Bosch GDB 1600 WE Original Instructions Manual
Diomand drill
Hide thumbs
Also See for GDB 1600 WE:
- Operating instructions manual (107 pages) ,
- Operating instructions manual (83 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
OBJ_BUCH-116-003.book Page 1 Thursday, November 18, 2010 11:47 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 V13 (2010.11) T / 315 UNI
GDB Professional
1600 WE | 1600 DE
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Advertisement
Related Manuals for Bosch GDB 1600 WE
Summary of Contents for Bosch GDB 1600 WE
- Page 1 OBJ_BUCH-116-003.book Page 1 Thursday, November 18, 2010 11:47 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GDB Professional Germany www.bosch-pt.com 1600 WE | 1600 DE 1 609 929 V13 (2010.11) T / 315 UNI de Originalbetriebsanleitung el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης...
- Page 2 OBJ_BUCH-116-003.book Page 3 Thursday, November 18, 2010 11:49 AM GDB 1600 WE Professional (G 1/2") (1 1/4" UNC) (1 1/4" (G 1/2") UNC) 1 609 929 V13 | (18.11.10) Bosch Power Tools...
-
Page 3: Safety Notes
Damaged or entangled cords increase the Loose clothes, jewellery or long hair can risk of electric shock. be caught in moving parts. Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10) - Page 4 Use the power tool, accessories and tool aged cable repaired only through an author- bits etc. in accordance with these in- ised customer service agent for Bosch pow- structions, taking into account the work- er tools. Replace damaged extension ing conditions and the work to be per- cables.
- Page 5 (ASTA approved to BS 1362). Instructions for the GDB 1600 WE If the plug is not suitable for your socket out- Never operate the machine with- lets, it should be cut off and an appropriate...
- Page 6 5 Water outlet connector (flushing head) Intended Use 6 Flushing head (GDB 1600 WE) GDB 1600 WE: In conjunction with wet diamond 7 Latching grooves on drill head core bits and a water supply, the machine is in- tended for wet drilling in concrete and rein- 8 Water-flow indicator (flushing head) forced concrete.
-
Page 7: Technical Data
OBJ_BUCH-116-003.book Page 19 Thursday, November 18, 2010 11:49 AM English | 19 Technical Data Diamond Drill GDB 1600 WE GDB 1600 DE Professional Professional Article number 0 601 189 6.. 0 601 188 6.. Rated power input 1600 1600 Output power Rated speed n –... - Page 8 Head of Product Engineering Certification Drill Head Selection The GDB 1600 WE can be operated with the flushing head 6 and with the suction head 19. For operation with wet-drilling core bits, mount Robert Bosch GmbH, Power Tools Division the flushing head; for operation with core bits D-70745 Leinfelden-Echterdingen (dry drilling), mount the suction head.
- Page 9 19. When boring out a given bore, the given bore must be carefully plugged in order to enable suf- Bosch core bits are colour-coded: ficient cooling of the core bit. Wet-drilling core bits blue...
- Page 10 3 is locked, press the On/Off switch first and then release. Operation GDB 1600 WE with flusing head 6: Shut the wa- ter cock 10. After finishing work, disconnect the water outlet connector 5 from the water supply. Starting Operation Open the water cock 10 and drain the remaining water.
- Page 11 Indicator”). Safety Clutch If the tool insert becomes caught or GDB 1600 WE with flusing head 6: After drilling, jammed, the drive to the drill spindle is in- continue to run the water for a short period in terrupted. Because of the forces that occur,...
-
Page 12: Maintenance And Service
Suction head ....2 609 390 318 Diamond drill stand S 500 A . . . 0 601 190 025 Ireland Operation with GDB 1600 WE: Origo Ltd. Unit 23 Magna Drive –... - Page 13 E-Mail: rbsa-hq.pts@za.bosch.com rosalie.dagdagan@ph.bosch.com People’s Republic of China Malaysia China Mainland Robert Bosch (S.E.A.) Pte. Ltd. Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. No. 8A, Jalan 13/6 567, Bin Kang Road G.P.O. Box 10818 Bin Jiang District 310052 46200 Petaling Jaya Hangzhou, P.R.China...
