Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Rowi HEK 2000/2/1 F
Summary of Contents for Rowi HEK 2000/2/1 F
- Page 1 HEK 2000/2/1 F Elektro-Kamin 2000 W, mit Fernbedienung Artikel-Nummer: 1 03 03 0122 DE Originalbetriebsanleitung Translation of Instruction Manual Stand 05/13...
- Page 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause ROWI entschieden haben und danken Ihnen für das uns und unseren Produkten entgegengebrachte Vertrauen. Auf den folgenden Seiten erhalten Sie wichtige Hinweise, die Ihnen eine optimale und sichere Nutzung Ihres Elektro-Wandkamin erlauben.
- Page 3 Wichtige Warnhinweise Kinder fern halten oder beaufsichtigen. Kinder jünger als 3 Jahre sind fernzu- halten, es sei denn, sie werden ständig überwacht. Kindern ab 3 Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen das Gerät nur ein- und ausschalten, wenn sie beaufsichtigt wer- den oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in seiner normalen Gebrauchslage platziert oder installiert ist.
-
Page 4: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis Konformitätserklärung Produktbeschreibung Allgemeines Typenschild Anwendungsbereich und bestimmungsgemäße Verwendung Produktsicherheit Technische Daten Untersagte Anwendungsbereiche Sicherheitsinformationen 1.7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 1.7.2 Spezifische Sicherheitshinweise Vorbereitung des Produktes für den Betrieb Auspacken des Lieferumfanges Aufbewahren der Originalverpackung Wandmontage des Gerätes Betriebsanleitung Geräteübersicht Inbetriebnahme und Bedienung Abschalten des Gerätes Wiederverpacken für private Transportzwecke Reinigung und Instandhaltung... -
Page 5: Konformitätserklärung
Gerät aufgrund seiner Konzipierung und Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen, grundlegenden Sicher heits- und Gesundheitsanforderungen des Produktsicherheitsgesetztes (ProdSG) entspricht. Bezeichnung des Gerätes: HEK 2000/2/1 F Elektro-Wandkamin, 2000 W Artikel-Nummer: 1 03 03 0122 Einschlägige EG-Richtlinien: EG-Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) EG-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit... -
Page 6: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Allgemeines Der Elektro-Wandkamin eignet sich aufgrund der besonders flachen Bauart sowie einer edlen Glasoberfläche für den individuellen Einsatz in geschlossen und trockenen Räumen im Wohnbereich. Der Wandkamin wirkt optisch wie ein echter Kamin und verteilt eine angenehme und gleichbleibende Wärme. Die Heizleistung des Wandkamins können Sie in 2 Leistungsstufen einstellen oder auch ohne Heizleistung und mit Dimmerfunktion betreiben. -
Page 7: Technische Daten
IP-Schutzart Dieses Gerät verfügt über die Schutzklasse IPX0 und ist daher weder gegen das Eindringen von Fremdkörpern, noch gegen Wasser geschützt. Beachten Sie diese Hinweise bei der Nutzung. Technische Daten Netzanschluss 220-240 V~50 Hz Heizleistung 2000 W Belichtung 40 W G9 Halogen Leuchtmittel Heizstufen 2 + "Nur Kamineffekt"... -
Page 8: 1.7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise
1.7.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften beachten. Zusätzlich zu den Hinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen die allgemeinen Sicherheits- und Unfall- verhütungsvorschriften des Gesetzgebers berücksichtigt werden. Bedienungsanleitung an Dritte weiterreichen. Tragen Sie dafür Sorge, dass Dritte dieses Produkt nur nach Erhalt der erforderlichen Anweisungen benutzen. Kinder fern halten und gegen Fremdbenutzung sichern. -
Page 9: 1.7.2 Spezifische Sicherheitshinweise
Netzkabel prüfen. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel Beschädigungen aufweist. Wenden Sie sich bei einer Beschädigung des Netzkabels unbedingt an das ROWI Service-Center. Netzkabel nicht zweckentfremden. Ziehen Sie das Gerät nicht am Kabel und benutzen Sie es nicht, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Schützen Sie das Kabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten. -
Page 10: Vorbereitung Des Produktes Für Den Betrieb
P Im Falle, dass der Überhitzungsschutz auslöst zunächst die Ursache lokalisieren und ggf. beheben, den Stecker ziehen oder den Hauptschalter abschalten, 15 min warten und dann erneut einschalten. P Um ein Splittern der G9 Glühlampen zu verhindern, schalten Sie das Gerät zuerst aus, bevor Sie das Gerät säubern, bewegen oder entsorgen. - Page 11 1. Für eine optimale Platzierung, markieren Sie die 4 Bohrlöcher der Halterung an der Wand. Achten Sie hierbei auf die Übereinstimmung mit dem empfohle- nen Abstandsmaßen (siehe Abb.1a + 1b). Befestigen Sie die Wandhalterung mit Hilfe der beiliegenden Schrauben. 2. Hängen Sie nun das Gerät an die Halterung, lassen Sie erst los, wenn die oberen, hinteren Kanten des Gerätes in die Wandhalterung (siehe Abb.1b im Kreis) eingreifen und zentral sitzen - richten Sie nun...
