Page 1
CD RECEIVER KD-G285 ALAT PENERIMA CD KD-G285 For canceling the display demonstration, see page 5. Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 5. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah. INSTRUCTIONS...
Page 2
Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. CAUTION: Do not open the top cover. There are no user serviceable parts inside the unit; leave all servicing to qualified service personnel.
How to read this manual CONTENTS • Button operations are mainly explained with the illustrations in the tabel below. Control panel ........4 • Some related tips and notes are explained in “More about this unit” (see pages 14 and 15). Getting started .........
Control panel Parts identification Display window i MODE button /¢ buttons o DISP (display) button (standby/on attenuator) button 3 5 (up) / ∞ (down) buttons (control panel release) button 4 Loading slot 5 Display window Display window 6 0 (eject) button a MP3 indicator: Lights up only when 7 EQ (equalizer) button playback an MP3 disc in the CD changer.
Getting started Basic settings • See also “General settings — PSM” on page Basic operations Turn on the power. Ÿ 1 Canceling the display * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. demonstrations Select “DEMO,” then “DEMO OFF.” For FM/AM tuner 2 Setting the clock Select “CLOCK H”...
When an FM stereo broadcast is hard to Radio operations receive Ÿ Lights up when monaural mode is activated. Reception improves, but stereo effect will be Lights up when receiving an FM stereo lost. broadcast with sufficient signal strength. To restore the stereo effect, repeat the same procedure.
Manual presetting Disc operations Ex.: Storing FM station of 92.5 MHz into preset number 4 of the FM1 band. Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. To stop play and eject the disc Preset number flashes for a while.
Page 8
About the CD changer Other main functions It is recommended to use a JVC MP3-compatible CD changer with your unit. Skipping tracks quickly during play • You can also connect MP3-incompatible CD changers. However, these units are not compatible with MP3 discs.
Page 9
Prohibiting disc ejection Selecting the playback modes You can lock a disc in the loading slot. You can use only one of the following playback modes at a time. Select your desired playback mode. To cancel the prohibition, repeat the same 7 Repeat play procedure.
Sound adjustments Adjusting the sound You can adjust the sound characteristics to your You can select a preset sound mode suitable to preference. the music genre (C-EQ: custom equalizer). Ex.: When “ROCK” is selected Preset values Indication, [Range] LOUD (bass) (treble) (loudness) Indication (For)
General settings — PSM You can change PSM (Preferred Setting Mode) Adjust the PSM item selected. items listed in the table that follows. Repeat steps 2 and 3 to adjust other Select a PSM item. PSM items if necessary. Finish the procedure. Indications Selectable settings, [reference page] DEMO...
External component Remote controller — RM-RK60 operations This unit can be remotely controlled as instructed here (with an optionally purchased You can connect an external component to remote controller). We recommend that you the CD changer jack on the rear using the Line use remote controller RM-RK60 with your unit.
Maintenance Main elements and features How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors. To minimize this possibility, periodically wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol, being careful not to damage the connectors. (standby/on attenuator) button •...
To keep discs clean More about this unit A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it Basic operations with a soft cloth in a straight line from center to edge. Turning on the power •...
Page 15
General Changing the source • This unit has been designed to reproduce • If you change the source, playback also stops CDs and CD-Rs (Recordable)/CD-RWs (without ejecting the disc). (Rewritable) in audio CD (CD-DA). Next time you select “DISC” for the playback •...
Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms Remedies/Causes • Sound cannot be heard from the • Adjust the volume to the optimum level. speakers. • Check the cords and connections. •...
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION CD PLAYER SECTION Maximum Power Output: Type: Compact disc player Front: 50 W per channel Signal Detection System: Non-contact optical Rear: 50 W per channel pickup (semiconductor laser) Continuous Power Output (RMS): Number of Channels: 2 channels (stereo) Front: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz Frequency Response: 5 Hz to 20 000 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8%...
Page 18
Terima kasih telah membeli produk JVC. Harap membaca seluruh petunjuk dengan teliti sebelum mengoperasikan, untuk memastikan anda memahami secara keseluruhan dan mendapatkan performansi terbaik dari unit ini. PENTING UNTUK PRODUK-PRODUK LASER 1. PRODUK LASER KELAS 1 2. PERHATIAN: Jangan membuka penutup atas. Tidak ada bagian yang dapat diperbaiki oleh pengguna di dalam unit tersebut;...
Page 19
Bagaimana membaca manual ini DAFTAR ISI • Opreasi tombol secara umum dijelaskan dengan ilustrasi dalam tabel di bawah ini. • Beberapa saran dan catatan yang berkaitan Panel kontrol ........4 dijelaskan dalam “Lebih lagi tentang alat Memulai .......... 5 penerima ini” (lihat halaman 14 dan 15). Pengoperasian dasar ..........
Memulai Pengaturan dasar • Lihat juga “Pengaturan-pengaturan umum Pengoperasian dasar — PSM” pada halaman 11. Menghidupkan power. Ÿ 1 Membatalkan tampilan * Anda tidak dapat memilih beberapa sumber jika mereka tidak siap atau demonstrasi-demonstrasi tidak disambungkan. Pilih “DEMO” kemudian “DEMO OFF”.
