Honeywell RTH7400 series Owner's Manual page 26

Conexión alternativa (sistemas convencionales)
Si las etiquetas no corresponden con los terminales, conecte los cables como
se ilustra aquí (ver notas más abajo).
Quite el empalme metálico que conecta R y RC solamente si usted debe
conectar los alambres de R y de Rc.
Si su viejo termóstato tenía R y RC los alambres, quite el empalme.
Conecte el alambre de R con el terminal de Rc, y el alambre Rc con el
terminal de R.
Si su viejo termóstato tenía solamente 1 alambre C o C1, conéctelo con
el terminal de C. Si su viejo termóstato tenía 2 alambres C o C1, envuelva
cada uno con la cinta eléctrica y no los conecte.
Conexión alternativa (bomba de calor)
Si los rótulos no coinciden con las letras de los terminales en el termostato,
consulte la página 7.
BOMBA DE CALOR
C
G
Y
O/B
RC
R
C
G
Y
W
RC
Rc
R
W2
W2
Y2
Y2
TORNILLO
INSERTE LOS CABLES Y
APRIETE LOS TORNILLOS
CABLES ETIQUETADOS
ORIFICIO DE
CABLEADO
C
3
G
Y
W
2
R
2
MCRS32160
BOMBA DE CALOR
Aux
E
L
MS28104
6
NOTE: Si E y Aux
no tienen un cable
conectado cada uno,
utilice una pequeña
pieza de cable para
conectarlos uno con
otro.