Page 1
MODEL/MODELO: TTT415_027M ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Toll Free: 877-885-1635 Llamados gratuitos: 877-885-1635 * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
Page 2
Please contact with retailer for their return policy. de mesa/superficies dañado tiene que ser devuelto a la tienda. Por favor comunique con el minorista por su política de devolución. TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 3
No tener niños en el Adultos fuertes interior. No utilizar ni guardar animales domesticos area de ensamble necesarios el producto en lugares del area de ensamble humedos o mojados TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 4
Español English TTT415_027M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 Bola de Tenis Superficie de Superficie de Table Tennis Paleta de Tenis Table Tennis Table Surface - 2 Table Surface - 1 de Mesa Mesa - 2...
Page 5
Español English TTT415_027M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 8, 10 Cerrojo de Butterfly Bolt Mariposa TTT415_027M PRE-INSTALLED PARTS / PIEZAS PREINSTALADAS FOR FIG. 4 FOR FIG. 4 FOR FIG. 4 Gorra de Pierna Gorra de Pierna Outer Leg Cap...
Page 6
(parte 1 y parte 2) se alineará al lado de la otra. El soporte (parte 9) coincidirá con los orificios pretaladrados como mostrado en la FIG. 2A . FIG. 3 FIG. 3B FIG. 3A TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 7
/ Note: The leg bracket A (part 19), will face towards the center end of the table. X 48 FIG. 4B FIG. 5 X 16 FIG. 5A TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 8
Español English FIG. 6 X 16 FIG. 6A FIG. 6B TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 9
Español English FIG. 6C FIG. 6D TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 10
Español English FIG. 7A FIG. 7 X 12 FIG. 8 X 32 TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 11
Note: Do not overtighten the Butterfly Bolt (#33) at this time. / Nota: No aprietes excesivamente el Cerrojo de Mariposa (#33) en este momento. FIG. 9B FIG. 9A TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 12
Lift up the table. / DO NOT lean too much weight against the / Lift up the table. wheels while lifting the table. TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 13
NOTE: pull out the leg and the table top & slowly bring down the table. / NOTE: pull out the leg and the table top & slowly bring down the table. TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 14
English FIG. 11 Note: use Wood Blocks to align the center gap in consistent. / Note: use Wood Blocks to align the center gap in consistent. FIG. 11A TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 15
Español English FIG. 12 FIG. 12B FIG. 12A Note: install the Gravity Lock accordindly. / Note: install the Gravity Lock accordindly. TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 16
Note: attach the post and the net. / Note: attach the post and the net. FIG. 13B FIG. 13A YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 17
NOTE: When the table is in its storage position, always almace-namiento, siempre usar la correa de seguridad attach the safety strap to prevent the sides para prevenir que la mesa se caiga. from falling. TTT415_027M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Page 18
Step 3: Pull legs out slightly from table top and lower the Step 3: Pull legs out slightly from table top and lower the table half to the floor. table half to the floor. TTT415_027M www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)
Need help?
Do you have a question about the TTT415_027M and is the answer not in the manual?
Questions and answers