Philips Fidelio HTL9100 Quick Start Manual page 14

EN Place the cable cover for cable management
DA Anbring kabeldækslet for at holde styr på kablerne
DE
Anbringen der Kabelabdeckung zum Kabelmanage-
ment
EL Τακτοποιήστε τα καλώδια
ES Colocación de la cubierta para los cables para la
gestión de cables
FI
Aseta johtosuojus paikalleen
FR Mise en place du cache-câbles
IT Gestione dei cavi
NL Plaats de kabelafdekking om de kabels netjes op te
ruimen
NO Sett på kabledekselet for kabelhåndtering
PT Colocar a cobertura de cabos para organizar os
cabos
SV
Placera kabelskyddet för kabelhantering
TR
Kabloyu düzgün tutmak için kablo kapağını takın
CS Nasaďte kryt kabelu pro lepší správu kabelů
HU Szerelje fel a kábeltakaró paneleket megfelelő
kábelkezelés érdekében
PL
Zakładanie osłony na przewody w celu
uporządkowania przewodów
RO Aşezaţi capacul cablului pentru gestionarea cablului
SK Nasaďte kryt na usporiadanie káblov
RU Установка крышки кабельного отсека для
удобного размещения кабелей
UK Розташування кришки для впорядкування
кабелів
KK Кабельді реттеу үшін кабель жабынын
орналастыру
ZH-TW 安置纜線蓋以收納纜線
KO
케이블 관리를 위한 케이블 덮개 배치
HTL9100_12_QSG_V6.0.indd 14
PUSH
PULL
7/29/2014 2:02:16 PM