SEFRAM 7859 User Manual

SEFRAM 7859 User Manual

Field strength meter
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

– 7859 –
7859
FIELD STRENGTH METER
USER MANUAL
This product contains one or more programs protected under international and US copyright laws as un-pub-
lished works. They are confidential and proprietary to Dolby laboratories. Their reproduction or disclosure, in
whole or in part, or the production of derivative works there from without the express permission of Dolby
Laboratories is prohibited. Copyright 2003-2005 by Dolby Laboratories. All rights reserved.
March 2017

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 7859 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for SEFRAM 7859

  • Page 1 – 7859 – 7859 FIELD STRENGTH METER USER MANUAL This product contains one or more programs protected under international and US copyright laws as un-pub- lished works. They are confidential and proprietary to Dolby laboratories. Their reproduction or disclosure, in whole or in part, or the production of derivative works there from without the express permission of Dolby Laboratories is prohibited.
  • Page 2 – 7859 – Revision follow-up Modified chap- Version / Date Detail of change/update ters 1.0 / March 2017 First document created...
  • Page 3 – 7859 – Thank you for purchasing this SEFRAM product and therefore trusting our company. Our different teams (research department, production, sales department, after-sales service…) are aiming at satisfying your wishes by designing and updating very advanced appliances. To obtain the best performance from this product please read this manual carefully.
  • Page 4 It shall subscribe, at its own expenses, any insurance required for the transport. The SEFRAM company reserves the right to refuse any product wrongly conditioned and not to take in charge any break con- secutive to the transport.
  • Page 5 March 1, 2015: Spare parts are not available to the consumer. SEFRAM offers the supply of spare parts during repair by its service. Consumable parts are provided according to the legislation applicable to them (case of batteries).
  • Page 6: Table Of Contents

    – 7859 – Important information ......................9 Particular precautions ............................. 9 Security instructions ............................9 Symbols and definitions ..........................9 Conformity and restrictions of the appliance ....................10 Quick start-up ........................11 Presentation of the appliance ........................11 Signal spotting .............................. 12 2.2.1...
  • Page 7 – 7859 – Double Check Sat ............................46 9.4.1 Recall ..............................47 10 TERRESTRIAL check ......................48 11 The Measures-TV-Spectrum page ..................51 12 Measures (MEASURES-TV-SPECTRUM) ................52 12.1 Autolock function ............................52 12.2 Modification of parameters ........................53 12.3 Level measurements ..........................
  • Page 8 – 7859 – 19.5 Fiber reception after coupler ........................84 20 Configuration ........................85 20.1 Language ..............................85 20.2 Frequency map ............................85 20.3 Memories ..............................86 20.3.1 View ..............................87 20.3.2 Save ..............................87 20.3.3 Update ..............................88 20.4 Factory recovery ............................
  • Page 9: Important Information

     In case of failure or for the maintenance of the appliance, only a qualified personal shall be entitled to work on it. In such a case, it is required to use Sefram spare parts.  Do not open the appliance: risk of electric shock.
  • Page 10: Conformity And Restrictions Of The Appliance

    – 7859 – Symbols on the appliance: Attention: Refer to the manual. Shows a risk of damage for the material connected to the in- strument or to the instrument itself. Ground: Grounded accessible parts. Product for recycling. Conformity and restrictions of the appliance...
  • Page 11: Quick Start-Up

    Important keys: 7859 is an appliance with a capacitive touchscreen. This requires a soft handling. No glove and no stylus should be used, so that the triggering should be taken into account. You will recognize the « keys » by their dark grey color (example: the home key:...
  • Page 12: Signal Spotting

    In this case, the Autoset function allows a scan of the channels that the antenna detects. Plug the cable of your antenna to the 7859 appliance (WARNING: use an adequate adaptor) The antenna shall be previously adjusted to a terrestrial emitter.
  • Page 13 – 7859 – Press START. The appliance searches until the end of the scan and turns directly to the Measurement plan mode. If channels were found, the appliance makes measurements continuously (C/N-level, then BER/MER) on the detected channels. If no channel has been found, see the next chapter.
  • Page 14: Installation Of A Terrestrial Antenna

