Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

[
HEK 1800/2/1 Mini
]
Article number : 1 03 03 0146
Bedienungsanleitung
DE
Operating Instructions
GB
FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 1
03.06.2014 15:07:21

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the :1 03 03 0146 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Rowi :1 03 03 0146

  • Page 1 HEK 1800/2/1 Mini Article number : 1 03 03 0146 Bedienungsanleitung Operating Instructions FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 1 03.06.2014 15:07:21...
  • Page 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause ROWI entschieden haben und danken Ihnen für das uns und unseren Produkten entgegengebrachte Vertrauen. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hinweise, die Ihnen eine optimale und sichere Nutzung Ihres Elektro-Kamins erlauben.
  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung Produktbeschreibung Allgemeines Typenschild Anwendungsbereich und bestimmungsgemäße Verwendung Produktsicherheit Technische Daten Untersagte Anwendungsbereiche Sicherheitsinformationen 1.7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 1.7.2 Spezifische Sicherheitshinweise Vorbereitung des Produktes für den Betrieb Auspacken des Lieferumfanges Aufbewahren der Originalverpackung Betriebsanleitung Geräteübersicht Inbetriebnahme und Bedienung Abschalten des Gerätes Austausch von Leuchtmittel Lagerung Wiederverpacken für private Transportzwecke...
  • Page 4: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstraße 3, 76698 Ubstadt-Weiher dass das nachfolgend bezeichnete Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Sicher heits- und Gesundheitsanforderungen des Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG) entspricht.
  • Page 5: Produktbeschreibung

    Produktbeschreibung Allgemeines Platzsparender Elektro-Kamin mit zwei seperat zuschaltbaren Heizstufen sowie Flammeneffekt-Funktion. Dieser Mini Elektro-Kamin kann aufgrund seiner kompakten Bauweise sowohl auf dem Boden, einem Tisch oder einer anderen Ablage aufgestellt wer- den und sorgt innerhalb kürzester Zeit für eine angenehme Wärme. Der Flammeneffekt vermittelt durch das sanfte, stimmungsvolle Flackern die perfekte Illusion eines Kaminfeuers mit glühenden Holzscheiten und verschafft somit schnell ein schönes Wohnambiente.
  • Page 6: Technische Daten

    Technische Daten Netzanschluss 220-240 V~50 Hz Heizleistung 1800 W Heizstufen 2 Stufen (900/1800 W) Raumheizvermögen ca. 55 m³ (ausgehend von einer Raumhöhe von 2,4 m) Schutzklasse Schutzart IP20 Leuchtmitteltyp 25W E14 (Kerzenform) Produktmaße (B x T x H) 42,0 x 15,0 x 32,0 cm Tab.
  • Page 7 Mängel. Netzkabel prüfen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Wenden Sie sich bei einer Beschädigung des Netzkabels unbedingt an das ROWI Service-Center. Netzkabel nicht zweckentfremden. Ziehen Sie das Gerät nicht am Kabel und benutzen Sie es nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen.
  • Page 8: 1.7.2 Spezifische Sicherheitshinweise

    Ausschließlich Originalzubehörteile verwenden. Benutzen Sie zu Ihrer eigenen Sicher- heit nur Zubehör und Zusatzgeräte, die ausdrücklich in der Bedienungsanleitung angege- ben oder vom Hersteller empfohlen werden. Nicht im Ex-Bereich verwenden. Verwenden Sie das Gerät nicht in explosionsgefähr- deter Umgebung, in der sich Substanzen, wie z.B. brennbare Flüssigkeiten, Gase und insbesondere Farb- und Staubnebel, befinden.
  • Page 9: Vorbereitung Des Produktes Für Den Betrieb

    Vorbereitung des Produktes für den Betrieb Auspacken des Lieferumfangs Überprüfen Sie unverzüglich nach dem Öffnen der Verpackung, ob der Lieferumfang voll- ständig und in einwandfreiem Zustand ist. Setzen Sie sich umgehend mit Ihrem Verkäufer in Verbindung, wenn der Lieferumfang unvollständig ist oder Mängel aufweist. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn es defekt ist.
  • Page 10: Inbetriebnahme Und Bedienung

    Inbetriebnahme und Bedienung Nach dem Entfernen der Verpackung kann das Gerät in Betrieb genommen werden. Gehen Sie dabei wie folgt beschrieben vor: Abb. 2: Bedienfeld am Gerät Bezeichnung Hauptschalter und Flammeneffektfunktion Heizstufe 1 (900 W) Heizstufe 2 (1800 W) Tab. 3: Beschriftung Bedienfeld 1.
  • Page 11: Abschalten Des Gerätes