-
Page 12: Betriebsanleitung
Betriebsanleitung Geräteübersicht Glasfront Dekoelement Luftauslass 1000/2000 W Stand-By Hauptschalter Abb. 4: Geräteübersicht Inbetriebnahme Die Bedienung des Gerätes kann entweder über die Knöpfe direkt am Gerät oder über die Fernbedienung vorgenommen werden. Bei der ersten Inbetriebnahme oder nach einer längeren Heizpause kann es zu einer kurzzeitigen Geruchsbildung kommen. -
Page 13: Abschalten Des Gerätes
P Betätigen Sie den Stand-By-Schalter während des Betriebes für 3 Sekunden um die Dimmer-Funktion zu aktivieren. Betrieb mit Fernbedienung* (siehe Abb. 5) *2 x AAA-Batterien, nicht im Lieferumfang enthalten Bitte beachten Sie, dass es einige Sekunden dauern kann, bis nach Einschalten des Gerätes der Sender der Fernbedienung mit dem Gerät reagiert. -
Page 14: Wiederverpacken Für Private Transportzwecke
Garantie bzw. Gewährleistung austauschbar sind. P Bei Reparatur- und Wartungsarbeiten nur Originalteile verwendet werden dürfen. Wen- den Sie sich ggf. an das ROWI Service-Center (siehe Kapitel 5). P Zum Austausch der Lampen ist es erforderlich, dass das Gerät von der Wand abgenom- men wird - wir empfehlen daher den Austausch mit 2 Personen vorzunehmen. -
Page 15: Fehlersuche Und Reparatur
4. Um an das Leuchtmittel zu gelangen, schieben Sie vorsichtig den Drehspiess zu der einen Seite, achten Sie hierbei auf die Gummidichtung (siehe Abb. 7). 5. Entfernen Sie jetzt den Lichtschirm, welcher mit 2 Schrauben befestigt ist (siehe Abb. 8), entnehmen Sie die defekte Lampe und ersetzen Sie diese durch eine 40 W G9 Halogen-Lampe. -
Page 16: Reinigung Und Instandhaltung Durch Qualifizierte Personen
Reinigung und Instandhaltung durch qualifizierte Personen Wartungsarbeiten, die nicht in Kapitel 4.2 - 4.4 aufgeführt sind, dürfen nur durch das ROWI Service-Center (siehe Kapitel 5) durchgeführt werden. Bei Wartungsarbeiten innerhalb der ersten 24 Monate, die von nicht durch ROWI autorisierten Personen und Unternehmen durchgeführt wurden, verfallen sämtliche Gewährleistungsansprüche. -
Page 17: Abwicklung
Abwicklung Sollten beim Betrieb Ihres ROWI-Produktes Probleme auftreten, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Bedienungsanleitung lesen Die meisten Funktionsstörungen werden durch eine fehlerhafte Bedienung verursacht. Lesen Sie deshalb beim Auftreten einer Funktionsstörung zunächst in der Bedienungs- anleitung nach. In Kapitel 4.4 finden Sie entsprechende Hinweise zur Beseitigung von Funktionsstörungen. -
Page 18: Online-Registrierung
Die Online-Registrierung Service kennt bei ROWI keine Grenzen. Deshalb bedanken wir uns mit einem umfang- reichen Online-Service bei unseren Kunden. Registrieren Sie sich und genießen Sie die vielen Vorzüge, die wir exklusiv für unsere Premium-Kunden bereithalten. Und so einfach geht’s: 1. -
Page 19: Ersatz- Und Ausstattungsteile
Ersatz- und Ausstattungsteile Bitte beachten Sie, dass einige Ersatzteile nicht bei ROWI erhältlich bzw. nicht einzeln austauschbar sind. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie beim ROWI Service-Center. Abb. 9: Explosionszeichnung 19/44... - Page 20 Pos. Bezeichnung Artikel-Nummer unteres Schutzblech 4 03 03 1022 untere Abdeckplatte 4 03 03 1023 künstliche Brennholzhalterung (Leiste) 4 03 03 1024 künstliche Brennholzhalterung (Winkel) 4 03 03 1025 künstliches Brennholz 4 03 03 1026 Lichstreifen 4 03 03 1027 Glashalterprofil 4 03 03 1028 untere Halterung Glasleiste...
