Table of Contents
Advertisement
de
plus
utilisé
été
a
tracteur
les
tous
ou
saison
chaque
moteur
MOTEUR
fois
chaque
d'huile
jauge
la
avec
le
Serrez
d'utilisation.
heures
démarrer
de
avant
carter-moteur
ans.
par
heures
50
de
moins
une
moins
au
ou
d'opération
bas.
d'huile
moteur
le
d'endommager
éviter
de
d'huile
niveau
le
Vérifiez
elles
quand
d'huile
consommation
huiles
ces
froid,
temps
par
démarrage
(5W30,
multiviscosité
de
huiles
prévue.
d'utilisation
SAE
viscosité
de
degrée
le
sez
de
supérieure
qualité
de
détergente
d'entretien
centre
votre
contactez
transmis-
la
Si
transmission.
n'est
fluide
de
l'entretien
et
l'usine
SION
MIS
TRANS
de
ailettes
les
nettoyer
pour
le
ou
mé
pri
com
l'air
pas
n'utilisez
ger
ma
dom
d'en
éviter
Pour
l'herbe
saleté,
la
pour
refroidissement
intactes.
et
propres
que
assurer
pour
refroidissement
la
que
pendant
ou
chaude
est
pen-
transmission
la
ou
ventilateur
ment
se
dis
froi
re
le
assurer
pour
transmission
la
de
refroidissement
TRANSMISSION
elles
si
courroies
les
Remplacez
Les
re.
sai
ces
né
si
Remplacez-les
re
l'usu
et
détérioration
la
pour
TRAPÉZOÏDALES
année.
(1)
une
dans
heures
le
si
d'huile
changements
de
d'huile
filtre
le
Remplacez
DE
D'HUILE
FILTRE
d'huile.
niveau
le
vérifiez
vous
d'huile
remplissage
de
bouchon
(8)
huit
les
toutes
et
moteur
du
d'huile
niveau
le
utilisé
est
tracteur
le
si
an
heures
50
les
toutes
l'huile
Changez
niveau
un
avec
tion
sa
pour
ment
quem
fré
plus
0°C/32°F.
de
plus
à
utilisées
la
augmentent
multiviscosité
le
améliorent
etc.)
les
que
Bien
REMARQUE:
re
tu
ra
pé
tem
la
selon
l'huile
sis
Choi
SG-SL.
API
classification
l'huile
seulement
LUBRIFICATION
MOTEUR
proche.
plus
le
réparée,
être
doit
ou
la
de
durabilité
la
pour
exigé
à
scellée
été
a
transmission
LA
DE
MOTEUR
FLUIDE
ment.
se
dis
froi
pression
haute
à
teur
sa
ri
vé
d'étanchéité,
joints
matériaux.
autres
les
et
coupée
de
ailettes
les
Inspectez
sont
ventilateur
de
lames
de
ventilateur
le
Inspectez
chaude.
est
sion
mis
ou
fonctionne
moteur
le
que
le
nettoyer
de
pas
N'essayez
propres
conservés
être
devraient
de
ailettes
les
et
ventilateur
LA
DE
ENTRETIEN
l'usure.
de
cause
à
réglables.
pas
sont
ne
courroies
d'utilisation.
heures
après100
trapézoïdales
courroies
les
COURROIES
ENTRETIEN
16
des
avec
tondeuse.
cassé
lavage
d'objets
projection
ou
vous
exposer
100
défectu-
lavage
(2)
deux
sécher
de
tracteur
tondeuse
la
de
que
préférence
de
lavage.
de
buse
le
pour
buse
la
de
Vérifiez
d'eau.
robinet
par
fois
position
en
contact
en
est
lame)
li
l'uti
de
moteur
le
que
ce
jusqu'à
sont
l'opérateur
de
de
en
est
lame)
10W30
est
zone
la
("Fast").