    Use of the satellite dish 2.2.2.1 Use of the spectrum Plug the cable of your antenna to the 7859 (take care to use an adequate adaptor) Turn your appliance on. Press the Measures-TV-Spectrum key Press the Spectrum zone, access to terrestrial mode if needed...
  • Page 15 – 7859 – Adjust the antenna to get the most powerful signal possible Press directly the signal you want in the spectrum (the cursor moves to where you press) Press the NIT key , the device find automatically all the parameters of the signal.
  • Page 16: Use Of The Antenna Pointing

    – 7859 – 2.2.2.2 Use of the Antenna pointing The appliance gets an “Antenna pointing” mode in order to align quickly and easily your terrestrial antenna. To access to the “Antenna pointing” mode from the HOME page, press The following page appears: Set your emitter name: Enter 4 frequencies of the emitter you want to check.
  • Page 17 – 7859 – You can find many different French transmitters in an Excel file available on the website of SEFRAM (download section, then database transmitters TNT) or by clicking under the fol- lowing link: http://www.sefram.com/telechargement/fichier-de-configuration.html...
  • Page 18: Installation Of A Satellite Dish

    – 7859 – Slowly orientate the antenna until hearing the locking melody and getting the best quality No transmitter found, bad reception quality → red smiley Average reception quality (< 50%) → orange smiley Good reception quality (> 50%) → green smiley 2.2.3...
  • Page 19 – 7859 – A green check appears in front of what you validated Press then access the Check Sat mode. (the appliance already includes a list of satellites). Select a satellite like in the example below (here Astra1): Slowly orientate the satellite dish until hearing the locking melody and getting the best quality No found transponder →...
  • Page 20 – 7859 – To check if the aimed satellite is the right one: press the NIT key The appliance searches the MPEG NIT table on one of the 4 transponders and displays the name of the satellite: Attention: The displayed name depends on the content of the MPEG NIT table.
  • Page 21: Presentation

    – 7859 – 3 Presentation General -The 7859 field measurer is a handy appliance designed to qualify and maintain all RF or optical installations RF for broadcasting and receiving analogical and terrestrial digital, satellite or cable network television chan- nels.
  • Page 22: Description Of The Appliance

    – 7859 – Description of the appliance 7’’ capacitive touchscreen high resolu- Fastening tion for straps RF socket with F/F adapter Optical FC APC input Remote supply light with protective plug Ethernet socket USB A socket ON/OFF switch RF F output of the opti-...
  • Page 23: Power-Up

    Battery Attention: Any intervention on the battery requires the disassembly of the appliance and should be made by a SEFRAM technician. Use only batteries provided by SEFRAM. Security advice:  Do not throw into the fire or heat up the battery pack ...
  • Page 24: External Power Supply

    – 7859 – Charge the device only when the device is off. Charge the device only with the provided power supply block. The battery is 80%-loaded after 1 hour 50 minutes. The total charge is reached after 2 hours 30 minutes.
  • Page 25: Man-Machine Interface

    You can recognize the« keys » by their dark grey frame, example the Home key: You can also select lines of tables. The 7859 can work in RF or optical mode. You can switch from one mode to the other at start-up and from the homepage: Gives you access to the using mode (RF or optical) LNB –...
  • Page 26 – 7859 – On all pages is displayed the following information: Display of the Tension and Current values for the selected remote powering or wave- Indication of the position of the Page title switch or of the SatCR (position length...
  • Page 27: Changing Name Or Value

    – 7859 – To navigate through a table inside a page or a window, a vertical slide appears with arrows to move up and down the table. To move faster, you can slide a cursor with your fingers. Move up through...
  • Page 28: Change With Selection