- Page 21 Bügel 4 03 03 1055 Glasscheibe 4 03 03 1056 Gummischeibe 4 03 03 1057 Abdeckung des Hauptschalters 4 03 03 1058 Bedienfeld 4 03 03 1059 Hauptschalter 4 03 03 1060 innere Kabel 4 03 03 1061 PP-Fixierung 4 03 03 1062 Steuerplatine 4 03 03 1063 Glasscheibe (Innen)
-
Page 22: Schaltplan
Schaltplan Abb.10: Schaltplan Entsorgung Die Verpackung sowie sämtliche Verpackungsmaterialien bestehen aus umweltfreundlichen, zu 100 % recyclingfähigen Materialien. Korrekte Entsorgung dieses Produktes Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materi- alien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. -
Page 23: Garantieerklärung
Garantieerklärung Unbeschadet der gesetzlichen Gewährleistungsansprüche gewährt der Hersteller eine Garantie gemäß den Gesetzen Ihres Landes, mindestens jedoch 1 Jahr (in Deutschland 2 Jahre). Garantiebeginn ist das Verkaufsdatum des Gerätes an den Endverbraucher. Die Garantie erstreckt sich ausschließlich auf Mängel, die auf Material- oder Herstellungs- fehler zurückzuführen sind. - Page 24 HEK 2000/2/1 F Electric fireplace 2000 W, with remote control Article number: 1 03 03 0122 GB Original Operating Instructions Status 05/13 24/44...
-
Page 25: Important Information
Dear customer, We are pleased that you have chosen a quality product made by ROWI and would like to thank you for recognizing the high standard of our company and our products. The following pages contain important information allowing you to use your electric wall fireplace optimally and safely. -
Page 26: Important Warnings
Important Warnings Hold or supervise children away. Children younger than 3 years stay away, unless they are constantly monitored. Children from 3 years and younger than 8 years may operate the equipment on and off, only if they are supervised or the safe use of the equipment have been trained and the resulting risks has been under- stand, provided that the device is placed in its normal position of use or is installed. - Page 27 Table of Contents Declaration of Conformity Product Description General Type plate Area of application and intended use Product safety Technical data Prohibited areas of application Safety information 1.7.1 General safety notes 1.7.2 Specific safety notes Preparing the Product for Operation Unpacking the scope of supply Keeping the original packaging Mounting the appliance on the wall...
-
Page 28: Declaration Of Conformity
EC directives. Designation of the appliance: HEK 2000/2/1 F Electric wall fireplace, 2000 W Article number: 1 03 03 0122... -
Page 29: Product Description
Product Description General The electric wall fireplace is suitable for individual use in closed and dry rooms in living areas thanks to its especially flat design and elegant glass surface. The wall fireplace looks just like a real fireplace and gives off a pleasantly constant heat. You can set the heat output of the wall fireplace via 2 heating levels or also operate it without heat output and with Dim- mer function. -
Page 30: Technical Data
Technical data Power supply 220-240 V~50 Hz Heat output 2000 W Lighting 40 W G9 Halogen lamp Heating levels 2 + "Only fireplace effect" Protection class Setup dimensions (L x W x H) 93 x 12.5 x 53.5 cm Product weight 16.9 kg Tab. - Page 31 Check power cord. Do not use the appliance if the power cord shows is damaged. It is imperative to contact the ROWI Service Centre in the event of damage. Do not use power cords for other purposes. Do not pull the appliance at the cable and do not use it to pull the plug out of the socket.