Ketika sebuah siaran stereo FM sulit diterima Pengoperasian radio Ÿ Menyala ketika mode mono diaktifkan. Penerimaan membaik, tetapi efek stereo akan hilang. Menyala ketika menerima sebuah siaran stereo FM dengan kekuatan sinyal yang cukup. Untuk menyimpan ulang efek stereo, ulangi prosedur yang sama.
Mempreset (Mengatur awal) secara Pengoperasian disk manual Contoh: Menyimpan stasiun FM dari Memutar sebuah disk di dalam 92.5 MHz ke dalam pengaturan sebelumnya nomor 4 dari jalur FM1. unit Semua trek akan diputar secara berulang sampai anda mengganti sumber atau mengeluarkan disk.
Page 24
Mengenai CD changer Fungsi-fungsi utama yang lain Disarankan untuk menggunakan JVC CD changer yang kompatibel-MP3 dengan alat Melewatkan trek-trek secara penerima anda. langsung sementara memutar • Anda juga dapat menghubungkan CD changer yang tidak kompatibel dengan MP3. Namun, unit ini tidak kompatibel dengan disc MP3.
Page 25
Pengeluaran disk dilarang Memilih mode-mode putar ulang Anda dapat mengunci sebuah disk dalam celah pemuatan. Anda dapat menggunakan hanya satu dari mode putar ulang berikut pada saat yang sama. Pilih mode putar ulang yang anda inginkan. Untuk membatalkan larangan, ulangi 7 Putar berulang prosedur yang sama.
Penyetelan suara-suara Menyetel Suara Anda dapat menyetel karakteristik-karakteristik Anda dapat memilih sebuah mode preset suara untuk kesukaan anda. (pengaturan awal) yang sesuai untuk jenis musik (C-EQ: kostum equalizer). Contoh: Ketika “ROCK” sudah dipilih Indikasi, [Cakupan] Nilai-nilai preset (pengaturan LOUD BAS* (bas), [–06 ke +06] awal) (bas)
Pengaturan-pengaturan umum — PSM Anda dapat mengganti bagian PSM (Mode Menyetel bagian PSM yang sudah Pengaturan yang Disukai) yang telah terdaftar dipilih. dalam tabel berikut. Ulangi langkah 2 dan 3 untuk menyetel bagian-bagian PSM lain jika Pilih sebuah bagian PSM. diperlukan.
Pengoperasian komponen Remote kontrol — RM-RK60 eksternal Unit ini dapat dikendalikan dari jauh sebagaimana yang diinstruksikan di sini Anda dapat menghubungkan komponen (dengan remote kontrol opsional yang bisa anda eksternal pada jack CD changer di bagian beli). Kami anjurkan agar anda menggunakan belakang dengan menggunakan Line Input remote kontrol RM-RK60 dengan unit anda.
Perawatan Elemen-elemen utama dan fitur-fitur Bagaimana membersihkan konektor- konektor Sering melepaskan akan memperburuk konektor-konektor. Untuk meminimalkan kemungkinan ini, secara periodik lap konektor-konektor dengan sebuah lap kapas atau kain yang sudah di basahi dengan alkohol, hati-hati untuk tidak merusak konektor-konektor. 1 Tombol (standby/hidup pelemah) •...
Untuk menjaga disk-disk bersih Lebih lagi tentang alat Sebuah disk yang kotor mungkin penerima ini tidak dapat diputar secara benar. Jika sebuah disk menjadi kotor, lap dengan sebuah kain lembut dalam Pengoperasian dasar satu garis lurus dari tengah ke pinggir. Menghidupkan power •...
Page 31
Penggunaan disk ini pada suhu tinggi atau Umum kelembaban tinggi dapat menyebabkan • Alat penerima ini sudah didisain untuk malfungsi atau kerusakan pada unit. memainkan CDs, dan CD-Rs (dapat direkam)/CD-RWs (dapat ditulis ulang) Mengganti sumber dalam format CD audio (CD-Digital Audio). •...
Pemecahan Masalah Apa yang muncul dan menjadi masalah tidak selalu serius. Cek poin-poin berikut sebelum memanggil sebuah pusat layanan. Gejala-gejala Perbaikan-perbaikan/Sebab-sebab • Suara tidak dapat didengar dari • Sesuaikan volume ke level optimum. speaker-speaker. • Cek kabel-kabel dan penyambungan- penyambungan. •...
Spesifikasi-spesifikasi SEKSI PENGUAT AUDIO SEKSI ALAT PEMUTAR CD Maksimum keluaran power: Tipe: Alat Pemutar CD kompak Depan: 50 W per saluran Sistem Pendeteksi Sinyal: Optik non kontak Belakang: 50 W per saluran terbuka (laser semikonduktor) Output Power Kontinu (RMS): Jumlah Saluran: 2 saluran (stereo) Depan: 19 W per saluran dalam 4 Ω,...