    – 7859 – 5.2.2 Change with selection When pressing a key, you may have a window with multiple choices. You only have to press the value you want to validate it, the key allows you to cancel and exit this window, like in the example below: In this example, the bandwidth changes from 8 to 6 MHz: 5.2.3...
  • Page 29: Lists Of Measurements And Setup Library

    – 7859 – Lists of measurements and setup library In order to make easier the recall of data on field, the appliance uses 20 measurement lists of each 50 lines and 1000 setups. A setup corresponds to a terrestrial, cable or satellite emission.
  • Page 30 – 7859 – A list of measurements is made of:  a list name in 10 characters  the lowest frequency of the LNB (OL1)  the highest frequency of the LNB (OL2)  the selection mode low band / high band of the LNB ...
  • Page 31 – 7859 – Selecting a Setup on a measurement page automatically recalls all information associated with this setup.
  • Page 32: Autoset Mode

    – 7859 – 6 AUTOSET mode Attention: The Autoset channel research is only possible when at least one list is empty with enough place in the library This mode allows an automatic research of setups and to provide information about the current place.
  • Page 33: Terrestrial Mode

    – 7859 – A green check shows that the parameter is included in the research. If there is no green check, the parameter will not be taken into account for the research. Active research parameter Inactive research parameter Attention: The more you select options, the longer is the research.
  • Page 34: Cable Mode

    – 7859 – Cable Mode This mode allows automatic research on the cable frequency band. The table allows the selection of:  Standards  Channel widths  The search range of channels «START » menu key No matter which mode is selected, press the “START” key when the table is filled to launch the research.
  • Page 35 – 7859 – Any detected channel will be registered into the first empty list (automatically renamed AUTOSET) and into the fist available setups of the library, starting from the end of the table. The new list is created in the first...
  • Page 36: Measurement Lists

    – 7859 – 7 Measurement lists The list page In this page, you can select the list where you will work on measurements. Pressing the Lists-Library key gives you access to the LISTS function: Lists are ranked from 0 to 19. To select the one you want, press the following key. Lists are displayed. Press the one you want: In this example, we selected ST ETIENNE.
  • Page 37: Modification Of A List

    To change the name of the list of ST ETIENNE, you must push on its name, then on the symbol of the key- pad. A virtual keypad shows up. Type the new name (SEFRAM in our example). To add a setup to the list, select the line. A window shows up: Attention: If the line contains a setup, it shall be erased.
  • Page 38 – 7859 – The setup is now in the list: You may erase the setup from the list by pressing the check to the left of the setup or to the setups you have to delete. Then click the basket...
  • Page 39 – 7859 – In a satellite setup, you can change the switch, the Uncommitted Port and the DCSS by activating any of these keys (this change will affect only the setup in this list, not in the library):...
  • Page 40: Setup Library

    – 7859 – 8 Setup library The library page Pressing the Lists-Library key gives you access to the LISTS function. From this page, you have access to the Library by pressing Creation or modification of setups in the library To create or change a setup in the library, you have to select a line in the table. A window pops up:...
  • Page 41 – 7859 – You may erase the setup from the list by pressing the check to the left of the setup or to the setups you have to delete. Then click the basket and select the deletion of the selected setup: From this window, you can create a terrestrial, satellite KU, L or C setup.
  • Page 42 – 7859 –  Setup Satellite KU, L or C: Ku L or C corresponds to the selected band To enter the type of polarity you want for the setup (high or low, vertical or horizontal) To enter the symbol rate you...
  • Page 43: Check Sat

    – 7859 – 9 Check Sat Press to access the Check Sat mode. Name and position of the satellite Global quality indi- cation Frequency, po- larization, band, level and quality The appliance has 32 possible orbital positions for satellites. It is provided with near of 10 satellites regis- tered.
  • Page 44: Updating Satellites

