Important Information for the User Information importante pour l'utilisateur Cyclocomputer SGX-CA900...
B-9120 Melsele, Belgium/Belgique http://www.pioneer.eu English: Français: Hereby, Pioneer, declares that this Par la présente Pioneer déclare que SGX-CA900 is in compliance with l’appareil SGX-CA900 est conforme the essential requirements and aux exigences essentielles et aux other relevant provisions of Directive autres dispositions pertinentes de la 1999/5/EC.
Anforderungen und Directiva 1999/5/CE. den anderen relevanten Vorschriften Čeština: der Richtlinie 1999/5/EG befindet". Pioneer tímto prohlašuje, že (BMWi) tento SGX-CA900 je ve shodě se Ελληνικά: základními požadavky a dalšími ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Pioneer příslušnými ustanoveními směrnice ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ SGX-CA900 1999/5/ES ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ...
1999/5/EF. v skladu z bistvenimi zahtevami in Íslenska: ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Hér með lýsir Pioneer yfir því að SGX- CA900 er í samræmi við grunnkröfur Română: og aðrar kröfur, sem gerðar eru í Prin prezenta, Pioneer declara...
Important Safety Information Pioneer Cyclocomputer is not a medical device and is designed to represent data derived from ANT+ sensors including heart rate sensors. WARNING WARNING • Always consult your physician before Follow these guidelines as well to beginning or modifying your exercise ensure safe Cycling: routine.
Important Safety Information • Install the device securely. If you do • Do not leave the device on your bicycle. not install it to the bracket securely, If you leave the device in the places it can cause an accident or injury that are exposed to direct sunlight, high due to unexpected detachment.
Important Safety Information [For American Users] IMPORTANT NOTICE THE MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER OF THIS EQUIPMENT ARE ON THE BOTTOM. KEEP WARRANTY CARD IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Product Name: Cyclocomputer Model Number: SGX-CA900 Responsible Party Name: PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. SERVICE SUPPORT DIVISION Address: 1925 E. DOMINGUEZ ST. LONG BEACH, CA 90810-1003, U.S.A. Phone: 1-800-421-1404 URL: http://www.pioneerelectronics.com...
Important Safety Information [For Canadian Users] This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This device complies with Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Important Safety Information [For European Users] Information for users on collection and disposal of old equipment and used batteries These symbols on the products, packaging, and/or Symbol for accompanying documents mean that used electrical and equipment electronic products and batteries should not be mixed with general household waste.
Important Safety Information Operating Environment Operating environment temperature and humidity: -10 °C to +50 °C (+14 °F to +122 °F); less than 85 %RH (cooling vents not blocked) Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in locations exposed to high humidity or direct sunlight (or strong artificial light)
Before Use (Important) Safety Precautions • Do not recharge the battery near a fire. • Do not recharge the battery using DANGER any method other than as instructed. The battery used in this device About the Device may present a risk of fire, explosion or chemical burn if Please follow the instructions noted.
Before Use (Important) • Do not place a leaking lithium-ion WARNING battery near a source of heat or fire, since the lithium-ion battery could About the Device overheat, rupture, or ignite. • Do not use the device if it emits an unusual odor, heats up, changes This device uses an internal color or shape, or if any other...
Before Use (Important) • Always dispose of used batteries/ CAUTION electronics in accordance with the prevailing community regulations About Water-resistance that apply to the disposal of Observe the following precautions batteries/electronics. in regard to the device's water- If there are no local regulations resistant.
Before Use (Important) • Ensure that the USB connector This unit has been designed with water- cover is closed during use. resistance equivalent to standards The rubber packing on the cover IPX6(*) as defined by the International makes the device water-resistant. Electrotechnical Commission (IEC).
Visit www.pioneer.eu to register your product. Visitez www.pioneer.eu pour enregistrer votre appareil. Si prega di visitare il sito www.pioneer.eu per registrate il prodotto. Visite www.pioneer.eu para registrar su producto. Zum Registrieren Ihres Produktes besuchen Sie bitte www.pioneer.eu. Bezoek www.pioneer.eu om uw product te registreren.