"
et
moteur
le
que
assurer
de
Utilisez
autorisé
LAVAGE
fuit
sion
DE
RACCORD
pas
La
X)
Fig.
La
(Voir
pour
blocage
de
plateau
du
re
lavage
de
raccord
pul
buse
la
de
l'adaptateur
les
votre
de
l'extrémité
•
le
avec
(emballé
les
moteur.
le
coupez
•
pas
n'est
lame)
trans
dant
ou
ramasse-herbe
voitures
les
garage,
rect.
cor
trac-
du
d'évacuation
Le
d'eau
robinet
votre
de
dégagé
emploi.
glissent
plateau
du
lavage
d'un
surface
Vérifiez
DE
PLATEAU
d'arrêt.
écrous
tondeuse
la
de
trous
les
la
réutiliser
de
avant
de
raccord
le
immédiatement
lame.
la
de
contact
la
à
personnes
vous
peut
manquant
de
raccord
Un
!
ATTENTION
remiser.
au
permettre
et
d'eau
l'excès
plateau
du
PDF
la
Engagez
sec,
endroit
un
vers
tracteur
la
de
lavage
de
raccord
du
l'adaptateur
l'adaptateur
de
blocage
de
collerette
le
Fermez
moteur.
le
couper
de
clé
la
Mettez
(OFF).
la
de
(Embrayage
tracteur
nettoyé.
coupe
de
plateau
du
l'embrayage
siège
le
pas
quittez
Ne
(ON).
la
de
(Embrayage
tracteur
que
fois
une
encore
Assurez-vous
("
rapide
position
en
d'accélération
relancez
tracteur,
du
siège
le
d'eau.
sécurisé.
vous
pour
d'arrosage
tuyau
16
Fig.
D'ARROSAGE
lavage.
de
buse
la
sur
l'adaptateur
de
collerette
la
Relâchez
tondeuse.
gauche
l'extrémité
à
situé
coupe
le
sur
l'adaptateur
poussez
de
blocage
de
collerette
sur
tracteur)
votre
de
lavage
de
buse
la
de
l'adaptateur
et
stationnement
de
frein
de
(Embrayage
PDF
la
fixés.
éventuellement
du
goulotte
la
Retirez
le
maison,
la
vers
DIRIGÉE
goulotte
la
que
Assurez-vous
jardin.
votre
de
d'arrosage
le
atteindre
pour
près
suffisamment
et
plat
endroit
un
vers
tracteur
chaque
après
l'utiliser
de
de
système
du
partie
fait
la
à
équipé
est
tracteur
votre
16)
Fig.
DU
LAVAGE
et
boulons
tous
Obstruez
•
manquant
ou
Remplacez
•
au
venus
d'autres
ou
eux
le
de
avant
éliminer
pour
pavé.
ou
bétonné
le
Conduisez
10.
dégager
la
sur
Tirez
9.
pour
STOP
d'arrêt
position
du
PDF
la
Mettez
8.
soit
plateau
pendant
marche
de
position
du
PDF
la
Mettez
7.
dégagée.
IMPORTANT:
levier
le
mettez
sur
place
Prenez
6.
robinet
le
Ouvrez
5.
est
raccordement
le
le
Tirer
IMPORTANT:
LAVAGE
DE
BUSE
DE
ADAPTATEUR
TUYAU
bloquer
la
de
coupe
de
plateau
du
puis
lavage
de
la
sur
Tirez
4.
d'arrosage.
tuyau
d'utilisation
manuel
Vissez
3.
le
serrez
engagée,
que
Assurez-vous
2.
couvre-paillis
le
etc.
stationnement
en
PAS
N'EST
teur
IMPORTANT:
tuyau
au
destiné
pelouse,
le
Conduisez
1.
convient
Il
coupe.
de
qui
lavage
de
raccord
de
coupe
de
plateau
Le
La
(Voir
COUPE
DE
RACCORD
Advertisement
Table of Contents
Troubleshooting