-
Page 32: 1.7.2 Specific Safety Notes
Pull out power plug. Pull the power plug out of the socket when not using the appliance and before all maintenance work. 1.7.2 Specific safety notes P Never use this appliance in the immediate vicinity of a bath, shower or swimming pool. P Never use a program switch, time switch, dimmer or other equipment that can switch on the appliance automatically. -
Page 33: Keeping The Original Packaging
Keeping the original packaging Keep the original packaging in a safe place over the entire service life of the product. Use the packaging for storing and transporting the appliance. Only dispose of the packaging after the product service life has come to an end. You can find information on the proper disposal in Chapter 8. - Page 34 3. Mark the position of the lower holes (see Fig. 2), place the appliance to the side and make sure that the lower fastening is turned upwards. Now make the drill holes, and fill these with dowels. Hang the appliance on the wall holder, screw the lower fastening downwards again and tight- en this for a permanent mount.
-
Page 35: Operating Instructions
Operating Instructions Appliance overview Glass front Decorative element Air outlet 1000/2000 W Stand-By Main switch Fig. 4: Appliance overview Starting use The appliance can be operated either directly using the buttons on the appliance or via the remote control. When first put into operation or after a longer period without heating a short-term odour can arise. -
Page 36: Switching Off The Appliance
Operation with remote control* (see Fig. 5) *2 x AAA batteries, not included in scope of supply Please bear in mind that it can take a few seconds until the transmitter in the remote control responds to the appliance after switching the appliance on. Try not to press the buttons several times within 2 seconds. -
Page 37: Cleaning And Maintenance
P Note that lamps are wearing parts and cannot be exchanged as part of the guarantee or warranty. P Only original parts may be used for repair and maintenance work. Contact the ROWI Service Centre if need be (see Chapter 5). -
Page 38: Troubleshooting
Maintenance work that is not listed in Chapters 4.2 - 4.4 may only be carried out by the ROWI Service Centre (see Chapter 5). In the case of maintenance work within the first 24 months that has not been carried out by persons or companies authorized by ROWI, all warranty claims shall become null and void. -
Page 39: Warranty
Warranty Scope ROWI grants the owner of this product a warranty of 24 months from the date of purchase. Material or production defects shall be rectified free of charge by the ROWI Service Centre within this period. Defects that are not due to material or production faults are excluded from the warranty, e.g. -
Page 40: Online Registration
Augartenstraße 3 76698 Ubstadt-Weiher Online registration Service knows no limits at ROWI. We would therefore like to thank our customers with a comprehensive online service. Register and enjoy the numerous advantages we provide exclusively for our premium customers. It's really easy: 1. -
Page 41: Replacement And Spare Parts
Replacement and Spare Parts Please note that some replacement parts are not available from ROWI or cannot be replaced individually. Further information can be obtained from the ROWI Service Centre. Fig. 9: Exploded view 41/44... - Page 42 Item Designation Article number Lower guard plate 4 03 03 1022 Lower cover plate 4 03 03 1023 Artificial firewood holder (strip) 4 03 03 1024 Artificial firewood holder (bracket) 4 03 03 1025 Artificial firewood 4 03 03 1026 Light strip 4 03 03 1027 Glass holder profile...
- Page 43 Clip 4 03 03 1055 Glass panel 4 03 03 1056 Rubber disk 4 03 03 1057 Cover of main switch 4 03 03 1058 Control panel 4 03 03 1059 Main switch 4 03 03 1060 Internal cable 4 03 03 1061 PP fastening 4 03 03 1062 Control board...
-
Page 44: Circuit Diagram
Circuit Diagram Fig.10: Circuit Diagram Disposal The packaging and all packaging materials are made from environmentally friendly, 100 % recyclable materials. Correct disposal of this product Within the EU, this symbol indicates that this product may not be disposed of as normal household refuse. -
Page 45: Statement Of Guarantee
Statement of Guarantee Irrespective of the statutory warranty claims, the manufacturer shall ensure a guarantee pursuant to the laws of your country, but no less than 1 year (in Germany 2 years). The guarantee shall commence on the sales date of the appliance to the end consumer. The guarantee shall only extend to defects that are due to material or manufacturing faults. - Page 46 [ Notizen ] 46/44...
- Page 47 [ Notizen ] 47/44...
- Page 48 Kontaktdaten ROWI Schweißgeräte und Elektrowerkzeuge Vertrieb GmbH Augartenstraße 3 76698 Ubstadt-Weiher Telefon +49 7253 9460-0 +49 7253 9460-60 E-Mail info@rowi.de www.rowi.de...
Need help?
Do you have a question about the HEK 2000/2/1 F and is the answer not in the manual?
Questions and answers