Grundig DAVIO 37 P 37-2201 Service Manual page 10

Point de menu Réglage
Menu Point of Menu Adjustment
ou/or ou/or
Tuner
SHARP&ALPS
PHILIPS
P.SONIC
TEMIC
AGC
voir alignement/ see adjustment
2.AGC
voir alignement/ see adjustment
ST.BY
YES
NO
AV2
YES
NO
HOTEL
YES
NO
H.VOL
Valeur/Value
VERS.
WEST
EAST
FRANCE
MIDDLE EAST
TEXT NO TEXT
DEFAULT
FASTTEXT
TOPTEXT
TOPTEXT+FASTTEXT
OEM OFF
A
B
BGBPF INT
EXT
VIDEO voir alignement/ see adjustment
* Valeur médiane / Average Value
Remarque
Hint
Version du tuner / version of tuner
Version du tuner / version of tuner
Version du tuner / version of tuner
Version du tuner / version of tuner
Veille automatique >10min. Sans signal / automatic standby >10 min. without signal
Veille automatique "non" / automatic standby "off"
Prise AV2 sur la face avant / AV2 socket at front side
Seulement prise AV1 sur la face arrière / only AV1 socket at rear side
Mode hôtel "oui" / hotel mode "on"
Mode hôtel "non" / hotel mode "off"
Volume maximum si HOTEL = OUI / maximum volume when HOTEL = YES
PAL B/G
PAL/SECAM B/G, D/K
PAL/SECAM/NTSC4.43MHz B/G, I, L/L'
PAL/SECAM/NTSC4.43+3.58MHz B/G, I, D/K, M'
Pas de télétexte / no teletext
Téletexte / teletext
Fasttext
Toptext
Toptext+Fasttext
Couleurs OSD bleu/blanc / OSD colours blue/white
Couleurs OSD rouge/blanc / OSD colours red/white
Couleurs OSD bleu/Ccyan / OSD colours blue/cyan
CI filtre passe bande B/G interne / B/G band pass filter IC internal
CI filtre passe bande B/G externe / B/G band pass filter IC external
Appareil / Type of Set
x x x
19* 19* 19*
19* 19* 19*
x x x
x x x
x x x
x x x
x x
x
x x x
x x x