- Page 14 Tel.: +66 (2) 6 31 18 79 – 18 88 (10 lines) Only for EC countries: Fax: +66 (2) 2 38 47 83 According to the European Guide- Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 line 2002/96/EC for Waste Electri- Bangkok 10501, Thailand cal and Electronic Equipment and Bosch Service –...
- Page 15 încălzire, sobe şi frigidere. Există un risc scula electrică, de a o ridica sau de a o crescut de electrocutare atunci când transporta, asiguraţi-vă că aceasta este corpul vă este legat la pământ. Bosch Power Tools 1 609 929 V13 | (18.11.10)
- Page 16 Scoateţi ştecherul afară din priză şi/sau îndepărtaţi acumulatorul, înainte de a executa reglaje, a schimba accesorii sau de a pune maşina la o parte. Această măsură de prevedere împiedică pornirea involuntară a sculei electrice. 1 609 929 V13 | (18.11.10) Bosch Power Tools...
- Page 17 Contactul dintre accesoriu şi un conductor Folosiţi numai accesorii originale Bosch. electric aflat sub tensiune poate electrocuta utilizatorul. Racordaţi scula electrică la o reţea de curent reglementar împământată. Priza şi Folosiţi detectoare adecvate pentru a...
- Page 18 Contactul cu un conductor aflat sub tensiune Utilizare conform destinaţiei poate pune sub tensiune şi componentele metalice ale suportului de găurit şi duce la GDB 1600 WE: scula electrică, împreună cu electrocutare. carote diamantate pentru găurire umedă şi o instalaţie de alimentare cu apă, este destinată...
- Page 19 17 Racord de aspirare (cap de aspirare) 3 Întrerupător pornit/oprit 18 Furtun de aspirare* 4 Întrerupător de siguranţă (GDB 1600 WE) 19 Cap de aspirare 5 Racord robinet (cap de spălare) 20 Sistem de prindere cap de carotă 6 Cap de spălare (GDB 1600 WE) 21 Caneluri de fixare pe sistemul de prindere a 7 Caneluri de fixare pe capul de carotă...
- Page 20 în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea Leinfelden, 10.11.2010 provizorie a solicitării vibratorii.
- Page 21 Alegerea capului de carotă Alegerea carotei GDB 1600 WE poate fi folosită cu capul de Carotele pentru găurire umedă pot fi folosite spălare 6 şi capul de aspirare 19. În vederea numai cu capul de spălare 6, iar carotele pentru folosirii carotelor pentru găurire umedă, montaţi...
- Page 22 Introduceţi furtunul de aspirare 18 al unui Răcire cu apă la capul de spălare aspirator universal (accesoriu) în racordul de (GDB 1600 WE) aspirare 17 al capului de aspirare. Închideţi robinetul de apă 10. Racordaţi o conductă de alimentare cu apă la racordul de robinet 5.
- Page 23 întrerupătorului de siguranţă 4. apăsare uniformă. Ocazional, retrageţi puţin carota din gaură, pentru ca noroiul de forare GDB 1600 WE cu cap de spălare 6: Aduceţi respectiv praful să fie îndepărtat din segmentele robinetul de apă 10 în poziţia deschis. Controlaţi diamantate.
- Page 24 10 cifre, conform plăcuţei indicatoare a tipului sculei electrice. GDB 1600 WE cu cap de spălare 6: După găurire, lăsaţi apa să mai curgă puţin, pentru a Accesorii/piese de schimb spăla noroiul de forare dintre carotă...
- Page 25 şi la: Conform Directivei Europene www.bosch-pt.com 2002/96/CE privind deşeurile de Echipa de consultanţă clienţi Bosch răspunde echipamente electrice şi electro- cu plăcere la întrebările privind cumpărarea, uti- nice şi transpunerea acesteia în lizarea şi reglarea produselor şi accesoriior lor.