    Abschalten des Gerätes Zum Abschalten des Gerätes den Hauptschalter (siehe Abb. 2, Nr. 1) auf die Position O stellen. Warten Sie nun, bis das Gerät vollständig abkühlt und das Gebläse zum Stillstand kommt, danach können Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. Austausch Leuchtmitttel Tauschen Sie defektes Leuchtmittel nur aus, wenn das Gerät ausgeschaltet und von der Stromquelle getrennt wurde.
  • Page 12: Wiederverpacken Für Private Transportzwecke

    Fall scharfe und/oder kratzende Reinigungsmittel. Instandhaltung Beachten Sie, dass bei Reparatur- und Wartungsarbeiten nur Originalteile verwendet wer- den dürfen. Wenden Sie sich ggf. an das ROWI Service-Center (siehe Kapitel 5). 12/40 FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 12...
  • Page 13: Fehlersuche Und Reparatur

    Tab. 5: Fehlerdiagnose Fehlersuche und Reparatur Wartungsarbeiten, die nicht in Kapitel 4.4 aufgeführt sind, dürfen nur durch das ROWI Service-Center (siehe Kapitel 5) durchgeführt werden. Bei Wartungsarbeiten innerhalb der ersten 24 Monate, die von nicht durch ROWI autorisierten Personen und Unternehmen durchgeführt wurden, verfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche.
  • Page 14: Gewährleistung

    Ansprüche, die über die kostenlose Fehlerbeseitigung hinausgehen, wie z. B. Schadensersatz- Ansprüche sind nicht Bestandteil des Gewährleistungsumfanges. Abwicklung Sollten beim Betrieb Ihres ROWI-Produktes Probleme auftreten, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Bedienungsanleitung lesen Die meisten Funktionsstörungen werden durch eine fehlerhafte Bedienung verursacht.
  • Page 15: Online-Registrierung

    Service-Leistung ggf. im Rahmen der Gewährleistung abgewickelt werden. P Service-Formular anbringen Befestigen Sie das ausgefüllte Service-Formular gut sichtbar, außen auf der Transport- verpackung. P Gerät einsenden Erst nach Rücksprache mit dem ROWI Service-Center senden Sie das Gerät an folgende Adresse: ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Service-Center Augartenstraße 3...
  • Page 16: Ersatz- Und Ausstattungsteile

    Email. Und schon haben Sie Zugriff auf das umfangreiche Ange- bot von ROWI Inside. Wir wünschen Ihnen viel Spaß damit. Bitte beachten Sie, dass ROWI Inside ein reiner Online-Service ist. Eine postalische Registrierung ist daher nicht möglich.
  • Page 17 Pos. Bezeichnung Artikel-Nummer Schaum 4 03 03 1235 Fußstöpsel 4 03 03 1236 Blechschraube 4 03 03 1237 Frontscheibenhalterung 4 03 03 1238 Schalter I 4 03 03 1239 Schalter II 4 03 03 1240 Hauptschalter 4 03 03 1241 Rohr (selbstlöschend) 4 03 03 1242 Klemmkasten...
  • Page 18 4 03 03 1286 Halterung Lusterklemme 4 03 03 1287 Tab. 6: Ersatzteilliste Bitte beachten Sie, dass einige Ersatzteile über ROWI nicht erhätlich bzw. nicht einzeln austauschbar sind. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie beim ROWI Service-Center. 18/40 FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 18...
  • Page 19: Entsorgung

    Entsorgung Die Verpackung sowie sämtliche Verpackungsmaterialien bestehen aus umweltfreundlichen, zu 100 % recyclingfähigen Materialien. Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Mate- rialien, die einer Verwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden.
  • Page 20 HEK 1800/2/1 Mini Article number : 1 03 03 0146 Operating Instructions 20/40 FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 20 03.06.2014 15:07:26...
  • Page 21: Important Information

    Dear customer, We are pleased that you have chosen a quality product made by ROWI and would like to thank you for recognizing the high standard of our company and our products. The following pages contain important information allowing you to use your electric fire- place optimally and safely.
  • Page 22 Table of Contents Declaration of Conformity Product Description General Type plate Area of application and intended use Product safety Technical data Prohibited areas of application Safety information 1.7.1 General safety notes 1.7.2 Specific safety notes Preparing the Product for Operation Unpacking the scope of supply Keeping the original packaging Operating Instructions...
  • Page 23: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstraße 3, 76698 Ubstadt-Weiher hereby declare that the device designated below, based on its design and construction, as well as in the version put into circulation by us, corresponds to the relevant, fundamental health and safety requirements of the German Product Safety Act (ProdSG).
  • Page 24: Product Description

