Jula 412-044 Operating Instructions Manual

Floor fan

Hide thumbs

page of 9

/ 9
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Instrukcja obsługi wentylatora stojącego

23.02.2011

Bruksanvisning för golvfläkt

Bruksanvisning for gulvvifte

Operating Instructions for Floor Fan

Bruksanvisning i original

Instrukcja obsługi w oryginale

Operating instructions in original

412-044

Need help?

Do you have a question about the 412-044 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Jula 412-044

Page 1 Bruksanvisning för golvfläkt Bruksanvisning for gulvvifte Instrukcja obsługi wentylatora stojącego Operating Instructions for Floor Fan 412-044 Bruksanvisning i original Bruksanvisning i original Instrukcja obsługi w oryginale Operating instructions in original 23.02.2011 © Jula AB...
Page 2 SVENSKA SVENSK A SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!  Sätt inte i sladden innan apparaten är fullständigt monterad.  Kontrollera att knappen 0 är nedtryckt innan du sätter i sladden.  Om sladden skadas ska du omedelbart dra ut den och kontakta elektriker. ...
Page 3 är utdragen svänger fläkten inte. Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon: 0200-88 55 88. Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA www.jula.se...
Page 4 NORSK NORSK SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk!  Ikke koble til ledningen før apparatet er ferdig montert.  Kontroller at knappen 0 er trykket ned før du kobler til ledningen.  Hvis ledningen blir skadet, må du umiddelbart koble den fra strømforsyningen og kontakte en elektriker.
Page 5 Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor vår kontroll. Ved eventuelle problemer, kontakt vår serviceavdeling på telefon: 67 90 01 34. Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG www.jula.no...
Page 6 POLSKI POL SKI PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!  Nie podłączaj zasilania, zanim urządzenie nie będzie całkowicie zmontowane.  Upewnij się, czy przycisk 0 jest wciśnięty, zanim podłączysz kabel do gniazdka.  Jeżeli przewód jest uszkodzony, natychmiast wyciągnij go z gniazdka i skontaktuj się z elektrykiem. ...
Page 7 Z zastrzeżeniem prawa do błędów w druku i zmian konstrukcyjnych, które są od nas niezależne. W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska www.jula.pl...
Page 8 ENGLISH ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS Read the Operating Instructions carefully before use!  Do not connect the power cord until the appliance has been fully assembled.  Make sure the 0 button is pressed before plugging in the cord.  If the power cord is damaged, disconnect it immediately and contact an electrician. ...
Page 9 Subject to printing errors and design changes over which we have no control. In the event of problems, please contact our service department. www.jula.com...