    – 7859 – Updating satellites You can update frequencies of the checks sat by consulting the file PDF posted on-line on the site web of SEFRAM. . http://www.sefram.com/telechargement/fichier-de-configuration.html You have to modify frequencies, following the previous paragraph and using the file updated monthly on the web site of SEFRAM.
  • Page 45 – 7859 – If the appliance is not synchronized on all four transponders, the quality indication is red. If the appliance is synchronized on all four transponders but the reception quality is aver- age, the quality indication is orange. Good reception quality (> 50%) → green smiley...
  • Page 46: Checking The Aligned Satellite

    – 7859 – Checking the aligned satellite To check if you have aimed the right satellite, press the NIT key. The appliance searches the MPEG NIT table on one of the 4 transponders and displays the name of the satellite: Attention: The displayed name depends on the content of the MPEG NIT table.
  • Page 47: Recall

    – 7859 – 9.4.1 Recall Azimuth Position of the satellite dish on the horizontal plane with reference to the north. Measured in degrees. Elevation Tilt angle under which the beam from the satellite reaches your antenna. Measured in degrees using what is specified on the stand of the satellite dish.
  • Page 48: Terrestrial Check

    – 7859 – 10 TERRESTRIAL check To access to the menu terrestrial check from Home page, press The following page appears: Set up your check:...
  • Page 49 Enter 4 frequencies or channels of the transmitter you try to check. You can find the numbers of transponders of different French transmitters in an Excel file available on the website of SEFRAM (download section, then database transmitters DDT) or by clicking under the following link: http://www.sefram.com/telechargement/fichier-de-configuration.html...
  • Page 50 – 7859 – No found transponder → red smiley Average reception quality (< 50%) → orange smiley Good reception quality (> 50%) → green smiley Press key permits to list the services distributed on the multiplex:...
  • Page 51: The Measures-Tv-Spectrum Page

    – 7859 – 11 The Measures-TV-Spectrum page SPECTRUM mode full screen mode Autolock : Automatic search of setup...
  • Page 52: Measures (Measures-Tv-Spectrum)

    – 7859 – 12 Measures (MEASURES-TV-SPECTRUM) Pressing the MEASURE zone gives access to the MEASURES function. In this page, you can either perform measurements on a memorized program in the current list (see chapter « Measurement list »), or change parameters manually, or use the AutoLock function 12.1...
  • Page 53: Modification Of Parameters

    – 7859 – 12.2 Modification of parameters The various parameters are:  The name of the setup (selection on the active list)  The frequency of the emitter or transponder (and the true frequency of satellite)  The standard and bandwidth for DVB-T/H and DVB-T2 ...
  • Page 54: Satellite Band

    – 7859 – Example in terrestrial mode: Reduced spectrum of the Span signal, ca. 10MHz Signal level Signal/noise ratio of the signal The appliance makes different measurements according to the current standard. The other possible measurements are:  Average measurement ...
  • Page 55: Terrestrial Band

    – 7859 – 12.5 Terrestrial band The appliance automatically makes level measurements on the Video carrier wave. The following table sums up the measurement types and the frequencies of the audio carrier waves for each standard: Standard Video carrier Measure...
  • Page 56: Digital Measurements

    – 7859 – min threshold max threshold 12.7 Digital measurements In digital measurement mode, in addition to the RF level and to the C/N here above, the appliance also dis- plays the various BER (Bit Error Rate), the PER (Packet Error Rate) and the MER (Modulation Error Ratio) under DVB-T/T2/T2Lite, DVB-C/C2, DVB-S/S2 or DSS.
  • Page 57: Dvb-T/H

    – 7859 – 12.8 DVB-T/H REED DECODAGE VITERBI DEMODULATEUR TUNER SOLOMON MPEG BERi BERo Display of the measures of:  BERi: error rate before Viterbi  BERo: error rate after Viterbi  PER: error rate after Reed Solomon (error rate packet) ...
  • Page 58: Dvb-T2 /T2 Lite

    – 7859 – 12.9 DVB-T2 /T2 Lite DECODAGE DEMODULATEUR LDPC TUNER MPEG BERo BERi Display of the measures of:  BERi: error rate before LDPC  BERo: error rate after LDPC  PER: error rate after BCH (lost packets) ...
  • Page 59: Dvb-C

