a memory card Fast searching Inserting a memory card Interrupting playback (Basic only) Scanning all tracks MENU Notes: Note: Removing the memory card Playing tracks in random order MIX ALL MIX DIR Selecting tracks MIX ALL Note: MIX OFF Selecting a folder (only in MP3/WMA mode)
Page 12
CD/MP3/WMA mode Repeatedly playing individual tracks or directories Note: RPT TRACK RPT TRACK t a di RPT DIR RPT OFF Fast browsing Browse mode Calling the browse mode 1 LIST Notes: Note: 1 LIST 1 LIST t a di...
Bluetooth® Bluetooth® (Professional only) MENU Notes: Pairing and connecting a device Note: Pairing and connecting a cell phone / Bluetooth® streaming device Note: The Bluetooth® menu Calling the Bluetooth® menu MENU...
Page 14
Bluetooth® Notes: Notes: Making a call Telephone functions Answering/rejecting an incoming phone call Notes: Note:...
Page 15
Bluetooth® Making a call with voice dial Note: Note: 1 - 3 Note: Notes: Speed dial for any phone number or for the number dialed last or a stored number Note: Storing a phone number in the car sound system 1 - 3 Note: 1 - 3...
Page 16
Bluetooth® Note: Managing paired devices Bluetooth® streaming mode Starting the Bluetooth® streaming mode Notes: Selecting tracks Note: Additional functions in the Bluetooth® menu Changing the Bluetooth® PIN...
Bluetooth® | External audio sources | Sound settings Note: External audio sources Front AUX-IN socket Danger! Increased risk of injury from connector. Sound settings Unpairing all paired devices Calling and exiting the "AUDIO" menu MENU MENU...
Sound settings | User settings Notes: PRESETS User settings Making settings in the "AUDIO" Calling the user menu and selecting menu a menu BASS MENU TREBLE BALANCE FADER MENU Notes: X-BASS...
Page 19
User settings Making settings in the "TUNER" menu Note: REGIONAL (only for reception area EUROPE) tion on or o TRAFFIC (tra c information) (only for reception area EUROPE) SEEK SENS TUN BAND (band selection) EUROPE PTY LANG (only for reception area EUROPE) S-AMERICA THAILAND...
Page 20
User settings AREA (reception area) LAST VOL Danger! High volume ched o Making settings in the "DISPLAY" menu DIM DAY/DIM NIGHT TA VOLUME (only for reception area EUROPE) ting on or o TEL VOL SCROLL (Professional, only with connected cell phone) Note: Making settings in the "VOLUME"...
Useful information | Technical data Useful information Warranty Service Technical data Voltage supply Pre-amp out Current consumption Input sensitivity Dimensions and weight Ampli er Tuner...
Page 23
Supplied mounting hardware Mitgelieferte Montage- und Anschlussteile Materiel de montage fourni Elementos de xação fornecidos Ferretería de montaje suministrada Componenti di ssaggio comprese nella fornitura Meegeleverde montagematerialen Medleverede monterings- og tilslutningsdele Medföljande monteringsdetaljer Toimitukseen kuuluvat asennus- ja kytkentäosat Dołączone części montażowe i połączeniowe A csomag részét képező...
Page 24
Available as an optional accessory Als Sonderzubehör erhältlich Disponible en option Disponíveis como acessórios opcionais De venta como accesorios especiales Reperibili come accessori extra Als speciale accessoire verkrijgbaar Fås som specialtilbehør Tillval Saatavana lisätarvikkeena Dostępne jako wyposażenie dodatkowe Kiegészítő tartozékként beszerezhető Поставляется...
FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (1) this device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference re- (2) this device must accept any interference received, including ceived, including interference that may cause un- interference that may cause undesired operation.
Page 30
Blaupunkt Europe GmbH Robert-Bosch-Straße 200 D-31139 Hildesheim http://www.blaupunkt.com...