    Product Description General Space-saving electric fireplace with two separately switchable heating levels and flame effect function. This mini electric fireplace can be set up on the ground, a table or on another base thanks to its compact design. This ensures a pleasant heat in next to no time. The flame effect gives the perfect illusion of a real fire with glowing pieces of wood that flicker gently and atmospherically to create a beautiful room ambiance.
  • Page 25: Technical Data

    Technical data Power supply 220-240 V~50 Hz Heat output 1800 W Heating levels 2 levels (900/1800 W) Room heating capacity approx. 55 m³ (assuming a room height of 2.4 m) Protection class Degree of protection IP20 Lamp type 25W E14 (candle form) Product dimensions (W x D x H) 42.0 x 15.0 x 32.0 cm Tab.
  • Page 26 Check power cord. Do not use the appliance if the power cord shows signs of damage. It is imperative to contact the ROWI Service Center in the event of damage. Do not use power cords for other purposes. Do not pull the appliance at the cable and do not use it to pull the plug out of the socket.
  • Page 27: 1.7.2 Specific Safety Notes

    Pull out power plug. Pull the power plug out of the socket when not using the appliance and before all maintenance work. 1.7.2 Specific safety notes P Never use this appliance in the immediate vicinity of a bath, shower or swimming pool. P Never use a program switch, time switch, dimmer or other equipment that can switch on the appliance automatically.
  • Page 28: Operating Instructions

    Operating Instructions Appliance overview Fig. 1: Appliance overview Designation Switch (rear) Glass panel Air outlet Tab. 2: Appliance labeling Start-up and operation The appliance can be put into operation after removing the packaging. Proceed as follows for this: Fig. 2: Control panel on appliance 28/40 FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 28 03.06.2014 15:07:26...
  • Page 29: Switching Off The Appliance

    Designation Main switch and flame effect function Heating level 1 (900 W) Heating level 2 (1800 W) Tab. 3: Control panel labelling 1. Connect the appliance to an earthed socket protected with an earth-leakage circuit breaker. 2. Now switch on the appliance by pressing the main switch (see Fig. 2, No. 1) and switch to position I.
  • Page 30: Storage

    1. To replace the lamp, loosen the screws on the rear of the appliance (see Fig. 3, No. 1) and remove the opening as shown in Figure 3, No. 2. 2. Now remove the defective lamp from the socket by turning anticlockwise (see Fig. 3, No.
  • Page 31: Maintenance

    Tab. 5: Error diagnosis Troubleshooting Maintenance work that is not listed in Chapter 4.4 may only be carried out by the ROWI Service Center (see Chapter 5). In the case of maintenance work within the first 24 months that has not been carried out by persons or companies authorized by...
  • Page 32: Warranty

    Warranty Scope ROWI grants the owner of this product a warranty of 24 months from the date of purchase. Material or production defects shall be rectified free of charge by the ROWI Service Center within this period. Defects that are not due to material or production faults are excluded from the warranty, e.
  • Page 33 3. Phone contact Call the ROWI Service Center. You can reach the ROWI Service Team by calling: +49 7253 9460-40 (Monday to Friday: 7. am to 6. Most problems can be remedied as part of the competent, technical advice from our Service Team.
  • Page 34: Replacement And Spare Parts

    Replacement and Spare Parts 32 34 Fig. 4: Exploded view 34/40 FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 34 03.06.2014 15:07:27...
  • Page 35 Item Designation Article number Foam 4 03 03 1235 Base stopper 4 03 03 1236 Self-tapping screw 4 03 03 1237 Front screen holder 4 03 03 1238 Switch I 4 03 03 1239 Switch II 4 03 03 1240 Main switch 4 03 03 1241 Tube (self-extinguishing)
  • Page 36: Disposal

    4 03 03 1286 Terminal strip holder 4 03 03 1287 Tab. 6: Spare Parts List Please note that some replacement parts are not available from ROWI or cannot be replaced individually. Further information can be obtained from the ROWI Service Center. Disposal The packaging and all packaging materials are made from environmentally friendly, 100 % recyclable materials.
  • Page 37: Statement Of Guarantee

    Statement of Guarantee Irrespective of the statutory warranty claims, the manufacturer shall ensure a guarantee pursuant to the laws of your country, but no less than 1 year (in Germany 2 years). The guarantee shall commence on the sales date of the appliance to the end consumer.
  • Page 38 [ Notizen ] FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 38 03.06.2014 15:07:28...
  • Page 39 [ Notizen ] FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 39 03.06.2014 15:07:28...
  • Page 40 Contact ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstraße 3 76698 Ubstadt-Weiher Germany www.rowi.de FIN_DE GB RO BA 10303146 Elektro Kamin 1500 W Mini.indd 40 03.06.2014 15:07:28...

This manual is also suitable for:

Hek 1800/2/1 mini

Table of Contents