    – 7859 – 12.10 DVB-C REED DECODAGE DEMODULATEUR TUNER SOLOMON MPEG BERo Display of the measures of:  BERo: error rate before Reed Solomon  PER: error rate after Reed Solomon (error rate packet)  MER: modulation error rate ...
  • Page 60: Dvb-C2

    – 7859 – 12.11 DVB-C2 DECODAGE DEMODULATEUR LDPC TUNER MPEG BERo BERi Display of the measures of:  BERi: error rate before LDPC  BERo: error rate after LDPC  PER: error rate after BCH (lost packets)  MER: modulation error rate ...
  • Page 61: Dvb-S Et Dss

    – 7859 – 12.12 DVB-S et DSS REED DECODAGE VITERBI DEMODULATEUR TUNER SOLOMON MPEG BERi BERo Display of the measures of:  BERi : error rate before Viterbi  BERo : error rate after Viterbi  PER : error rate after Reed Solomon (error rate packet) ...
  • Page 62: Dvb-S2

    – 7859 – 12.13 DVB-S2 DECODAGE DEMODULATEUR LDPC TUNER MPEG BERo BERi Display of the measures of:  BERi : error rate before LDPC  BERo : error rate after LDPC  PER : error rate after BCH (lost packets) ...
  • Page 63: Spectrum Analyzer

    – 7859 – 13 Spectrum analyzer Pressing SPECTRUM gives access to the SPECTRUM ANALYSER function. (graphical representation frequency / amplitude of the present signals in the input of the device) Satellite Terrestrial 2 predefined bandwidths are available: terrestrial and satellite. To swap from satellite to terrestrial, press the key, as shown on the bottom side of the screen.
  • Page 64: Image And Sound

    – 7859 – 14 Image and Sound Pressing the TV zone gives access to the TV function. 14.1 Digital TV The name of the service and its main characteristics are displayed on top left of the screen.  720x576i: picture resolution 720 pixels / line, 576 lines, interlace ...
  • Page 65: Audio

    – 7859 – 14.3 Audio To set the volume, press an adjustment bar shows up: The instrument can decode the following digital sound formats: MPEG-1 L1/L2 Advanced Audio Coding License Via Licensing HE-AAC High Efficiency AAC License Via Licensing ®...
  • Page 66: Remote Power Supply / Lnb - Diseqc

    – 7859 – 15 Remote power supply / LNB – DiSEqC key gives you access to the remote power supply / LNB-DiSEqC. To start the remote power supply, press the key after Remote supply: 15.1 Terrestrial band In terrestrial mode, you can select:...
  • Page 67: Satellite Band

    – 7859 – 15.2 Satellite band 15.2.1 Power ON Setting the remote power supply to satellite: OFF to turn off the re- mote power supply un- der satellite measure ON to turn on the remote power sup- ply under satellite...
  • Page 68: Switches

    – 7859 – 15.2.1 Switches 2-satellite switch 4-satellite switch * 22 kHz * DiSEqC Committed or Uncommitted * ToneBurst (MiniDiSEqC) *DiSEqC Committed or Uncommitted...
  • Page 69 – 7859 – Uncommitted 16-satellites switch * DiSEqC Committed + Uncommitted Switch line Uncommitted line Satellite Position DiSEqC command Position DiSEqC command Pos A Option A + Position A Pos 1 Input 1 Pos B Option A + Position B...
  • Page 70: Positioner

