Linksys EA8300 User Manual page 31

Safety Notices
Español ]Spanish[
ADVERTENCIA:
del agua, por ejemplo en un sotano húmedo o
cerca de una piscina .
ADVERTENCIA:
durante una tormenta eléctrica . Puede existir
el riesgo remoto de que se produzca una
descarga eléctrica producida por un rayo .
ADVERTENCIA:
alimentación es el dispositivo de desconexión
del equipo . La base de toma de corriente
debe estar cerca del equipo y ser fácilmente
accessible .
Suomi ]Finnish[
VAROITUS:
Älä käytä tuotetta veden lähellä,
esimerkiksi kosteassa kellarissa tai uima-
altaan läheisyydessä .
VAROITUS:
Vältä
ukkosmyrskyn aikana .
aiheuttaa sähköiskun .
VAROITUS:
Verkkolaite on tämän laitteen
virrankatkaisulaite .
lähellä laitetta ja helposti käytettävissä .
Français ]French[
AVERTISSEMENT :
à proximité d'une source d'eau, sur un sol
humide ou près d'une piscine, par exemple .
AVERTISSEMENT :
produit pendant un orage . La foudre pourrait
provoquer un choc électrique .
AVERTISSEMENT :
secteur est le dispositif de sectionnement
de l'équipement . La prise de courant secteur
doit être située à proximité de l'équipement et
facile d'accès .
No use este producto cerca
Evite usar este producto
El adaptador de
tuotteen käyttämistä
Salama saattaa
Pistorasian on oltava
N'utilisez pas ce produit
Evitez d'utiliser ce
L'adaptateur de courant
Magyar ]Hungarian[
FIGYELMEZTETÉS:
terméket víz közelében,
pincében vagy úszómedence mellett .
FIGYELMEZTETÉS:
használatát elektromos
villámlás áramütést okozhat .
FIGYELMEZTETÉS:
a berendezés
tápfeszültség-aljzatnak
közelében és könnyen
kell lennie .
Italiano ]Italian[
AVVERTENZA:
in prossimità d'acqua, ad esempio in un
seminterrato umido o nei pressi di una piscina .
AVVERTENZA:
Non usare il prodotto durante
un temporale . Potrebbe esserci un rischio
remoto di scosse elettriche causate dai fulmini .
AVVERTENZA:
corrente è il dispositivo di spegnimento
dell'apparecchiatura .
deve trovarsi vicino all'apparecchiatura, in un
punto di facile accesso .
Nerderlands ]Dutch[
WAARSCHUWING:
niet in de buurt van water, bijvoorbeeld in een
vochtige kelder of bij een zwembad .
WAARSCHUWING:
voorkeur niet als het onweert . Er is mogelijk
een zeer klein risico op een elektrische schok
als gevolg van blikseminslag .
WAARSCHUWING:
kan de verbinding van het apparaat verbroken
worden . Het stopcontact moet zich in de
buurt van het apparaat bevinden en makkelijk
toegankelijk zijn .
Ne használja a
például nedves
Kerülje az eszköz
vihar esetén . A
A hálózati adapter
lekapcsoló eszköze . A
a berendezés
elérhető helyen
Non utilizzare il prodotto
L'adattatore di
La presa di corrente
Gebruik dit product
Gebruik het product bij
Via de voedingsadapter
5