    – 7859 – 15.2.1 Positioner The appliance sends a DiSEqC command that triggers the rotation of a motorized satellite dish. In this example, the position is 2 (1 to 127 pre-loaded positions in the positioner) If the positioner is on No, it is deactivated...
  • Page 71 – 7859 – The DCSS is an extension of the DiSEqC protocol that allows the connection of several receptors on only one coaxial cable, no matter the band (H/L) and the polarization (H/V). Functioning: Each satellite receptor uses a fix frequency band (Slot or Port), whose width is (more or less) equal to the width of the transponder.
  • Page 72 – 7859 – SATCR (EN50494) :  SLOT x: active Slot choice  CONFIG: access to each slot configuration Slots list, frequencies and switch PosA / PosB  INITIALISATIONS: 8 predefined slots  ITALY: 4 predefined slots for Italy ...
  • Page 73: Influence Of The Dcss On The Spectrum Analyzer

    – 7859 –  ALLOCATION : states of the 32 possible slots  DETECT : automatic detection of slots (DISEQC2.0 based) 15.2.2.1 Influence of the DCSS on the spectrum analyzer Frequency of the tran- Current polarization and SatCR mode and active slot...
  • Page 74: Constellation

    – 7859 – 16 Constellation key gives you access to the CONSTELLATION function. These measures are available if one of these standards is running in the LEVEL MEASUREMENT page.  DVB-T/H  DVB-T2  DVB-C  DVB-C2  DVB-S, DSS, DVB-S2 The appliance displays the Constellation of the current signal.
  • Page 75: Echo / Guard Interval

    – 7859 – 17 Echo / Guard interval Available only for DVBT/H, DVB-T2 or DVB-C2 standards. Pressing allows you to access to Echo Guard interval measurement. Signal without echo Signal with echoes and pre-ech- Pressing changes the horizontal scale (distance).
  • Page 76 – 7859 – The broadcasting norms DVB-T and DVB-T2 define a modulation parameter called "guard interval" where echoes won't disturb the reception. The transmission of digital data (Symbol) is interrupted during the guard interval. A delayed (or advanced) symbol of any shorter duration than the guard interval will not disturb the reception.
  • Page 77: Measurement Map

    – 7859 – 18 Measurement map To access the MEASUREMENT MAP function, press Measurement map: It is an automatic level and error rate measurement of the setups in the measurement list with labeling of the levels beyond tolerance. Measurement result for chan-...
  • Page 78: Out Of Tolerance Values

    – 7859 – 18.1 Out of tolerance values The digital values are colored according to the Thresholds before decision  for values less than Threshold min  orange for values more than Threshold max...
  • Page 79: Optic Measurement

    – 7859 – 19 Optical measurement 19.1 Presentation of the optic measurement The Optic function allows measurements in various set-up configurations: -cable satellite reception (cable LNB output) -after a cable sat/terrestrial coupler -measurement of optical power Accessories are provided to use this function:...
  • Page 80: What You Need To Know

    – 7859 – From the home page: 19.2 What you need to know A few notions are required before considering the use of optical fibers. 19.2.1 The optical fiber Optical fibers are sometimes used for satellite reception. This technology enables makes it possible to trans- mit a signal further with less loss and with a larger bandwidth.
  • Page 81: Connectors

    – 7859 – 19.2.2 Connectors Like for RF, connectors are very important and their selection has consequences on the quality of the re- ceived signal. With optical fibers, there are several kinds of connectors according to the type of fiber (single-mode or mul- timode) and to the selected connection.
  • Page 82: Optical Power Measurement

    – 7859 – 19.3 Optical power measurement To access the Measurement of Optical Power, press the key “Optical power measurement”. Warning: The appliance can measure only one wavelength at a time. If there are several wavelengths, measurements will be wrong.
  • Page 83: The Satellite Reception Via Optical Fiber

    – 7859 – 19.4 The satellite reception via optical fiber With optical fibers, the satellite emission is the same as in standard reception mode, but at the output of the head, instead of 4 bands (HH HL VH VL), there are only 2 bands (vertical and horizontal) in optical signal mode (the optical head is powered by an independent external power supply).
  • Page 84: Fiber Reception After Coupler

    – 7859 – 19.5 Fiber reception after coupler The optical option makes it possible to make measurements after terrestrial coupler / sat at the output of the fiber. Warning: The appliance can measure only one wavelength at a time. If there are several wavelengths, measurements will be wrong.
  • Page 85: Configuration

    – 7859 – 20 Configuration For configuration, go to the Home page, then Configuration 20.1 Language You can select your language by pressing the « flag » (below). Press the flag corresponding to your language: 20.2 Frequency map This key allows you to select the terrestrial frequency map of the appliance:...
  • Page 86: Memories

    – 7859 – 20.3 Memories To save a picture or any other feature, see chapter Save The number of saved file and their memory size are displayed. When pressing this key, a pull-down menu lists the previously saved files. The first column contains the order number of the file; the second column contains the name of the file; the last column contains the type of file: Measure, Spectrum, Measurement map…...
  • Page 87: View

    – 7859 – 20.3.1 View This key allows the display of the content of the file: 20.3.2 Save Save (BMP -> USB) allows you to export the file to the USB stick under BMP format (non-compressed graph); it is useful to transfer graphs to a report in a PC computer.
  • Page 88: Update

    – 7859 – Save (CSV -> USB) allows you to export the file to the USB stick under CSV format (text file by columns separated with semicolons); it is useful to analyze values in a spreadsheet. Here is the spectrum here above with a curve under EXCEL™.
  • Page 89: Factory Recovery

    – 7859 – 20.4 Factory recovery A complete set-up of the appliance under its FACTORY configuration, with confirmation Attention: In case of factory recovery, you lose: - the setup library - the measurement lists...
  • Page 90: Configuration Import/Export

    You can make a backup on a USB stick of your setups/lists of your appliance by pushing « « Configuration Export ». And you can import from a USB stick this configuration with the touch “Configuration import”. You can also update checksat/antenna pointing configuration available on SEFRAM’s website: http://www.sefram.com/telechargement/fichier-de-configuration.html...
  • Page 91: Software Update

    The update requires an USB stick. To achieve the update: - Download the update file 784X_VX.X zip file on our website (www.sefram.fr) - Insert a USB stick on your PC - Unzip the file onto the root of the memory stick...
  • Page 92: Save

    – 7859 – 22 Save Pressing opens a window (here, on the Measurement page): In this window, you can save the current measurement parameters from the active list, make a screen shot to a USB stick under BMP format or make a save into internal memory.
  • Page 93: Connection Of The Appliance To A Pc

    – 7859 – 23 Connection of the appliance to a PC The appliance has an ETHERNET interface that makes it possible to connect directly to a PC. For this type of connection, no driver is necessary. Connect your appliance to your PC by using a crossed ETHERNET cable (available in option with the number 298504246 asking SEFRAM).
  • Page 94 – 7859 – Attention: If the PC has already been connected to Ethernet (network, modem…), it is necessary to reboot the PC before connecting your appliance. For the Ethernet connection of your appliance to a computer network, see the following scheme:...
  • Page 95: Displayed Messages

    – 7859 – 24 Displayed messages The appliance may display messages while working. 24.1 Alert messages Low battery: the appliance is about to shut off in a few minutes. Confirmation request for an important action. Remote power supply issue: voltage already present or maximum current exceeded.
  • Page 96: Error Messages

    A message may show up at the bottom of the screen immediately after updating the software. Do not take it into account as far as it does not show up at a second start-up. Else, or for any other problem, contact the SEFRAM technical support:  e-mail: support@sefram.fr...
  • Page 97: Maintenance

    At any measurement, check the cable state and cleanliness of the jumper This "advice" does not engage the responsibility of SEFRAM I.S. It guarantees the best possible use of the characteristics and the preservation of the product. Routine maintenance: The basic maintenance is simply cleaning the outside of the appliance. Any other operation requires a trained personal.
  • Page 98 100% good functioning pixels in the display zone. They specify a number of possible de- fective pixels at the surface of the screen. The SEFRAM quality service has preconditioned the mounting of the screen on your instrument to the re- spect of the acceptance conditions of the manufacturers.
  • Page 99: Technical Specifications

    – 7859 – 26 Technical specifications 26.1 Technical specifications Technical specifications Terrestrial band Satellite band Frequencies Range 5-900 MHz 900-2200 MHz Resolution measure 50 kHz, display 1 kHz measure 1MHz, display 1MHz Level measurements Dynamic range 20-120 dBµV (30-120 dBµV for 5-45MHz) 30-110 dBµV...
  • Page 100: Digital Measurements

    – 7859 – 26.2 Digital measurements DVB-T/H CBER (before Viterbi BERi) VBER (after Viterbi BERo) Bit Error Rate (BER) UNC (lost packets PER) Noise margin Modulation Error Rate(MER) 5 - 35dB Bandwidth 6MHz, 7 MHz, 8 MHz FFT type 2k, 8k, auto...
  • Page 101: Optic Measurement

    – 7859 – Guard interval auto Spectrum inversion auto HP/LP – PLP – Data Slice PLP+Data Slice Standards ETS 302-769 DVB-S, DSS CBER (before Viterbi BERi) VBER (after Viterbi BERo) Bit Error Rate (BER) UNC (lost packets PER) Link margin...
  • Page 102: Miscellaneous

    – 7859 – 26.4 Miscellaneous Remote supply Terrestrial Satellite 5V/13V/18 V/24V 13/18 V Voltage 500 mA max (300mA for 24V) 500 mA max DiSEqC 1.2 DiSEqC control of dish motor switches committed & uncommitted Mini DiSEqC (22kHz) 22 kHz, ToneBurst...
  • Page 103: General Specifications

    Car cigar lighter adaptor: ref. 978361000  Carrying bag 784X/781X: ref. 978481000  Luxury backpack ref. 978751000  Sun protector + Rain protector + coat hook ref. 978489000  Rain protector ref. 978489500 Contact our sales department SEFRAM. 04 77 59 01 01...
  • Page 104: V, Dbµv, Dbmv And Dbm Conversion

    – 7859 – 26.7 V, dBµV, dBmV and dBm conversion dBµV (dBmV) is a logarithmic ratio between a measured voltage Ud and a reference voltage Ur. The reference voltage is Ur = 1 μV (1 mV) N = 20 log (Ud/Ur) dBm is a logarithmic ratio between a measured power Pd and a reference power Pr.
  • Page 105: Terminology

    – 7859 – 27 Terminology K : The number of carrier waves of the DTT channel The 8K mode (6817 carrier waves in the channel, including 6048 carrying useful data) The 2K mode (1705 carrier waves in the channel, including 1512 carrying useful data)
  • Page 106 – 7859 – ONSTELLATION: Control mean for the quality of the signal by a group of points making spots on the screen of the field meter. The more circular and distinct the spots of the constellation, the better the quality of the signal.
  • Page 107 – 7859 – REQUENCY: Parameter that characterizes the radio-electrical wave. It is measured in “Hertz“. We usu- ally use some multiples of this unit: kilohertz (kHz), megahertz (MHz), gigahertz (GHz). ex.: At Saint Etienne (Guizay), the TF1 frequency is 583.25 MHz P/LP: high/low priority ...
  • Page 108 The MPEG 2 option on the SEFRAM field meters allows you to view and control TV programs (coded under MPEG) directly on the meters.
  • Page 109 – 7859 – LP : (Physical Layer Pipe) from 1 to 256 channels are available in DVB-T2 to transport inde- pendent multiplexes. OLARIZATION: Polarization of a signal from the satellite. It can be either: linearly polarized, horizontally or vertically: Circularly polarized to the right or the left In ground reception, the polarization is generally horizontal (the stalks of antennas are horizon- tal).
  • Page 110 : Decryption systems used in Europe by many operators (TPS, Canal IACCESS EDIAGUARD Satellite…). With the Viaccess and Mediaguard options in a SEFRAM field meter and your subscription card, you will be able to view encrypted programs on the meter. : An algorithm used to correct errors in digital transmissions...

Table of Contents